Hellas Alive Dictionary - ακαριαιος

Ancient Greek-English Dictionary

ἀκαριαῖος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀκαριαῖος ἀκαριαῖη ἀκαριαῖον

Structure: ἀκαριαι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)karh/s

Sense

momentary, brief

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀκαριαῖος	ἀκαριαί͂ᾱ	ἀκαριαῖον
	Genitive	ἀκαριαίου	ἀκαριαί͂ᾱς	ἀκαριαίου
	Dative	ἀκαριαίῳ	ἀκαριαί͂ᾱͅ	ἀκαριαίῳ
	Accusative	ἀκαριαῖον	ἀκαριαί͂ᾱν	ἀκαριαῖον
	Vocative	ἀκαριαῖε	ἀκαριαί͂ᾱ	ἀκαριαῖον
Dual	N/A/V	ἀκαριαίω	ἀκαριαί͂ᾱ	ἀκαριαίω
Dual	G/D	ἀκαριαίοιν	ἀκαριαί͂αιν	ἀκαριαίοιν
Plural	Nominative	ἀκαριαῖοι	ἀκαριαῖ͂αι	ἀκαριαῖα
	Genitive	ἀκαριαίων	ἀκαριαῖῶν	ἀκαριαίων
	Dative	ἀκαριαίοις	ἀκαριαί͂αις	ἀκαριαίοις
	Accusative	ἀκαριαίους	ἀκαριαί͂ᾱς	ἀκαριαῖα
	Vocative	ἀκαριαῖοι	ἀκαριαῖ͂αι	ἀκαριαῖα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀκαριαῖος ἀκαριαίου	ἀκαριαιότερος ἀκαριαιοτέρου	ἀκαριαιότατος ἀκαριαιοτάτου
Adverb	ἀκαριαίως	ἀκαριαιότερον	ἀκαριαιότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ αὐτοὶ διὰ τὴν ἐμὴν ὑπόκρισιν καὶ διὰ τὸν μικρὸν καὶ ἀκαριαῖον ζῆν πλανηθῶσι δἰ ἐμέ, καὶ μύσοσ καὶ κηλῖδα τοῦ γήρωσ κατακτήσομαι. (Septuagint, Liber Maccabees II 6:25)
ἡ δὲ οὐκ ἄν τι ψεῦδοσ ἐμπεσὸν ἡ ἱστορία, οὐδὲ ἀκαριαῖον ἀνάσχοιτο, οὐ μᾶλλον ἢ τὴν ἀρτηρίαν ἰατρῶν παῖδέσ φασι τὴν τραχεῖαν παραδέξασθαι ἄν τι ἐσ αὐτὴν καταποθέν. (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 7 1:2)
Ἐμοὶ μὲν καὶ ἀκαριαῖον ὁπόσον ἱκανόν. (Lucian, 14:5)
οὐδὲ γὰρ ταῦτα, ἐπείπερ θανατηφόρα ἐστίν, ἀποκτείνειεν ἄν, εἴ τισ ὀλίγον ὅσον ἀκαριαῖον ἀποξύσασ αὐτῶν ἄκρῳ τῷ ὄνυχι ἀπογεύσαιτο, ἀλλὰ ἢν μὴ τοσοῦτον ὅσον χρή, καὶ ὅπωσ καὶ ξὺν οἷσ, οὐκ ἂν ἀποθάνοι ὁ προσενεγκάμενοσ· (Lucian, 127:2)
διαλύσασ δὲ τὴν ἐκκλησίαν καὶ χρόνον οὐδὲ ἀκαριαῖον διαλιπὼν τῇ κατόπιν ἡμέρᾳ συνεκάλει τὴν βουλὴν εἰσ τὸ συνέδριον ὀρθὴν καὶ περίφοβον οὖσαν ἐπὶ τοῖσ ῥηθεῖσιν ὑπ’ αὐτοῦ λόγοισ· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books VII-IX, book 8, chapter 70 7:1)

Synonyms

momentary
- παραυτίκα (present, momentary)

χιλιοστός (thousandth)
γνωστέος (one must know)
ἀναπλήρωσις (a filling up)
ἰατός (curable)
ἐκφεύγω (to flee out or away)
ὄψιμος (late)
περιτρέχω (I run about)
γρῦ (a grunt)
ἄτηκτος (not melted or to be melted)
ἀνεπίγραφος (without title or inscription)
ἀντάλλαγμα (that which is given)
ἀποκνητέος ()
ἐξαιρετέος (to be taken out or removed)
θαυμαστέος (to be admired)
συντείνω (to stretch together)
ἐπιλαμβάνω (I take or get besides)
μύξα (the discharge from the nose)
ἀδακρυτί (without tears)
ἀσυμμετρία (want of proportion or harmony)
νεάζω (to be young or new)
ὑπόγυιος (under one's hand)
εὐποιητικός (beneficent)
μεταδοτέος (one must give a share)
ὁριστέος (one must determine)
περιβλέπω (to look round about)
κερδαίνω (to gain)
ἀποδεικτέος (one must prove)
τιμωρητέος (one must assist)
πρόσταξις (posting of additional troops on the wings of a phalanx)
συνάμα (together)

Similar forms

ἀκαριαῖον (5)
ἀκαριαῖόν (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀκαριαῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

momentary

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀκαριαῖος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

momentary

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어