τρέμω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
τρέμω
Structure:
τρέμ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- To “tremble” or fear; to be afraid, trembling.
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- πᾶσα ἡ γῆ τὴν ἀλήθειαν καλεῖ, καὶ ὁ οὐρανὸσ αὐτὴν εὐλογεῖ, καὶ πάντα τὰ ἔργα σείεται καὶ τρέμει, καὶ οὐκ ἔστι μετ̓ αὐτῆσ ἄδικον οὐδέν. (Septuagint, Liber Esdrae I 4:36)
- ὁ ἐπιβλέπων ἐπὶ τὴν γῆν καὶ ποιῶν αὐτὴν τρέμειν, ὁ ἁπτόμενοσ τῶν ὀρέων καὶ καπνίζονται. (Septuagint, Liber Psalmorum 103:32)
- κἀμὲ τὸν Ἑρμῆν ἀπέστειλεν ὁ Ζεὺσ ‐ ἀλλὰ τί τρέμεισ καὶ ὠχριᾷσ; (Lucian, Dearum judicium, (no name) 7:6)
- καὶ ὃν ἄλλοι στρατιῶται χρόνον ὑπὸ δέουσ ὁ μέν τισ ἀκριβῶσ ἁρμόζει τὸ κράνοσ, ὁ δὲ θωράκιον ἐνδύεται, ὁ δὲ αὐτὸ τὸ δεινὸν ὑποπτεύων τοῦ πολέμου τρέμει, οὗτοσ δὲ ἐσθίει τότε μάλα φαιδρῷ τῷ προσώπῳ καὶ μετὰ τὴν ἔξοδον εὐθὺσ ἐν πρώτοισ διαγωνίζεται· (Lucian, De parasito sive artem esse parasiticam, (no name) 49:4)
- ἁνὴρ οὐ τρέμει τὸ πρᾶγμ’. (Aristophanes, Acharnians, Lyric-Scene, strophe 14)
- Ἐκλύομαι, ὦ Δορκάσ, ὑπὸ τῆσ ἀπορίασ καὶ τρέμω. (Lucian, Dialogi meretricii, 3:6)
- ἔτι φόβῳ τρέμω. (Euripides, Ion, episode, lyric5)
- καὶ Αἵδηνδ’ ἔχων βοηθὸν οὐ τρέμω σκιάσ τί γὰρ τὸ χαλεπόν ἐστι καὶ τὸ δυσανιῶν καὶ ἐν τῷ τεθνάναι; (Plutarch, Consolatio ad Apollonium, chapter, section 10 3:1)
- τρέμω δ’ αἱματη‐ φόρουσ μόρουσ ὑπὲρ φίλων ὀλομένων ἰδέσθαι. (Aeschylus, Seven Against Thebes, choral, strophe 12)
Synonyms
-
To “tremble” or fear
