- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

διακούω?

Non-contract Verb; Transliteration: diakouō

Principal Part: διακούω διακούσομαι διακήκοα

Structure: δι (Prefix) + ἀκού (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to hear through, hear out or to the end, to hear or learn
  2. to be a hearer of

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διακούω διακούεις διακούει
Dual διακούετον διακούετον
Plural διακούομεν διακούετε διακούουσι(ν)
SubjunctiveSingular διακούω διακούῃς διακούῃ
Dual διακούητον διακούητον
Plural διακούωμεν διακούητε διακούωσι(ν)
OptativeSingular διακούοιμι διακούοις διακούοι
Dual διακούοιτον διακουοίτην
Plural διακούοιμεν διακούοιτε διακούοιεν
ImperativeSingular διάκουε διακουέτω
Dual διακούετον διακουέτων
Plural διακούετε διακουόντων, διακουέτωσαν
Infinitive διακούειν
Participle MasculineFeminineNeuter
διακουων διακουοντος διακουουσα διακουουσης διακουον διακουοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular διακούομαι διακούει, διακούῃ διακούεται
Dual διακούεσθον διακούεσθον
Plural διακουόμεθα διακούεσθε διακούονται
SubjunctiveSingular διακούωμαι διακούῃ διακούηται
Dual διακούησθον διακούησθον
Plural διακουώμεθα διακούησθε διακούωνται
OptativeSingular διακουοίμην διακούοιο διακούοιτο
Dual διακούοισθον διακουοίσθην
Plural διακουοίμεθα διακούοισθε διακούοιντο
ImperativeSingular διακούου διακουέσθω
Dual διακούεσθον διακουέσθων
Plural διακούεσθε διακουέσθων, διακουέσθωσαν
Infinitive διακούεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
διακουομενος διακουομενου διακουομενη διακουομενης διακουομενον διακουομενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ ἐνετειλάμην τοῖς κριταῖς ὑμῶν ἐν τῷ καιρῷ ἐκείνῳ λέγων. διακούετε ἀνὰ μέσον τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν καὶ κρίνατε δικαίως ἀνὰ μέσον ἀνδρὸς καὶ ἀνὰ μέσον ἀδελφοῦ καὶ ἀνὰ μέσον προσηλύτου αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Deuteronomii 1:16)
  • "πολλάκις δὲ καὶ τὴν βασιλικὴν ἀποθέμενος ἐσθῆτα τήβενναν ἀναλαβὼν περιῄει κατὰ τὴν ἀγορὰν ἀρχαιρεσιάζων καὶ τοὺς μὲν δεξιούμενος, τοὺς δὲ καὶ περιπτύσσων παρεκάλει φέρειν αὑτῷ τὴν ψῆφον, ποτὲ μὲν ὡς ἀγορανόμος γένηται, ποτὲ δὲ καὶ ὡς δήμαρχος, τυχὼν δὲ τῆς ἀρχῆς καὶ καθίσας ἐπὶ τὸν ἐλεφάντινον δίφρον κατὰ τὸ παρὰ Ῥωμαίοις ἔθος διήκουε τῶν κατὰ τὴν ἀγορὰν γινομένων συναλλαγμάτων καὶ διέκρινε μετὰ πολλῆς σπουδῆς καὶ προθυμίας, ἐξ ὧν εἰς ἀπορίαν ἦγε τῶν ἀνθρώπων τοὺς ἐπιεικεῖς: (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 5, book 5, chapter 19 3:29)
  • πρὸς δὲ τοῦτο ἀπαντήσαντος τοῦ τυράννου καὶ εἰπόντος ὡς ταύτην τὴν ἡμέραν ἔχοι σχολάζουσαν πρὸς τὸ διακούειν φιλοσόφων, ἔτι καὶ μᾶλλον αὐστηρότερον ἐνέκειτο, δεικνὺς ἐπὶ τῆς θυσίας ὡς χρὴ πάντα καιρὸν φιλοσόφων ἀκούειν: (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, B, Kef. iz'. MENEDHMOS 5:1)
  • ἀλλὰ καὶ αὐτὸν ὑγιάναντα διακούειν Πολέμωνος, ἐφ ᾧ καὶ μάλιστα θαυμασθῆναι. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, D, Kef. e'. KRANTWR 2:1)
  • Πρὸς τούτοις διήκουε τοῦ Πύρρωνος Ἑκαταῖός τε ὁ Ἀβδηρίτης καὶ Τίμων ὁ Φλιάσιος ὁ τοὺς Σίλλους πεποιηκώς, περὶ οὗ λέξομεν, ἔτι τε Ναυσιφάνης <ὁ> Τήιος, οὗ φασί τινες ἀκοῦσαι Ἐπίκουρον. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, Q, Kef. ia'. PURRWN 9:6)

Synonyms

  1. to hear through

  2. to be a hearer of

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION