Hellas Alive Dictionary - γνωριμος

Ancient Greek-English Dictionary

γνώριμος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: γνώριμος γνώριμη γνώριμον

Structure: γνωριμ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: gignw/skw

Sense

well-known, familiar, an acquaintance
known to all, notable, distinguished, the notables or wealthy class
intelligibly

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	γνώριμος	γνώρίμη	γνώριμον
	Genitive	γνωρίμου	γνώρίμης	γνωρίμου
	Dative	γνωρίμῳ	γνώρίμῃ	γνωρίμῳ
	Accusative	γνώριμον	γνώρίμην	γνώριμον
	Vocative	γνώριμε	γνώρίμη	γνώριμον
Dual	N/A/V	γνωρίμω	γνώρίμᾱ	γνωρίμω
Dual	G/D	γνωρίμοιν	γνώρίμαιν	γνωρίμοιν
Plural	Nominative	γνώριμοι	γνώ́ριμαι	γνώριμα
	Genitive	γνωρίμων	γνώριμῶν	γνωρίμων
	Dative	γνωρίμοις	γνώρίμαις	γνωρίμοις
	Accusative	γνωρίμους	γνώρίμᾱς	γνώριμα
	Vocative	γνώριμοι	γνώ́ριμαι	γνώριμα

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	γνώριμος γνωρίμου	γνωριμότερος γνωριμοτέρου	γνωριμότατος γνωριμοτάτου
Adverb	γνωρίμως	γνωριμότερον	γνωριμότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ΚΑΙ τῇ Νωεμὶν ἀνὴρ γνώριμοσ τῷ ἀνδρὶ αὐτῆσ. ὁ δὲ ἀνὴρ δυνατὸσ ἰσχύϊ ἐκ τῆσ συγγενείασ Ἐλιμέλεχ, καὶ ὄνομα αὐτῷ Βοόζ. (Septuagint, Liber Ruth 2:1)
καὶ νῦν οὐχὶ Βοὸζ γνώριμοσ ἡμῶν, οὗ ἦσ μετὰ τῶν κορασίων αὐτοῦ̣ ἰδοὺ αὐτὸσ λικμᾷ τὸν ἅλωνα τῶν κριθῶν ταύτῃ τῇ νυκτί. (Septuagint, Liber Ruth 3:2)
καὶ ἐθυμώθη σφόδρα Ἀβεννὴρ περὶ τοῦ λόγου τούτου τῷ Ἰεβοσθέ, καὶ εἶπεν Ἀβεννὴρ πρὸσ αὐτόν. μὴ κεφαλὴ κυνὸσ ἐγώ εἰμι̣ ἐποίησα σήμερον ἔλεοσ μετὰ τοῦ οἴκου Σαοὺλ τοῦ πατρόσ σου καὶ περὶ ἀδελφῶν καὶ περὶ γνωρίμων καὶ οὐκ ηὐτομόλησα εἰσ τὸν οἶκον Δαυίδ. καὶ ἐπιζητεῖσ ἐπ̓ ἐμὲ σὺ ὑπὲρ ἀδικίασ γυναικὸσ σήμερον̣ (Septuagint, Liber II Samuelis 3:8)
εἶπον τὴν σοφίαν σὴν ἀδελφὴν εἶναι, τὴν δὲ φρόνησιν γνώριμον περιποίησαι σεαυτῷ. (Septuagint, Liber Proverbiorum 7:4)
ὁ παιδεύων τὸν υἱὸν αὐτοῦ ὀνήσεται ἐπ̓ αὐτῷ καὶ ἀνὰ μέσον γνωρίμων ἐπ̓ αὐτῷ καυχήσεται. (Septuagint, Liber Sirach 30:2)
πολλῶν δὲ συναρπασθέντων εἷσ πρῶτοσ ἐκ τῆσ ἀγέλησ Ἑβραῖοσ ὀνόματι Ἐλεάζαροσ, τὸ γένοσ ἱερεύσ, τὴν ἐπιστήμην νομικόσ, καὶ τὴν ἡλικίαν προήκων καὶ πολλοῖσ τῶν περὶ τὸν τύραννον διὰ τὴν ἡλικίαν γνώριμοσ, παρήχθη πλησίον αὐτοῦ. ‐ (Septuagint, Liber Maccabees IV 5:4)
εἰ γὰρ ἐπιλεξάμενοσ τῶν ἐν τῇ Ἑλλάδι τοὺσ ἀρίστουσ καὶ ὀλίγουσ αὐτῶν ὅσοι κορυφαῖοι καὶ ἀναμφιλόγωσ θαυμαστοὶ καὶ ἐπ̓ ἀμφότερα πιστοί, εἰ τούτοισ, φημί, ἐπιδείξαιο τὰ αὐλήματα καὶ οὗτοι ἐπαινέσονταί σε, ἅπασιν Ἕλλησι νόμιζε ἤδη γεγενῆσθαι γνώριμοσ ἐν οὕτω βραχεῖ. (Lucian, Harmonides 5:4)
πολλὰ δ’ ἂν εἶχον εἰπεῖν καὶ περὶ Μυίασ τῆσ Πυθαγορικῆσ, εἰ μὴ γνώριμοσ ἦν ἅπασιν ἡ κατ’ αὐτὴν ἱστορία. (Lucian, Muscae Encomium, (no name) 11:5)

Synonyms

well-known
- εὔγνωστος (well-known, familiar)
- πολύγνωτος (well-known)
intelligibly
- νοητικός (intelligent)
- συνετός (intelligible)
- συνετός (intelligently)
- συνετός (intelligibly)
- νοήμων (thoughtful, intelligent)

συγγραφικός (given to writing)
σωφρονικός (naturally temperate)
τεχνίον ()
συνέφηβος (at the age of youth together)
εὐπάρυφος (with fine purple border)
καταληπτός (to be achieved)
φιλόλογος (fond of speaking)
συνέργημα (assistance)
φιλόγελως (laughter-loving)
πολύφιλος (dear to many)
ἐναντίωμα (an obstacle)
συμποτικός (of or for a sumpo)
παράκουσμα (a false story)
γυναικωνῖτις (the women's apartments)
ὁμιλητής (a disciple)
ἀναγινώσκω (post-classical spelling of ἀναγιγνώσκω ‎)
αἰδέσιμος (exciting shame)
ἐπιδέξιος (towards the right)
νομοθετικός (relating to legislation)
κωμῳδοποιός (a maker of comedies)
ὑπαίτιος (under accusation)
σχολαστικός (enjoying leisure)
δικολόγος (a pleader)
ἀπράγμων (free from business)
χυδαῖος (poured forth copiously)
βραχυλογία (brevity in speech or writing)
ἀναντίλεκτος (incontestable)
ἀναμφίλογος (undisputed)
ἀπόμισθος (away from)
ἄγνωτος (unknown)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

γνώριμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

well-known

intelligibly

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

γνώριμος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

well-known

intelligibly

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어