Hellas Alive Dictionary - προσανεχω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

προσανέχω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: προσανέχω προσανέξω

Structure: προς (Prefix) + ἀν (Prefix) + έ̓χ (Stem) + ω (Ending)

Sense

to wait patiently for

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	προσανέχω	προσανέχεις	προσανέχει
	Dual		προσανέχετον	προσανέχετον
	Plural	προσανέχομεν	προσανέχετε	προσανέχουσιν*
Subjunctive	Singular	προσανέχω	προσανέχῃς	προσανέχῃ
	Dual		προσανέχητον	προσανέχητον
	Plural	προσανέχωμεν	προσανέχητε	προσανέχωσιν*
Optative	Singular	προσανέχοιμι	προσανέχοις	προσανέχοι
	Dual		προσανέχοιτον	προσανεχοίτην
	Plural	προσανέχοιμεν	προσανέχοιτε	προσανέχοιεν
Imperative	Singular		προσανέχε	προσανεχέτω
	Dual		προσανέχετον	προσανεχέτων
	Plural		προσανέχετε	προσανεχόντων, προσανεχέτωσαν
Infinitive		προσανέχειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		προσανεχων προσανεχοντος	προσανεχουσα προσανεχουσης	προσανεχον προσανεχοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	προσανέχομαι	προσανέχει, προσανέχῃ	προσανέχεται
	Dual		προσανέχεσθον	προσανέχεσθον
	Plural	προσανεχόμεθα	προσανέχεσθε	προσανέχονται
Subjunctive	Singular	προσανέχωμαι	προσανέχῃ	προσανέχηται
	Dual		προσανέχησθον	προσανέχησθον
	Plural	προσανεχώμεθα	προσανέχησθε	προσανέχωνται
Optative	Singular	προσανεχοίμην	προσανέχοιο	προσανέχοιτο
	Dual		προσανέχοισθον	προσανεχοίσθην
	Plural	προσανεχοίμεθα	προσανέχοισθε	προσανέχοιντο
Imperative	Singular		προσανέχου	προσανεχέσθω
	Dual		προσανέχεσθον	προσανεχέσθων
	Plural		προσανέχεσθε	προσανεχέσθων, προσανεχέσθωσαν
Infinitive		προσανέχεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		προσανεχομενος προσανεχομενου	προσανεχομενη προσανεχομενης	προσανεχομενον προσανεχομενου

Future tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	προσανέξω	προσανέξεις	προσανέξει
	Dual		προσανέξετον	προσανέξετον
	Plural	προσανέξομεν	προσανέξετε	προσανέξουσιν*
Optative	Singular	προσανέξοιμι	προσανέξοις	προσανέξοι
	Dual		προσανέξοιτον	προσανεξοίτην
	Plural	προσανέξοιμεν	προσανέξοιτε	προσανέξοιεν
Infinitive		προσανέξειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		προσανεξων προσανεξοντος	προσανεξουσα προσανεξουσης	προσανεξον προσανεξοντος
Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	προσανέξομαι	προσανέξει, προσανέξῃ	προσανέξεται
	Dual		προσανέξεσθον	προσανέξεσθον
	Plural	προσανεξόμεθα	προσανέξεσθε	προσανέξονται
Optative	Singular	προσανεξοίμην	προσανέξοιο	προσανέξοιτο
	Dual		προσανέξοισθον	προσανεξοίσθην
	Plural	προσανεξοίμεθα	προσανέξοισθε	προσανέξοιντο
Infinitive		προσανέξεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		προσανεξομενος προσανεξομενου	προσανεξομενη προσανεξομενης	προσανεξομενον προσανεξομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	προσανῆχον	προσανῆχες	προσανῆχεν*
	Dual		προσανήχετον	προσανηχέτην
	Plural	προσανήχομεν	προσανήχετε	προσανῆχον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	προσανηχόμην	προσανήχου	προσανήχετο
	Dual		προσανήχεσθον	προσανηχέσθην
	Plural	προσανηχόμεθα	προσανήχεσθε	προσανήχοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ἢ τί συμφορώτερον τοῦ πρὸσ ἀλλήλουσ ὁμονοεῖν καὶ μήτ’ ἐν συμφοραῖσ διίστασθαι μήτ’ ἐν εὐτυχίαισ στασιάζειν ἐξυβρίζοντασ, ἀλλ’ ἐν πολέμῳ μὲν θανάτου καταφρονεῖν, ἐν εἰρήνῃ δὲ τέχναισ ἢ γεωργίαισ προσανέχειν, πάντα δὲ καὶ πανταχοῦ πεπεῖσθαι τὸν θεὸν ἐποπτεύοντα διέπειν; (Flavius Josephus, Contra Apionem, 270:1)
ἤδη τοίνυν τοὺσ ἐντευξομένουσ τοῖσ βιβλίοισ παρακαλῶ τὴν γνώμην θεῷ προσανέχειν καὶ δοκιμάζειν τὸν ἡμέτερον νομοθέτην, εἰ τήν τε φύσιν ἀξίωσ αὐτοῦ κατενόησε καὶ τῇ δυνάμει πρεπούσασ ἀεὶ τὰσ πράξεισ ἀνατέθεικε πάσησ καθαρὸν τὸν περὶ αὐτοῦ φυλάξασ λόγον τῆσ παρ’ ἄλλοισ ἀσχήμονοσ μυθολογίασ· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 1 19:1)
ὁ δὲ ποιμένασ ἀγαθοὺσ αὐτοὺσ ἔλεγε καὶ μηδενὶ τῶν ἄλλων ἢ τούτῳ μόνῳ προσανέχειν, τοῦ τε μὴ διαζευγνυμένουσ ἀλλ’ ἐν ταὐτῷ τυγχάνοντασ ἐπιμελεῖσθαι τοῦ πατρὸσ προνοούμενοσ τοῦ τε τοῖσ Αἰγυπτίοισ εἶναι προσφιλεῖσ μηδὲν πράττοντασ τῶν αὐτῶν ἐκείνοισ· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 2 229:1)
Μετὰ δὲ ταῦτα ὁ βασιλεὺσ Ιὠσίασ πορευθεὶσ καὶ πρὸσ τοὺσ ἄλλουσ τῶν Ἰσραηλιτῶν, ὅσοι τὴν αἰχμαλωσίαν καὶ τὴν δουλείαν τὴν ὑπὸ τῶν Ἀσσυρίων διέφυγον, ἀφεῖναι μὲν τὰσ ἀσεβεῖσ πράξεισ καὶ τὰσ τιμὰσ τὰσ πρὸσ τοὺσ ἀλλοτρίουσ θεοὺσ ἐγκαταλιπεῖν ἔπεισε, τὸν δὲ πάτριον καὶ μέγιστον θεὸν εὐσεβεῖν καὶ τούτῳ προσανέχειν· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 10 86:1)
διὸ καὶ ὁ προφήτησ Ιἑρεμίασ πρὸσ αὐτὸν ἐλθὼν πολλάκισ ἐμαρτύρατο κελεύων τὰσ μὲν ἄλλασ ἀσεβείασ καὶ παρανομίασ καταλιπεῖν, προνοεῖν δὲ τοῦ δικαίου, καὶ μήτε τοῖσ ἡγεμόσι τῷ εἶναι ἐν αὐτοῖσ πονηροὺσ προσανέχειν μήτε τοῖσ ψευδοπροφήταισ ἀπατῶσιν αὐτὸν πεπιστευκέναι, ὡσ οὐκέτι πολεμήσει τὴν πόλιν ὁ Βαβυλώνιοσ καὶ ὡσ Αἰγύπτιοι στρατεύσουσιν ἐπ’ αὐτὸν καὶ νικήσουσι· (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 10 132:1)

Synonyms

to wait patiently for
- προσδέχομαι (to wait patiently)
- μένω (I wait for to )
- περιοράω (to wait for)
- ἐπιτλῆναι (to bear patiently, be patient)

καταπεφρονηκότως (contemptuously)
δυσέξοδος (hard to get out of)
ἐπιτειχισμός ()
ἐξαπίναιος (sudden)
νεωτερίζω (to attempt anything new)
εὐεπίθετος (easy to set upon or attack)
ἀνείργω (to keep back)
ἰσόμαχος (equal in battle)
παραχειμάζω (to winter in or at)
ἀταρβής (unfearing)
ἀπαρασκεύαστος ()
στρατοπεδεύω (to encamp)
ἀναπαύω (to make to cease)
ἀκατάπαυστος (that cannot cease from tino)
τείχισμα (wall)
περιτειχισμός ()
ἀνυπονόητος (unsuspected)
περιθέω (to run round)
ἀσυνήθεια (want of experience)
νεωτεροποιία (innovation)
σιτολογία (a collecting of corn)
ταφρεία (a making of ditches or trenches)
δυσέλπιστος (unhoped for)
παροδεύω (to pass by)
τετολμηκότως ()
ἐπίφοβος (frightful)
διαβαίνω (to make a stride)
χειμάζω (to pass the winter)
παρέλκω (to draw aside)
ἀποχώρησις (a going off)

Derived

ἀνέχω (to hold up, in fight, to lift up)
ἀντέχω (to hold against, to hold, against one's)
ἀπέχω (to keep off or away from, to keep off, to keep apart)
διέχω (to keep apart or separate, to keep off, to go through)
εἰσέχω (to stretch into, reach, extend)
ἐνέχω (to hold within, to lay up, cherish inward)
ἐξανέχω (to hold up from, to jut out from, to bear up against)
ἐξέχω (to stand out or project from, to stand out, appear)
ἐπανέχω (to hold up, support)
ἐπέχω (I have or hold upon, I hold out to, present)
ἔχω (I have, possess, contain)
κατέχω (to hold fast, to hold back, withhold)
μετέχω (to partake of, enjoy a share of, share in)
παρακατέχω (to keep back, restrain, detain)
παρέχομαι (to go by, beside, or past; to pass by)
παρέχω (, I hold beside, hold in readiness)
περιέχω (to encompass, embrace, surround)
προέχω (to hold before, to hold before oneself, hold out before one)
προκατέχω (to hold or gain possession of beforehand, preoccupy, to hold down before oneself)
προπαρέχω (to offer before, to supply before)
προσέχω (I hold to, offer, I bring to)
προσπαρέχω (to furnish or supply besides)
συμπαρέχω (to assist in causing, in procuring)
συνέχω (to hold or keep together, to enclose, encompass)
ὑπερέχω (to hold, over, to hold)
ὑπέχω (to hold or put under, supposita de matre), to hold out the hand to receive)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

προσανέχω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to wait patiently for

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

προσανέχω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to wait patiently for

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어