Ancient Greek-English Dictionary Language

καταμανθάνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: καταμανθάνω καταμαθήσομαι κατεμάθον

Structure: κατα (Prefix) + μανθάν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to observe well, examine closely
  2. to learn thoroughly
  3. to perceive, understand
  4. to discover, find
  5. to learn thoroughly, to have learnt, to be aware
  6. to consider

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταμανθάνω καταμανθάνεις καταμανθάνει
Dual καταμανθάνετον καταμανθάνετον
Plural καταμανθάνομεν καταμανθάνετε καταμανθάνουσιν*
SubjunctiveSingular καταμανθάνω καταμανθάνῃς καταμανθάνῃ
Dual καταμανθάνητον καταμανθάνητον
Plural καταμανθάνωμεν καταμανθάνητε καταμανθάνωσιν*
OptativeSingular καταμανθάνοιμι καταμανθάνοις καταμανθάνοι
Dual καταμανθάνοιτον καταμανθανοίτην
Plural καταμανθάνοιμεν καταμανθάνοιτε καταμανθάνοιεν
ImperativeSingular καταμάνθανε καταμανθανέτω
Dual καταμανθάνετον καταμανθανέτων
Plural καταμανθάνετε καταμανθανόντων, καταμανθανέτωσαν
Infinitive καταμανθάνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
καταμανθανων καταμανθανοντος καταμανθανουσα καταμανθανουσης καταμανθανον καταμανθανοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταμανθάνομαι καταμανθάνει, καταμανθάνῃ καταμανθάνεται
Dual καταμανθάνεσθον καταμανθάνεσθον
Plural καταμανθανόμεθα καταμανθάνεσθε καταμανθάνονται
SubjunctiveSingular καταμανθάνωμαι καταμανθάνῃ καταμανθάνηται
Dual καταμανθάνησθον καταμανθάνησθον
Plural καταμανθανώμεθα καταμανθάνησθε καταμανθάνωνται
OptativeSingular καταμανθανοίμην καταμανθάνοιο καταμανθάνοιτο
Dual καταμανθάνοισθον καταμανθανοίσθην
Plural καταμανθανοίμεθα καταμανθάνοισθε καταμανθάνοιντο
ImperativeSingular καταμανθάνου καταμανθανέσθω
Dual καταμανθάνεσθον καταμανθανέσθων
Plural καταμανθάνεσθε καταμανθανέσθων, καταμανθανέσθωσαν
Infinitive καταμανθάνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταμανθανομενος καταμανθανομενου καταμανθανομενη καταμανθανομενης καταμανθανομενον καταμανθανομενου

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • παρθένον μὴ καταμάνθανε, μήποτε σκανδαλισθῇσ ἐν τοῖσ ἐπιτιμίοισ αὐτῆσ. (Septuagint, Liber Sirach 9:5)
  • ἀπόστρεψον ὀφθαλμὸν ἀπὸ γυναικὸσ εὐμόρφου, καὶ μὴ καταμάνθανε κάλλοσ ἀλλότριον. ἐν κάλλει γυναικὸσ πολλοὶ ἐπλανήθησαν, καὶ ἐκ τούτου φιλία ὡσ πῦρ ἀνακαίεται. (Septuagint, Liber Sirach 9:8)
  • ἔστων δὲ ἀμφ̓ αὐτὸν ασ ἑκατὸν κούφων λογχοφόρων, ὡσ πᾶσαν ἐπιφοιτῶν τὴν φάλαγγα ὅπου τι ἐνδεὲσ καταμανθάνοι, ἐκεῖνο ἴδῃ καὶ θεραπεύσῃ. (Arrian, Acies Contra Alanos 31:1)
  • ἀλλ̓ εἰ μὲν ἐγὼ ἔνδον εἰήν, ἅμα ἐμοὶ διατρίβει, καὶ προϊόντα ποι παραπέμπει, καὶ ἐπὶ γυμνάσιον ἰόντι ἐφομαρτεῖ, καὶ γυμναζομένῳ παρακάθηται, καὶ ἐπανιόντοσ πρόεισιν, θαμινὰ ἐπιστρεφομένη, ὡσ καταμανθάνειν μή πη ἄρα ἐξετράπην τῆσ ὁδοῦ· (Arrian, Cynegeticus, chapter 5 3:1)
  • ἀλλὰ καὶ τῶν νέων ἕκαστ’ ἀεὶ περί τε τὰ γυμνάσια καὶ παιδιὰσ καὶ διαίτασ καταμανθάνουσιν οὐ παρέργωσ, φοβεροὶ μὲν ὄντεσ τοῖσ ἁμαρτάνουσιν αἰδεστοὶ δὲ τοῖσ ἀγαθοῖσ καὶ ποθεινοί· (Plutarch, An seni respublica gerenda sit, chapter, section 24 7:1)
  • ἄρτι γὰρ δή, ἔφην ἐγώ, καταμανθάνω ᾗ με ἐπηρώτησασ ἕκαστα· (Xenophon, Works on Socrates, , chapter 19 16:2)
  • οὕτω λέγεισ, ἢ ἐγὼ οὐκ ὀρθῶσ καταμανθάνω; (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 26:1)
  • ἐπειδὴ δέ σου καταμανθάνω τὴν φύσιν, ὅτι καὶ ἄνευ τῶν παρ’ ἡμῶν λόγων αὐτὴ πρόσεισιν ἐφ’ ἅπερ νῦν ἕλκεσθαι φῄσ, ἐάσω· (Plato, Cratylus, Theaetetus, Sophist, Statesman, 297:5)
  • εἶτα λοιπὸν ἑκάστην τῶν περιστάσεων ἐπερχόμενοσ καταμανθάνω ὡσ ἐπὶ τοῦ ἀθλητοῦ. (Epictetus, Works, book 1, 21:2)

Synonyms

  1. to observe well

  2. to learn thoroughly

  3. to perceive

  4. to discover

  5. to learn thoroughly

  6. to consider

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION