Ancient Greek-English Dictionary Language

τάσσω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: τάσσω τάξω ἔταξα τέταχα τέταγμαι ἐτάχθην

Structure: τάσς (Stem) + ω (Ending)

Etym.: Root TAG

Sense

  1. I arrange, put in order
  2. (military) I arrange soldiers, array, marshal
  3. (passive) I fall in, form up
  4. I post, station
  5. I appoint, assign
  6. I undertake
  7. I order, command
  8. I assess payments
  9. I agree upon
  10. I impose punishments, laws

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τάσσω τάσσεις τάσσει
Dual τάσσετον τάσσετον
Plural τάσσομεν τάσσετε τάσσουσιν*
SubjunctiveSingular τάσσω τάσσῃς τάσσῃ
Dual τάσσητον τάσσητον
Plural τάσσωμεν τάσσητε τάσσωσιν*
OptativeSingular τάσσοιμι τάσσοις τάσσοι
Dual τάσσοιτον τασσοίτην
Plural τάσσοιμεν τάσσοιτε τάσσοιεν
ImperativeSingular τάσσε τασσέτω
Dual τάσσετον τασσέτων
Plural τάσσετε τασσόντων, τασσέτωσαν
Infinitive τάσσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
τασσων τασσοντος τασσουσα τασσουσης τασσον τασσοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τάσσομαι τάσσει, τάσσῃ τάσσεται
Dual τάσσεσθον τάσσεσθον
Plural τασσόμεθα τάσσεσθε τάσσονται
SubjunctiveSingular τάσσωμαι τάσσῃ τάσσηται
Dual τάσσησθον τάσσησθον
Plural τασσώμεθα τάσσησθε τάσσωνται
OptativeSingular τασσοίμην τάσσοιο τάσσοιτο
Dual τάσσοισθον τασσοίσθην
Plural τασσοίμεθα τάσσοισθε τάσσοιντο
ImperativeSingular τάσσου τασσέσθω
Dual τάσσεσθον τασσέσθων
Plural τάσσεσθε τασσέσθων, τασσέσθωσαν
Infinitive τάσσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
τασσομενος τασσομενου τασσομενη τασσομενης τασσομενον τασσομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τάξω τάξεις τάξει
Dual τάξετον τάξετον
Plural τάξομεν τάξετε τάξουσιν*
OptativeSingular τάξοιμι τάξοις τάξοι
Dual τάξοιτον ταξοίτην
Plural τάξοιμεν τάξοιτε τάξοιεν
Infinitive τάξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ταξων ταξοντος ταξουσα ταξουσης ταξον ταξοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular τάξομαι τάξει, τάξῃ τάξεται
Dual τάξεσθον τάξεσθον
Plural ταξόμεθα τάξεσθε τάξονται
OptativeSingular ταξοίμην τάξοιο τάξοιτο
Dual τάξοισθον ταξοίσθην
Plural ταξοίμεθα τάξοισθε τάξοιντο
Infinitive τάξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ταξομενος ταξομενου ταξομενη ταξομενης ταξομενον ταξομενου
Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ταχθήσομαι ταχθήσῃ ταχθήσεται
Dual ταχθήσεσθον ταχθήσεσθον
Plural ταχθησόμεθα ταχθήσεσθε ταχθήσονται
OptativeSingular ταχθησοίμην ταχθήσοιο ταχθήσοιτο
Dual ταχθήσοισθον ταχθησοίσθην
Plural ταχθησοίμεθα ταχθήσοισθε ταχθήσοιντο
Infinitive ταχθήσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ταχθησομενος ταχθησομενου ταχθησομενη ταχθησομενης ταχθησομενον ταχθησομενου

Imperfect tense

Aorist tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular έ̓ταξα έ̓ταξας έ̓ταξεν*
Dual ἐτάξατον ἐταξάτην
Plural ἐτάξαμεν ἐτάξατε έ̓ταξαν
SubjunctiveSingular τάξω τάξῃς τάξῃ
Dual τάξητον τάξητον
Plural τάξωμεν τάξητε τάξωσιν*
OptativeSingular τάξαιμι τάξαις τάξαι
Dual τάξαιτον ταξαίτην
Plural τάξαιμεν τάξαιτε τάξαιεν
ImperativeSingular τάξον ταξάτω
Dual τάξατον ταξάτων
Plural τάξατε ταξάντων
Infinitive τάξαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ταξᾱς ταξαντος ταξᾱσα ταξᾱσης ταξαν ταξαντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐταξάμην ἐτάξω ἐτάξατο
Dual ἐτάξασθον ἐταξάσθην
Plural ἐταξάμεθα ἐτάξασθε ἐτάξαντο
SubjunctiveSingular τάξωμαι τάξῃ τάξηται
Dual τάξησθον τάξησθον
Plural ταξώμεθα τάξησθε τάξωνται
OptativeSingular ταξαίμην τάξαιο τάξαιτο
Dual τάξαισθον ταξαίσθην
Plural ταξαίμεθα τάξαισθε τάξαιντο
ImperativeSingular τάξαι ταξάσθω
Dual τάξασθον ταξάσθων
Plural τάξασθε ταξάσθων
Infinitive τάξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ταξαμενος ταξαμενου ταξαμενη ταξαμενης ταξαμενον ταξαμενου
Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐτάχθην ἐτάχθης ἐτάχθη
Dual ἐτάχθητον ἐταχθήτην
Plural ἐτάχθημεν ἐτάχθητε ἐτάχθησαν
SubjunctiveSingular τάχθω τάχθῃς τάχθῃ
Dual τάχθητον τάχθητον
Plural τάχθωμεν τάχθητε τάχθωσιν*
OptativeSingular ταχθείην ταχθείης ταχθείη
Dual ταχθείητον ταχθειήτην
Plural ταχθείημεν ταχθείητε ταχθείησαν
ImperativeSingular τάχθητι ταχθήτω
Dual τάχθητον ταχθήτων
Plural τάχθητε ταχθέντων
Infinitive ταχθῆναι
Participle MasculineFeminineNeuter
ταχθεις ταχθεντος ταχθεισα ταχθεισης ταχθεν ταχθεντος

Perfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "οὐκ αἰδῇ δύο τάξεισ ἀπολελοιπώσ, ἣν ἐτάχθησ ὑπὸ τοῦ στρατηγοῦ καὶ πάλιν ἐφ’ ἣν σεαυτὸν ἔταξασ; (Plutarch, chapter 25 2:1)

Synonyms

  1. I arrange

  2. I arrange soldiers

  3. I fall in

  4. I post

  5. I appoint

  6. I undertake

  7. I order

  8. I agree upon

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION