Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐκτάσσω?

Non-contract Verb; Transliteration: ektassō

Principal Part: ἐκτάσσω ἐκτάξω

Structure: ἐκ (Prefix) + τάσς (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to draw out in battle-order, to draw themselves out

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκτάσσω ἐκτάσσεις ἐκτάσσει
Dual ἐκτάσσετον ἐκτάσσετον
Plural ἐκτάσσομεν ἐκτάσσετε ἐκτάσσουσι(ν)
SubjunctiveSingular ἐκτάσσω ἐκτάσσῃς ἐκτάσσῃ
Dual ἐκτάσσητον ἐκτάσσητον
Plural ἐκτάσσωμεν ἐκτάσσητε ἐκτάσσωσι(ν)
OptativeSingular ἐκτάσσοιμι ἐκτάσσοις ἐκτάσσοι
Dual ἐκτάσσοιτον ἐκτασσοίτην
Plural ἐκτάσσοιμεν ἐκτάσσοιτε ἐκτάσσοιεν
ImperativeSingular ἐκτάσσε ἐκτασσέτω
Dual ἐκτάσσετον ἐκτασσέτων
Plural ἐκτάσσετε ἐκτασσόντων, ἐκτασσέτωσαν
Infinitive ἐκτάσσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκτασσων ἐκτασσοντος ἐκτασσουσα ἐκτασσουσης ἐκτασσον ἐκτασσοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκτάσσομαι ἐκτάσσει, ἐκτάσσῃ ἐκτάσσεται
Dual ἐκτάσσεσθον ἐκτάσσεσθον
Plural ἐκτασσόμεθα ἐκτάσσεσθε ἐκτάσσονται
SubjunctiveSingular ἐκτάσσωμαι ἐκτάσσῃ ἐκτάσσηται
Dual ἐκτάσσησθον ἐκτάσσησθον
Plural ἐκτασσώμεθα ἐκτάσσησθε ἐκτάσσωνται
OptativeSingular ἐκτασσοίμην ἐκτάσσοιο ἐκτάσσοιτο
Dual ἐκτάσσοισθον ἐκτασσοίσθην
Plural ἐκτασσοίμεθα ἐκτάσσοισθε ἐκτάσσοιντο
ImperativeSingular ἐκτάσσου ἐκτασσέσθω
Dual ἐκτάσσεσθον ἐκτασσέσθων
Plural ἐκτάσσεσθε ἐκτασσέσθων, ἐκτασσέσθωσαν
Infinitive ἐκτάσσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκτασσομενος ἐκτασσομενου ἐκτασσομενη ἐκτασσομενης ἐκτασσομενον ἐκτασσομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκτάξω ἐκτάξεις ἐκτάξει
Dual ἐκτάξετον ἐκτάξετον
Plural ἐκτάξομεν ἐκτάξετε ἐκτάξουσι(ν)
OptativeSingular ἐκτάξοιμι ἐκτάξοις ἐκτάξοι
Dual ἐκτάξοιτον ἐκταξοίτην
Plural ἐκτάξοιμεν ἐκτάξοιτε ἐκτάξοιεν
Infinitive ἐκτάξειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκταξων ἐκταξοντος ἐκταξουσα ἐκταξουσης ἐκταξον ἐκταξοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐκτάξομαι ἐκτάξει, ἐκτάξῃ ἐκτάξεται
Dual ἐκτάξεσθον ἐκτάξεσθον
Plural ἐκταξόμεθα ἐκτάξεσθε ἐκτάξονται
OptativeSingular ἐκταξοίμην ἐκτάξοιο ἐκτάξοιτο
Dual ἐκτάξοισθον ἐκταξοίσθην
Plural ἐκταξοίμεθα ἐκτάξοισθε ἐκτάξοιντο
Infinitive ἐκτάξεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐκταξομενος ἐκταξομενου ἐκταξομενη ἐκταξομενης ἐκταξομενον ἐκταξομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξέτασσον ἐξέτασσες ἐξέτασσε(ν)
Dual ἐξετάσσετον ἐξετασσέτην
Plural ἐξετάσσομεν ἐξετάσσετε ἐξέτασσον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξετασσόμην ἐξετάσσου ἐξετάσσετο
Dual ἐξετάσσεσθον ἐξετασσέσθην
Plural ἐξετασσόμεθα ἐξετάσσεσθε ἐξετάσσοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὡς δὲ ταῦτα ἤκουσεν ὁ Ῥαδάμανθυς, ἐκτάσσει τοὺς ἡρ´ωας ἐπὶ τῆς ᾐόνος: (Lucian, Verae Historiae, book 2 23:2)
  • ἐπεὶ δὲ ἀπὸ τῆς διώξεως ἐπανελθόντες οἱ λοιποὶ χαλεπῶς ἔφερον ὅτι τρεψάμενοι τοὺς πολεμίους καὶ πολὺ πλείονας ἐκείνων καταβαλόντες ἢ σφῶν αὐτῶν ἀπολέσαντες παραλελοίπασι τοῖς ἡττημένοις στῆσαι κατ αὐτῶν τρόπαιον, αἰσχυνθεὶς πάλιν ἔγνω διαμάχεσθαι περὶ τοῦ τροπαίου, καὶ μίαν ἡμέραν διαλιπὼν αὖθις ἐξέτασσε τὴν στρατιάν. (Plutarch, Aratus, chapter 28 2:1)
  • Δαρεῖος δέ, ὡς προσηγγέλθη αὐτῷ προσάγων ἤδη Ἀλέξανδρος, ἐκτάσσει τὴν στρατιὰν ὡς ἐς μάχην: (Arrian, Anabasis, book 3, chapter 9 2:2)
  • ἐπειδὴ δὲ τὰ σημεῖα ἤρθη παρ ἑκατέρων τῆς μάχης, προῄεσαν εἰς τὸ μεταξὺ χωρίον ἀμφότεροι καὶ ἐξέτασσον τὰς δυνάμεις κατὰ τάδε: (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 6, chapter 5 6:2)
  • ὁ δ, οἱο῀ν ἅπαντες οἱ ἁμαρτόντες, ἀνθ ἑαυτοῦ τοῖς ὀνειδίζουσι χαλεπαίνων, ἔκειρεν αὐτῶν τὰ πεδία, καὶ περικαθίσας κύκλῳ τὴν πόλιν χώματα ἤγειρε πολλά, καὶ συνεχῶς ἐξέτασσε προκαλούμενος ἐς μάχην. (Appian, The Foreign Wars, chapter 9 10:4)

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION