Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

καταλογίζομαι

Non-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: καταλογίζομαι καταλογιοῦμαι

Structure: κατα (Prefix) + λογίζ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to count up, number, reckon, to put, down to, account, let, impute
  2. to count or reckon among

Conjugation

Present tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταλογίζομαι καταλογίζει, καταλογίζῃ καταλογίζεται
Dual καταλογίζεσθον καταλογίζεσθον
Plural καταλογιζόμεθα καταλογίζεσθε καταλογίζονται
SubjunctiveSingular καταλογίζωμαι καταλογίζῃ καταλογίζηται
Dual καταλογίζησθον καταλογίζησθον
Plural καταλογιζώμεθα καταλογίζησθε καταλογίζωνται
OptativeSingular καταλογιζοίμην καταλογίζοιο καταλογίζοιτο
Dual καταλογίζοισθον καταλογιζοίσθην
Plural καταλογιζοίμεθα καταλογίζοισθε καταλογίζοιντο
ImperativeSingular καταλογίζου καταλογιζέσθω
Dual καταλογίζεσθον καταλογιζέσθων
Plural καταλογίζεσθε καταλογιζέσθων, καταλογιζέσθωσαν
Infinitive καταλογίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταλογιζομενος καταλογιζομενου καταλογιζομενη καταλογιζομενης καταλογιζομενον καταλογιζομενου

Future tense

Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular καταλογίουμαι καταλογίει, καταλογίῃ καταλογίειται
Dual καταλογίεισθον καταλογίεισθον
Plural καταλογιοῦμεθα καταλογίεισθε καταλογίουνται
OptativeSingular καταλογιοίμην καταλογίοιο καταλογίοιτο
Dual καταλογίοισθον καταλογιοίσθην
Plural καταλογιοίμεθα καταλογίοισθε καταλογίοιντο
Infinitive καταλογίεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
καταλογιουμενος καταλογιουμενου καταλογιουμενη καταλογιουμενης καταλογιουμενον καταλογιουμενου

Imperfect tense

Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατελογιζόμην κατελογίζου κατελογίζετο
Dual κατελογίζεσθον κατελογιζέσθην
Plural κατελογιζόμεθα κατελογίζεσθε κατελογίζοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οὐκοῦν δοκοῦσί σοι ἐν τοῖσ ἀδίκοισ καταλογίζεσθαι τοὺσ ἀχαρίστουσ; (Xenophon, Memorabilia, , chapter 2 2:6)
  • ὧν ἕνα μὲν καὶ πρῶτον, ὡσ ἔγωγε ἀκούω, καταλογίζεται ἐκεῖνον τὸν χρόνον ἐν ᾧ πρὸσ Φίλιππον ὑπὲρ Ἀμφιπόλεωσ ἐπολεμοῦμεν· (Aeschines, Speeches, , section 54 1:3)
  • καὶ παρελθὼν ὁ Κινέασ ἐσ τὸ βουλευτήριον ἄλλα τε πολλὰ περὶ τοῦ βασιλέωσ ἐσεμνολόγει, καὶ τὴν ἐπὶ τῷ ἀγῶνι μετριοπάθειαν κατελογίζετο, μήτ’ ἐπὶ τὴν πόλιν εὐθὺσ ἐλάσαντοσ μήτ’ ἐπὶ τὸ ἡσσημένον στρατόπεδον· (Appian, The Foreign Wars, chapter 17:2)
  • Δόξησ δ’ ἀγαθῆσ καὶ εὐσεβοῦσ ἐφίεσθε, ὦ Ῥωμαῖοι, παρὰ πάντα ἔργα, καὶ μετριοπάθειαν ἐν τοῖσ εὐτυχήμασιν ἐπαγγέλλεσθε, καὶ τοῦθ’ οἷσ ἂν ἀεὶ λάβητε καταλογίζεσθε· (Appian, The Foreign Wars, chapter 12 6:1)
  • ὡσ δ’ ἔπεισε, τὴν στρατιὰν συναγαγών, αἰσθομένην ἴσωσ ἤδη τι τούτων, κατελογίζετο μὲν αὐτοῖσ τὰ ἔργα τὰ ἑαυτοῦ καὶ τὴν ἀρχήν, ὅτι δὴ μάλιστα τῶν Ἀλεξάνδρου διαδόχων ἐπὶ μήκιστον προαγάγοι· (Appian, The Foreign Wars, chapter 10 3:3)

Synonyms

  1. to count or reckon among

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION