Hellas Alive Dictionary - γαληνος

Ancient Greek-English Dictionary

γαληνός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: γαληνός γαληνός γαληνόν

Structure: γαλην (Stem) + ος (Ending)

Etym.: galh/nh

Sense

calm, especially of the sea

Declension

First/Second declension

		M/F	Neuter
Singular	Nominative	γαληνός	γαληνόν
	Genitive	γαληνοῦ	γαληνοῦ
	Dative	γαληνῷ	γαληνῷ
	Accusative	γαληνόν	γαληνόν
	Vocative	γαληνέ	γαληνόν
Dual	N/A/V	γαληνώ	γαληνώ
Dual	G/D	γαληνοῖν	γαληνοῖν
Plural	Nominative	γαληνοί	γαληνά
	Genitive	γαληνῶν	γαληνῶν
	Dative	γαληνοῖς	γαληνοῖς
	Accusative	γαληνούς	γαληνά
	Vocative	γαληνοί	γαληνά

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	γαληνός γαληνοῦ	γαληνότερος γαληνοτεροῦ	γαληνότατος γαληνοτατοῦ
Adverb	γαληνώς	γαληνότερον	γαληνότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καθάπερ γὰρ προβλῆτεσ λιμένων πύργοι τὰσ τῶν κυμάτων ἀπειλὰσ ἀνακόπτοντεσ γαληνὸν παρέχουσι τοῖσ εἰσπλέουσι τὸν ὅρμον, (Septuagint, Liber Maccabees IV 13:6)
καὶ γαληνὰ ἅπαντα ἔστω. (Lucian, Dialogi Marini, iris and poseidon, chapter 24)
οἱ δὲ τοὺσ ἐν ταῖσ οἰκίαισ χειμῶνασ καὶ τὰσ τρικυμίασ καὶ νὴ Δία πεντακυμίασ τε καὶ δεκακυμίασ, εἰ οἱο͂́ν τε εἰπεῖν, διηγούμενοι, καὶ ὡσ τὸ πρῶτον εἰσέπλευσαν, γαληνοῦ ὑποφαινομένου τοῦ πελάγουσ, καὶ ὅσα πράγματα παρὰ τὸν πλοῦν ὅλον ὑπέμειναν ἢ διψῶντεσ ἢ ναυτιῶντεσ ἢ ὑπεραντλούμενοι τῇ ἅλμῃ, καὶ τέλοσ ὡσ πρὸσ πέτραν τινὰ ὕφαλον ἢ σκόπελον ἀπόκρημνον περιρρήξαντεσ τὸ δύστηνον σκαφίδιον ἄθλιοι κακῶσ ἐξενήξαντο γυμνοὶ καὶ πάντων ἐνδεεῖσ τῶν ἀναγκαίων ‐ ἐν δὴ τούτοισ καὶ τῇ τούτων διηγήσει ἐδόκουν μοι τὰ πολλὰ οὗτοι ὑπ’ αἰσχύνησ ἐπικρύπτεσθαι, καὶ ἑκόντεσ εἶναι ἐπιλανθάνεσθαι αὐτῶν. (Lucian, De mercede, (no name) 2:1)
κᾆτ’ ἐκ γαληνῶν ‐ πῶσ δοκεῖσ; (Euripides, Hecuba, episode, lyric 3:7)
σὺ μὲν κόμιζε τοὺσ ξένουσ μολών, τὰ δ’ ἐνθάδ’ ἡμεῖσ ὅσια φροντιούμεθα ‐ ὦ καρδία τάλαινα, πρὶν μὲν ἐσ ξένουσ γαληνὸσ ἦσθα καὶ φιλοικτίρμων ἀεί, ἐσ θοὑμόφυλον ἀναμετρουμένη δάκρυ, Ἕλληνασ ἄνδρασ ἡνίκ’ ἐσ χέρασ λάβοισ. (Euripides, Iphigenia in Tauris, episode 6:2)
περὶ Ἰταλικῶν οἴνων φησὶν ὁ παρὰ τούτῳ τῷ σοφιστῇ Γαληνόσ· (Athenaeus, The Deipnosophists, book 1, chapter 481)
εὖ μὲν γὰρ ἄκραισ χερσὶν ἐκθλίβει κόμαν, εὖ δ’ ὀμμάτων γαληνὸσ ἐκλάμπει πόθοσ, καὶ μαζόσ, ἀκμῆσ ἄγγελοσ, κυδωνιᾷ· (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 16, chapter 182 1:1)
καὶ γαληνὸσ εντηχω παν πνεῦμα βραχὺ κορύσσεται. (Dio, Chrysostom, Orationes, 31:3)
ὁμοίωσ δὲ καὶ δῆμοσ ὁμέν τισ εὐγνώμων καὶ πρᾷοσ καὶ γαληνὸσ ὄντωσ, οἱο͂σ γεύσασθαι παρρησίασ καὶ μὴ πάντα ἐθέλειν τρυφᾶν, ἐπιεικήσ, μεγαλόφρων, αἰδούμενοσ τοὺσ ἀγαθοὺσ καὶ ἄνδρασ καὶ λόγουσ, τοῖσ νουθετοῦσι καὶ διδάσκουσι χάριν εἰδώσ· (Dio, Chrysostom, Orationes, 36:1)

ῥυσός (drawn up)
δυσθέατος (ill to look on)
στάζω (to drop)
νήνεμος (without wind)
πρόσοψις (appearance)
λαμυρός (gluttonous)
ἀχλύω (to be or grow dark)
ῥαγδαῖος (tearing)
ὑπάργυρος (having silver underneath)
πλαγκτός (wandering)
ἀκοίμητος (sleepless)
ὡρολόγιον (mechanism for telling the time)
στροβιλός (spinning)
δασύς (opposed to ψῑλός ‎ in all senses)
ἔναυλος (the bed of a stream)
ἔναυλον (an abode)
ἀντωπός (with the eyes opposite)
εὔπνους (breathing well)
ῥέθος (a limb)
ἀστάθμητος (unsteady)
ἔντασις (tension)
κλυδώνιον (a little wave)
θερμαίνω (to warm)
τέγγω (to wet)
βλοσυρός (grim)
ἀτέραμνος (unsoftened)
βληχρός (weak)
ἀποκλίνω (to turn off or aside)
κατάκορος (to excess)
δάσκιος (thick-shaded)

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

γαληνός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

γαληνός

Sense

Declension

Examples

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어