Hellas Alive Dictionary - αντακουω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀντακούω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀντακούω

Structure: ἀντ (Prefix) + ἀκού (Stem) + ω (Ending)

Sense

to hear in turn, to hear in return

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀντακούω	ἀντακούεις	ἀντακούει
	Dual		ἀντακούετον	ἀντακούετον
	Plural	ἀντακούομεν	ἀντακούετε	ἀντακούουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀντακούω	ἀντακούῃς	ἀντακούῃ
	Dual		ἀντακούητον	ἀντακούητον
	Plural	ἀντακούωμεν	ἀντακούητε	ἀντακούωσιν*
Optative	Singular	ἀντακούοιμι	ἀντακούοις	ἀντακούοι
	Dual		ἀντακούοιτον	ἀντακουοίτην
	Plural	ἀντακούοιμεν	ἀντακούοιτε	ἀντακούοιεν
Imperative	Singular		ἀντάκουε	ἀντακουέτω
	Dual		ἀντακούετον	ἀντακουέτων
	Plural		ἀντακούετε	ἀντακουόντων, ἀντακουέτωσαν
Infinitive		ἀντακούειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀντακουων ἀντακουοντος	ἀντακουουσα ἀντακουουσης	ἀντακουον ἀντακουοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀντακούομαι	ἀντακούει, ἀντακούῃ	ἀντακούεται
	Dual		ἀντακούεσθον	ἀντακούεσθον
	Plural	ἀντακουόμεθα	ἀντακούεσθε	ἀντακούονται
Subjunctive	Singular	ἀντακούωμαι	ἀντακούῃ	ἀντακούηται
	Dual		ἀντακούησθον	ἀντακούησθον
	Plural	ἀντακουώμεθα	ἀντακούησθε	ἀντακούωνται
Optative	Singular	ἀντακουοίμην	ἀντακούοιο	ἀντακούοιτο
	Dual		ἀντακούοισθον	ἀντακουοίσθην
	Plural	ἀντακουοίμεθα	ἀντακούοισθε	ἀντακούοιντο
Imperative	Singular		ἀντακούου	ἀντακουέσθω
	Dual		ἀντακούεσθον	ἀντακουέσθων
	Plural		ἀντακούεσθε	ἀντακουέσθων, ἀντακουέσθωσαν
Infinitive		ἀντακούεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀντακουομενος ἀντακουομενου	ἀντακουομενη ἀντακουομενης	ἀντακουομενον ἀντακουομενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀντακούσω	ἀντακούσεις	ἀντακούσει
	Dual		ἀντακούσετον	ἀντακούσετον
	Plural	ἀντακούσομεν	ἀντακούσετε	ἀντακούσουσιν*
Optative	Singular	ἀντακούσοιμι	ἀντακούσοις	ἀντακούσοι
	Dual		ἀντακούσοιτον	ἀντακουσοίτην
	Plural	ἀντακούσοιμεν	ἀντακούσοιτε	ἀντακούσοιεν
Infinitive		ἀντακούσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀντακουσων ἀντακουσοντος	ἀντακουσουσα ἀντακουσουσης	ἀντακουσον ἀντακουσοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀντακούσομαι	ἀντακούσει, ἀντακούσῃ	ἀντακούσεται
	Dual		ἀντακούσεσθον	ἀντακούσεσθον
	Plural	ἀντακουσόμεθα	ἀντακούσεσθε	ἀντακούσονται
Optative	Singular	ἀντακουσοίμην	ἀντακούσοιο	ἀντακούσοιτο
	Dual		ἀντακούσοισθον	ἀντακουσοίσθην
	Plural	ἀντακουσοίμεθα	ἀντακούσοισθε	ἀντακούσοιντο
Infinitive		ἀντακούσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀντακουσομενος ἀντακουσομενου	ἀντακουσομενη ἀντακουσομενης	ἀντακουσομενον ἀντακουσομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀντήκουον	ἀντήκουες	ἀντήκουεν*
	Dual		ἀντηκούετον	ἀντηκουέτην
	Plural	ἀντηκούομεν	ἀντηκούετε	ἀντήκουον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀντηκουόμην	ἀντήκουου	ἀντηκούετο
	Dual		ἀντηκούεσθον	ἀντηκουέσθην
	Plural	ἀντηκουόμεθα	ἀντηκούεσθε	ἀντηκούοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

οὐκ ἔστιν, ἀλλ’ ἀγαθῇ τύχῃ χρὴ λέγειν μὲν ὑμᾶσ, ἐμὲ δὲ ἀντὶ τῶν χθὲσ λόγων νῦν ἡσυχίαν ἄγοντα ἀντακούειν. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 61:3)
ὥσπερ τοίνυν φῂσ ἐκεῖνα ἀκούειν λεγόντων εἰσ Περικλέα, οὕτωσ ἀντάκουε καὶ τῶν τἀληθῆ περὶ ἐκείνου λεγόντων καὶ οἷσ οὐδεὶσ ἀντεῖπεν εἰσ τήνδε τὴν ἡμέραν, ἐπειδή γε καὶ αὐτὸσ φῂσ οὐκ ἀπὸ τῆσ σεαυτοῦ γνώμησ κατηγορεῖν, ἀλλ’ ἀκοήν. (Aristides, Aelius, Orationes, 22:10)

Synonyms

to hear in turn
- ἀποτρέπω (to turn back, return)
- στρέφω (to turn to or from, to turn back, return)
- ἀντιδωρέομαι (to present in return, with, to present)

Derived

ἀκούω (I hear, I hear about, learn)
διακούω (to hear through, hear out or to the end, to hear or learn)
εἰσακούω (to hearken or give ear to one, to hear, to hearken to)
ἐνακούω (to listen to)
ἐξακούω (to hear a sound, from a distance)
ἐπακούω (to listen or hearken to, to hear, to hear)
κατακούω (to hear and obey, be subject to, to hearken or give ear to)
παρακούω (to hear beside, to hear accidentally, to hear talk of)
προακούω (to hear beforehand)
προσακούω (to hear besides)
συνακούω (to hear along with or at the same time, to hear)
συνεξακούω (to hear all together)
ὑπακούω ( to listen, hearken, give ear)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀντακούω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to hear in turn

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀντακούω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to hear in turn

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어