Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

διασιωπάω?

α-contract Verb; Transliteration: diasiōpaō

Principal Part: διασιωπάω διασιωπήσομαι

Structure: δια (Prefix) + σιωπά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to remain silent
  2. to pass over in silence

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διασιώπω διασιώπᾳς διασιώπᾳ
Dual διασιώπατον διασιώπατον
Plural διασιώπωμεν διασιώπατε διασιώπωσι(ν)
SubjunctiveSingular διασιώπω διασιώπῃς διασιώπῃ
Dual διασιώπητον διασιώπητον
Plural διασιώπωμεν διασιώπητε διασιώπωσι(ν)
OptativeSingular διασιώπῳμι διασιώπῳς διασιώπῳ
Dual διασιώπῳτον διασιωπῷτην
Plural διασιώπῳμεν διασιώπῳτε διασιώπῳεν
ImperativeSingular διασιῶπα διασιωπᾶτω
Dual διασιώπατον διασιωπᾶτων
Plural διασιώπατε διασιωπῶντων, διασιωπᾶτωσαν
Infinitive διασιώπαν
Participle MasculineFeminineNeuter
διασιωπων διασιωπωντος διασιωπωσα διασιωπωσης διασιωπων διασιωπωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διασιώπωμαι διασιώπᾳ διασιώπαται
Dual διασιώπασθον διασιώπασθον
Plural διασιωπῶμεθα διασιώπασθε διασιώπωνται
SubjunctiveSingular διασιώπωμαι διασιώπῃ διασιώπηται
Dual διασιώπησθον διασιώπησθον
Plural διασιωπώμεθα διασιώπησθε διασιώπωνται
OptativeSingular διασιωπῷμην διασιώπῳο διασιώπῳτο
Dual διασιώπῳσθον διασιωπῷσθην
Plural διασιωπῷμεθα διασιώπῳσθε διασιώπῳντο
ImperativeSingular διασιώπω διασιωπᾶσθω
Dual διασιώπασθον διασιωπᾶσθων
Plural διασιώπασθε διασιωπᾶσθων, διασιωπᾶσθωσαν
Infinitive διασιώπασθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διασιωπωμενος διασιωπωμενου διασιωπωμενη διασιωπωμενης διασιωπωμενον διασιωπωμενου

Future tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διασιωπήσομαι διασιωπήσει, διασιωπήσῃ διασιωπήσεται
Dual διασιωπήσεσθον διασιωπήσεσθον
Plural διασιωπησόμεθα διασιωπήσεσθε διασιωπήσονται
OptativeSingular διασιωπησοίμην διασιωπήσοιο διασιωπήσοιτο
Dual διασιωπήσοισθον διασιωπησοίσθην
Plural διασιωπησοίμεθα διασιωπήσοισθε διασιωπήσοιντο
Infinitive διασιωπήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διασιωπησομενος διασιωπησομενου διασιωπησομενη διασιωπησομενης διασιωπησομενον διασιωπησομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διεσιῶπων διεσιῶπας διεσιῶπα(ν)
Dual διεσιώπατον διεσιωπᾶτην
Plural διεσιώπωμεν διεσιώπατε διεσιῶπων
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διεσιωπῶμην διεσιώπω διεσιώπατο
Dual διεσιώπασθον διεσιωπᾶσθην
Plural διεσιωπῶμεθα διεσιώπασθε διεσιώπωντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to remain silent

  2. to pass over in silence

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION