Ancient Greek-English Dictionary Language

συναποθνήσκω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: συναποθνήσκω συναποθανοῦμαι

Structure: συν (Prefix) + ἀπο (Prefix) + θνήσκ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to die together with, to die with

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συναποθνήσκω συναποθνήσκεις συναποθνήσκει
Dual συναποθνήσκετον συναποθνήσκετον
Plural συναποθνήσκομεν συναποθνήσκετε συναποθνήσκουσιν*
SubjunctiveSingular συναποθνήσκω συναποθνήσκῃς συναποθνήσκῃ
Dual συναποθνήσκητον συναποθνήσκητον
Plural συναποθνήσκωμεν συναποθνήσκητε συναποθνήσκωσιν*
OptativeSingular συναποθνήσκοιμι συναποθνήσκοις συναποθνήσκοι
Dual συναποθνήσκοιτον συναποθνησκοίτην
Plural συναποθνήσκοιμεν συναποθνήσκοιτε συναποθνήσκοιεν
ImperativeSingular συναποθνήσκε συναποθνησκέτω
Dual συναποθνήσκετον συναποθνησκέτων
Plural συναποθνήσκετε συναποθνησκόντων, συναποθνησκέτωσαν
Infinitive συναποθνήσκειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συναποθνησκων συναποθνησκοντος συναποθνησκουσα συναποθνησκουσης συναποθνησκον συναποθνησκοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συναποθνήσκομαι συναποθνήσκει, συναποθνήσκῃ συναποθνήσκεται
Dual συναποθνήσκεσθον συναποθνήσκεσθον
Plural συναποθνησκόμεθα συναποθνήσκεσθε συναποθνήσκονται
SubjunctiveSingular συναποθνήσκωμαι συναποθνήσκῃ συναποθνήσκηται
Dual συναποθνήσκησθον συναποθνήσκησθον
Plural συναποθνησκώμεθα συναποθνήσκησθε συναποθνήσκωνται
OptativeSingular συναποθνησκοίμην συναποθνήσκοιο συναποθνήσκοιτο
Dual συναποθνήσκοισθον συναποθνησκοίσθην
Plural συναποθνησκοίμεθα συναποθνήσκοισθε συναποθνήσκοιντο
ImperativeSingular συναποθνήσκου συναποθνησκέσθω
Dual συναποθνήσκεσθον συναποθνησκέσθων
Plural συναποθνήσκεσθε συναποθνησκέσθων, συναποθνησκέσθωσαν
Infinitive συναποθνήσκεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συναποθνησκομενος συναποθνησκομενου συναποθνησκομενη συναποθνησκομενης συναποθνησκομενον συναποθνησκομενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ τὸ εἶναι μάλιστα καὶ τὸ συζῆν καὶ τὸ συγχαίρειν καὶ τὸ συναλγεῖν, καὶ μία δὴ ψυχή, καὶ τὸ μὴ δύνασθαι ἄνευ ἀλλήλων μηδὲ ζῆν, ἀλλὰ συναποθνήσκειν. (Aristotle, Eudemian Ethics, Book 7 135:4)
  • πρὸσ τῶν ἐπιγιγνομένων ἐπαινεῖσθαι, ἅ ποιεῖ τὴν θνητὴν φύσιν ὁμοιοῦσθαι τῇ θείᾳ καὶ μὴ συναποθνήσκειν τὰ ἔργα τοῖσ σώμασι· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 6 6:1)
  • συνέφυγον δὲ μετ’ αὐτοῦ τῶν φίλων οἱ ταῖσ εὐνοίαισ διαφέροντεσ καὶ κεκρικότεσ συναποθνήσκειν αὐτῷ κατὰ τοὺσ ἐσχάτουσ κινδύνουσ· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, Books XVIII-XX, book 18, chapter 41 3:2)
  • πάντεσ γὰρ ἄνθρωποι διὰ τὴν τῆσ φύσεωσ ἀσθένειαν βιοῦσι μὲν ἀκαριαῖόν τι μέροσ τοῦ παντὸσ αἰῶνοσ, τετελευτήκασι δὲ πάντα τὸν ὕστερον χρόνον, καὶ τοῖσ μὲν ἐν τῷ ζῆν μηδὲν ἀξιόλογον πράξασιν ἅμα ταῖσ τῶν σωμάτων τελευταῖσ συναποθνήσκει καὶ τὰ ἄλλα πάντα τὰ κατὰ τὸν βίον, τοῖσ δὲ δι’ ἀρετὴν περιποιησαμένοισ δόξαν αἱ πράξεισ ἅπαντα τὸν αἰῶνα μνημονεύονται, διαβοώμεναι τῷ θειοτάτῳ τῆσ ἱστορίασ στόματι. (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 1, chapter 2 3:1)
  • Αἰγυπτίοισι δὲ νενόμισται πῦρ θηρίον εἶναι ἔμψυχον, πάντα δὲ αὐτὸ κατεσθίειν τά περ ἂν λάβῃ, πλησθὲν δὲ αὐτὸ τῆσ βορῆσ συναποθνήσκειν τῷ κατεσθιομένῳ. (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 16 4:2)

Synonyms

  1. to die together with

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION