διέχω
Non-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
διέχω
διέξω
διέσχον
Structure:
δι
(Prefix)
+
έ̓χ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to keep apart or separate
- to keep off
- to go through, hold its way, to extend or reach
- to stand apart, be separated or distant, with spaces between man and man, is, wide
- to intervene
- to differ
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- καὶ οὗτοσ τριάκοντα διέχει ἀπὸ τοῦ Ψυχροῦ. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 7 4:2)
- διέχει δὲ τοῦ Χώβου σταδίουσ ἐσ δέκα καὶ διακοσίουσ μάλιστα. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 10 3:2)
- ὁ δὲ Ἵπποσ ποταμὸσ τοῦ Ταρσούρου πεντήκοντα σταδίουσ καὶ ἑκατὸν διέχει, καὶ τοῦ Ἵππου ὁ Ἀστέλεφοσ τριάκοντα. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 10 3:5)
- τὸ Ιἑρὸν τοὺ Διὸσ τοῦ Οὐρίου διέχει ἀπὸ Βυζαντίου σταδίουσ εἴκοσι καὶ ἑκατόν. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 12 3:2)
- σταδίουσ διέχει τοῦ Ιἑροῦ τοῦ Διὸσ ἐνενήκοντα. (Arrian, Periplus Ponti Euxini, chapter 12 5:1)
- νῦν δ’ ἤδη νηῦσ ἅθ’ ἑκὰσ διέχω. (Unknown, Elegy and Iambus, Volume I, , 1386-1389545)
Synonyms
-
to keep apart or separate
-
to keep off
- ἔχω ( I keep of)
- διατηρέω (to keep)
- ἀποστέγω (to keep out, to keep out or off)
- ἀπείργω (keeping)
- ἐπικουρέω (to keep, off from one)
- συγκρατέω (to keep, together)
- ἀπέχω (to keep off or away from, to keep off)
- ἐρητύω (to keep away from)
- ἀνταπερύκω (to keep off in turn)
- ὁμοχρονέω (to keep time with, to keep time)
- ἐκκομίζω (to carry out, to keep, out)
- ἀπίσχω (to keep off, hold off)
- ἀπαλέξω (to keep, from suffering)
- διασκοπέω (to keep watching)
- διέλκω (to keep on drinking)
- ἐμφρουρέω (to keep guard in)
- τελέω (I keep my word)
- οἰκουρέω (to keep at home)
- ἑταιρέω (to keep company)
- ἀποσκηνόω (to keep apart from)
- ἐγκρύπτω (to keep concealed)
- διερύκω (to keep off, to hinder)
- κεύθω (I keep, secret from)
- ἀποσιωπάω (to keep secret)
- ἐρύω (to keep off, ward off)
- ἐπαλέξω (to ward off, keep off)
- ἀρκέω (I ward off, keep off)
- τιθηνέομαι (to keep up, maintain)
- διαμιμνήσκομαι (to keep in memory)
-
to go through
-
to intervene
-
to differ
Derived
- ἀνέχω (to hold up, in fight, to lift up)
- ἀντέχω (to hold against, to hold, against one's)
- ἀπέχω (to keep off or away from, to keep off, to keep apart)
- εἰσέχω (to stretch into, reach, extend)
- ἐνέχω (to hold within, to lay up, cherish inward)
- ἐξανέχω (to hold up from, to jut out from, to bear up against)
- ἐξέχω (to stand out or project from, to stand out, appear)
- ἐπανέχω (to hold up, support)
- ἐπέχω (I have or hold upon, I hold out to, present)
- ἔχω (I have, possess, contain)
- κατέχω (to hold fast, to hold back, withhold)
- μετέχω (to partake of, enjoy a share of, share in)
- παρακατέχω (to keep back, restrain, detain)
- παρέχομαι (to go by, beside, or past; to pass by)
- παρέχω (, I hold beside, hold in readiness)
- περιέχω (to encompass, embrace, surround)
- προέχω (to hold before, to hold before oneself, hold out before one)
- προκατέχω (to hold or gain possession of beforehand, preoccupy, to hold down before oneself)
- προπαρέχω (to offer before, to supply before)
- προσανέχω (to wait patiently for)
- προσέχω (I hold to, offer, I bring to)
- προσπαρέχω (to furnish or supply besides)
- συμπαρέχω (to assist in causing, in procuring)
- συνέχω (to hold or keep together, to enclose, encompass)
- ὑπερέχω (to hold, over, to hold)
- ὑπέχω (to hold or put under, supposita de matre), to hold out the hand to receive)