κελεύω?
Non-contract Verb;
Transliteration: keleuō
Principal Part:
κελεύω
κελεύσω
ἐκέλευσα
κεκέλευκα
κεκέλευσμαι
ἐκελεύσθην
Structure:
κελεύ
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- I urge, bid, exhort
- I command, order
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- τῶν δὲ πληθῶν μελλόντων τὸν πύργον καταλαβέσθαι καὶ τὴν αὐλαίαν θύραν βιαζομένων καὶ κελευόντων πῦρ προσάγειν καὶ τὰς θύρας ὑφάπτειν, περικατάληπτος γενόμενος ὑπέθηκε ἑαυτῷ ξίφος, (Septuagint, Liber Maccabees II 14:41)
- "σέ, ὦ Πάρι, κελεύει ὁ Ζεύς, ἐπειδὴ καλός τε αὐτὸς εἶ καὶ σοφὸς τὰ ἐρωτικά, δικάσαι ταῖς θεαῖς, ἥτις αὐτῶν ἡ καλλίστη ἐστὶν τοῦ δὲ ἀγῶνος τὸ ἆθλον ἡ νικῶσα λαβέτω τὸ μῆλον. (Lucian, Dearum judicium, (no name) 1:1)
- κοίρανος ἰφθίμοισι καὶ ἀπτολέμοισι κελεύει. (Colluthus, Rape of Helen, book 179)
- δεῦρο γάμον κεράσωμεν, ἐπεὶ Κυθέρεια κελεύει: (Colluthus, Rape of Helen, book 1142)
- ἕψομαι, ὡς Κυθέρεια γάμων βασίλεια κελεύει. (Colluthus, Rape of Helen, book 1154)
- δαίμονι δ οἱο῀ς ἐήσθα, τὸ ἐργάζεσθαι ἄμεινον, εἴ κεν ἀπ ἀλλοτρίων κτεάνων ἀεσίφρονα θυμὸν εἰς ἔργον τρέψας μελετᾷς βίου, ὥς σε κελεύω. (Hesiod, Works and Days, Book WD 36:13)
- καὶ τότε ἕσσασθαι ἔρυμα χροός, ὥς σε κελεύω, χλαῖνάν τε μαλακὴν καὶ τερμιόεντα χιτῶνα: (Hesiod, Works and Days, Book WD 61:1)
- καὶ τότε μηκέτι νῆας ἔχειν ἐνὶ οἴνοπι πόντῳ, γῆν ἐργάζεσθαι μεμνημένος, ὥς σε κελεύω. (Hesiod, Works and Days, Book WD 69:2)
- ταύτην δευτέραν τὴν ἀρετὴν κελεύω παρὰ τοῦ ῥήτορος τούτου λαμβάνειν, εἴ τινες ἀξιοῦσι τὸν αὐτὸν ἐκείνῳ διαλέγεσθαι τρόπον. (Dionysius of Halicarnassus, chapter 3 4:5)
- ἐγὼ δέ ς, ὦ παῖ, πρῶτα μὲν τὰ τῶν θεῶν σκοπεῖν κελεύω μὴ σφαλῇς ἀτιμάσας: (Euripides, Suppliants, episode, iambic14)
Synonyms
-
I urge
- κέλομαι (to urge on, exhort, command)
-
I command
