στρέφω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
στρέφω
Structure:
στρέφ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to turn about or aside, turn, to turn or guide, to sway
- to turn, to overturn, upset
- to twist
- to twist, torture
- to twist, plait, to spin
- to turn, over
- to turn from the right course, divert, embezzle
- to turn oneself, to turn round or about, turn to and fro, tossing
- to turn to or from, to turn back, return
- to revolve
- to twist about, to twist and turn, shuffle, d'ye shuffle, do you, to twist
- to turn and change, I would, turn for
- to twist oneself up with, stick close
- to be at large, go about
- turned
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- ταῦτα πράττουσιν αὐτοῖσ καὶ τὸν ἄνθρωπον αἰκιζομένοισ, στροφάσ τε παντοδαπὰσ ὑπ’ ὀδύνησ στρεφόμενον καὶ κινήσεισ ἄλλασ ἀτερπεῖσ τῷ περιπαθεῖν κινούμενον, ἡ πομπὴ κατὰ τύχην ἠκολουθήκει. (Plutarch, Lives, chapter 24 4:1)
- διὸ δὴ κατὰ ταὐτὰ ἐν τῷ αὐτῷ καὶ ἐν ἑαυτῷ περιαγαγὼν αὐτὸ ἐποίησε κύκλῳ κινεῖσθαι στρεφόμενον, τὰσ δὲ ἓξ ἁπάσασ κινήσεισ ἀφεῖλεν καὶ ἀπλανὲσ ἀπηργάσατο ἐκείνων. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 101:2)
- ψυχὴν δὲ εἰσ τὸ μέσον αὐτοῦ θεὶσ διὰ παντόσ τε ἔτεινεν καὶ ἔτι ἔξωθεν τὸ σῶμα αὐτῇ περιεκάλυψεν, καὶ κύκλῳ δὴ κύκλον στρεφόμενον οὐρανὸν ἕνα μόνον ἔρημον κατέστησεν, δι’ ἀρετὴν δὲ αὐτὸν αὑτῷ δυνάμενον συγγίγνεσθαι καὶ οὐδενὸσ ἑτέρου προσδεόμενον, γνώριμον δὲ καὶ φίλον ἱκανῶσ αὐτὸν αὑτῷ. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 103:1)
- κυκλεῖσθαι δὲ δὴ στρεφόμενον τὸν ἄτρακτον ὅλον μὲν τὴν αὐτὴν φοράν, ἐν δὲ τῷ ὅλῳ περιφερομένῳ τοὺσ μὲν ἐντὸσ ἑπτὰ κύκλουσ τὴν ἐναντίαν τῷ ὅλῳ ἠρέμα περιφέρεσθαι, αὐτῶν δὲ τούτων τάχιστα μὲν ἰέναι τὸν ὄγδοον, δευτέρουσ δὲ καὶ ἅμα ἀλλήλοισ τόν τε ἕβδομον καὶ ἕκτον καὶ πέμπτον· (Plato, Republic, book 10 448:1)
- καὶ καθάπερ πανικῷ δείματι κυκλωθέντεσ ἄλλοσ ἀλλαχῆ διεφέροντο, μέχρι τινὲσ κατιδόντεσ ἐν μέσῳ τοῦ πολέμου τὸν ἡγεμόνα στρεφόμενον καὶ μέγα δείσαντεσ ἀμφ’ αὐτῷ διαβοῶσι τὸν κίνδυνον ὅλῳ τῷ τάγματι. (Flavius Josephus, De bello Judaico libri vii, 106:1)
Synonyms
-
to turn
-
to twist
-
to twist
-
to twist
- Κλωθώ (to twist by spinning, spin, one's destiny)
-
to turn
-
to turn from the right course
-
to turn oneself
-
to turn to or from
- ἀποτρέπω (to turn back, return)
- ἀναστρέφω (to turn back, return, retire)
- ἐπανέρχομαι (to go back, return, to return to)
- ἐπάνειμι (to go back, return, to return)
- ἀποστρέφω (to turn back)
- νοστέω (to come or go back, return)
- ἐπαναφέρω (to come back, return)
- ἄνειμι (to go back, go home, return)
- συναναστρέφω (to turn back together)
- ἀποτρέπω (to turn away, turn back)
- ἀντιδωρέομαι (to present in return, with, to present)
- καταστρέφω (to turn back, bring back)
- ἀντακούω (to hear in turn, to hear in return)
- ἐπανήκω (to have come back, to return)
- ἀποφέρω (to carry or bring back, to return)
- ἐπαναστρέφω (to turn back upon, wheel round, return to the charge)
- νωτίζω (to turn one's back, to turn about)
- κάτειμι (to come back, return, to return home)
- ἀντιπαρέχω (to supply in turn, to cause, in return)
-
to revolve
-
to twist about
- περιάγω (to turn round, turn about, to twist it round)
-
to turn and change
-
to twist oneself up with
-
to be at large
-
turned
Derived
- ἀναστρέφω (to turn upside down, upset, to upset)
- ἀποστρέφω (to turn, back, to turn to flight)
- διαστρέφω (to turn different ways, to twist about, distort)
- ἐκστρέφω (to turn out of, root up from, to turn inside out)
- ἐνστρέφω (to turn in, to turn or move in, to visit)
- ἐπαναστρέφω (to turn back upon, wheel round, return to the charge)
- ἐπιστρέφω (to turn about, turn round, wheel about)
- καταστρέφω (to turn down, trample on, to turn the soil)
- μεταστρέφω (to turn about, turn round, turn)
- παραστρέφω (to turn aside, perverted, to wear it crooked)
- περιστρέφω (to whirl round, to wheel, round)
- συναναστρέφω (to turn back together, to live along with)
- συνεπιστρέφω (to turn at the same time, to help to make attentive)
- συστρέφω (to twist up into a ball, to gather, together)
- ὑποστρέφω (to turn round about or back, guide or bring back, to roll up)