Hellas Alive Dictionary - εκλογιζομαι

Ancient Greek-English Dictionary

ἐκλογίζομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐκλογίζομαι ἐκλογιοῦμαι

Structure: ἐκ (Prefix) + λογίζ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

to compute, calculate
to consider, reflect on
to reckon on

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκλογίζομαι	ἐκλογίζει, ἐκλογίζῃ	ἐκλογίζεται
	Dual		ἐκλογίζεσθον	ἐκλογίζεσθον
	Plural	ἐκλογιζόμεθα	ἐκλογίζεσθε	ἐκλογίζονται
Subjunctive	Singular	ἐκλογίζωμαι	ἐκλογίζῃ	ἐκλογίζηται
	Dual		ἐκλογίζησθον	ἐκλογίζησθον
	Plural	ἐκλογιζώμεθα	ἐκλογίζησθε	ἐκλογίζωνται
Optative	Singular	ἐκλογιζοίμην	ἐκλογίζοιο	ἐκλογίζοιτο
	Dual		ἐκλογίζοισθον	ἐκλογιζοίσθην
	Plural	ἐκλογιζοίμεθα	ἐκλογίζοισθε	ἐκλογίζοιντο
Imperative	Singular		ἐκλογίζου	ἐκλογιζέσθω
	Dual		ἐκλογίζεσθον	ἐκλογιζέσθων
	Plural		ἐκλογίζεσθε	ἐκλογιζέσθων, ἐκλογιζέσθωσαν
Infinitive		ἐκλογίζεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκλογιζομενος ἐκλογιζομενου	ἐκλογιζομενη ἐκλογιζομενης	ἐκλογιζομενον ἐκλογιζομενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐκλογίουμαι	ἐκλογίει, ἐκλογίῃ	ἐκλογίειται
	Dual		ἐκλογίεισθον	ἐκλογίεισθον
	Plural	ἐκλογιοῦμεθα	ἐκλογίεισθε	ἐκλογίουνται
Optative	Singular	ἐκλογιοίμην	ἐκλογίοιο	ἐκλογίοιτο
	Dual		ἐκλογίοισθον	ἐκλογιοίσθην
	Plural	ἐκλογιοίμεθα	ἐκλογίοισθε	ἐκλογίοιντο
Infinitive		ἐκλογίεισθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐκλογιουμενος ἐκλογιουμενου	ἐκλογιουμενη ἐκλογιουμενης	ἐκλογιουμενον ἐκλογιουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐξελογιζόμην	ἐξελογίζου	ἐξελογίζετο
	Dual		ἐξελογίζεσθον	ἐξελογιζέσθην
	Plural	ἐξελογιζόμεθα	ἐξελογίζεσθε	ἐξελογίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ οὐκ ἐξελογίζοντο τοὺσ ἄνδρασ, οἷσ ἐδίδουν τὸ ἀργύριον ἐπὶ χεῖρασ αὐτῶν δοῦναι τοῖσ ποιοῦσι τὰ ἔργα, ὅτι ἐν πίστει αὐτῶν ποιοῦσιν. (Septuagint, Liber II Regum 12:16)
πλὴν οὐκ ἐξελογίζοντο αὐτοὺσ τὸ ἀργύριον τὸ διδόμενον αὐτοῖσ, ὅτι ἐν πίστει αὐτοὶ ποιοῦσι. (Septuagint, Liber II Regum 22:7)
ὅταν γὰρ ἔλθῃ πόλεμοσ ἐσ ψῆφον λεώ, οὐδεὶσ ἔθ’ αὑτοῦ θάνατον ἐκλογίζεται, τὸ δυστυχὲσ δὲ τοῦτ’ ἐσ ἄλλον ἐκτρέπει· (Euripides, Suppliants, episode 3:9)
μυρία ἄλλα ἐστὶν ὅσα τισ ἂν εἰπεῖν ἔχοι τὰσ ἰδέασ ἁπάσασ ἐκλογίζεσθαι βουλόμενοσ τοῦ πρέποντοσ· (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 2010)
ἄθεοσ ἐκλογίζεται καὶ ἀναμιμνῄσκεται πλησμονὰσ αὑτοῦ καὶ οἰνώσεισ καὶ ἀταξίασ περὶ δίαιταν ἢ κόπουσ ὑπερβάλλοντασ ἢ μεταβολὰσ ἀέρων ἀήθεισ καὶ τόπων, ἔπειτα προσκρούσασ ἐν πολιτείαισ καὶ περιπεσὼν ἀδοξίαισ πρὸσ ὄχλον ἢ διαβολαῖσ πρὸσ ἡγεμόνα τὴν αἰτίαν ἐξ αὑτοῦ καὶ τῶν· (Plutarch, De superstitione, section 7 6:1)
ἆρ’ ἐκλογίζομαί γε πρὸσ τὸ δυσμενὲσ μᾶλλον φρένασ τοῦδ’, ὄντοσ οὐχὶ δυσμενοῦσ; (Euripides, Hecuba, episode, iambics17)

Synonyms

to compute
- λογίζομαι (I count, reckon, calculate)
- συμμετρέω (to measure for oneself, compute exactly, calculated)
to consider
- ἐννοέω (to think or reflect upon, consider)
- διαλογίζω (I consider)
- δοκέω ( I am considered)
- προσκοπέω (to be considered)
- ἐνθυμέομαι (to consider that)
- κατανοέω (to consider)
- καταμανθάνω (to consider)
- ἐπισκοπέω (to consider, reflect, to examine with oneself)
- ἐνθυμέομαι (to lay to heart, consider well, reflect on)
to reckon on
- προσκαταλέγω (to reckon as belonging to)
- καταλέγω (to reckon up)
- μερίζω (to be reckoned as part)
- συγκαταψηφίζομαι (to be reckoned along with)
- ἐγκαταλογίζομαι (to reckon in or among)
- ἐγκρίνω (to reckon in or among)
- ἀριθμέω (to reckon, count as, to be reckoned)
- ποσόω (to reckon up, count)
- ἀπολογίζομαι (to reckon on, calculate that)
- ἀναλογίζομαι (to reckon up, sum up)
- ἐλλογέω (to reckon in, to impute)

Derived

ἀναλογίζομαι (to reckon up, sum up, to calculate)
ἀπολογίζομαι (to reckon up, give in an account, to give in an account)
διαλογίζω (I balance accounts, I consider, I discuss)
ἐπιλογίζομαι (to reckon over, conclude, to take account)
καταλογίζομαι (to count up, number, reckon)
λογίζομαι (I count, reckon, calculate)
παραλογίζομαι (to misreckon, miscalculate, to cheat out)
προσλογίζομαι (to reckon or count in addition to, to impute)
συλλογίζομαι (to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up)
ὑπολογίζομαι (to take into account, take account of)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

MENU NAVIGATION

호흡부호 보기

강세부호 보기

장단부호 보기

작은 Iota 보기

모든 부호 보기

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐκλογίζομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to compute

to consider

to reckon on

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐκλογίζομαι

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to compute

to consider

to reckon on

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어