Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

συνετός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: συνετός συνετή συνετόν

Structure: συνετ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: suni/hmi

Sense

  1. intelligent, sagacious, wise, intelligent in
  2. intelligible
  3. intelligently
  4. intelligibly

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative συνετός συνετή συνετόν
Genitive συνετοῦ συνετῆς συνετοῦ
Dative συνετῷ συνετῇ συνετῷ
Accusative συνετόν συνετήν συνετόν
Vocative συνετέ συνετή συνετόν
DualN/A/V συνετώ συνετᾱ́ συνετώ
G/D συνετοῖν συνεταῖν συνετοῖν
PluralNominative συνετοί συνεταί συνετά
Genitive συνετῶν συνετῶν συνετῶν
Dative συνετοῖς συνεταῖς συνετοῖς
Accusative συνετούς συνετᾱ́ς συνετά
Vocative συνετοί συνεταί συνετά
Positive Comparative Superlative
Adjective συνετός συνετοῦ συνετώτερος συνετωτεροῦ συνετώτατος συνετωτατοῦ
Adverb συνετώς συνετώτερον συνετώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • νῦν οὖν σκέψαι ἄνθρωπον φρόνιμον καὶ συνετὸν καὶ κατάστησον αὐτὸν ἐπὶ γῆσ Αἰγύπτου. (Septuagint, Liber Genesis 41:33)
  • πρόσωπον συνετὸν ἀνδρὸσ σοφοῦ, οἱ δὲ ὀφθαλμοὶ τοῦ ἄφρονοσ ἐπ̓ ἄκρα γῆσ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 17:26)
  • ἐὰν ἴδῃσ συνετόν, ὄρθριζε πρὸσ αὐτόν, καὶ βαθμοὺσ θυρῶν αὐτοῦ ἐκτριβέτω ὁ πούσ σου. (Septuagint, Liber Sirach 6:36)
  • οἰκέτην συνετὸν ἀγαπάτω σου ἡ ψυχή, μὴ στερήσῃσ αὐτὸν ἐλευθερίασ. (Septuagint, Liber Sirach 7:21)
  • οὐ δίκαιον ἀτιμάσαι πτωχὸν συνετόν, καὶ οὐ καθήκει δοξάσαι ἄνδρα ἁμαρτωλόν. (Septuagint, Liber Sirach 10:22)

Synonyms

  1. intelligent

  2. intelligible

  3. intelligently

  4. intelligibly

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION