Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

γενεά̄

First declension Noun; Feminine 자동번역 Transliteration:

Principal Part: γενεά̄ γενεᾶς

Structure: γενε (Stem) + ᾱ (Ending)

Etym.: gi/gnomai

Sense

  1. birth
  2. race, descent
  3. generation
  4. offspring

Declension

First declension
Singular Dual Plural
Nominative γενεά̄ γενεᾱ́ γενεαί
Genitive γενεᾶς γενεαῖν γενεῶν
Dative γενεᾷ γενεαῖν γενεαῖς
Accusative γενεᾱ́ν γενεᾱ́ γενεᾱ́ς
Vocative γενεᾱ́ γενεᾱ́ γενεαί

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ὅπωσ ἴδωσιν αἱ γενεαὶ ὑμῶν, ὅτι ἐν σκηναῖσ κατῴκισα τοὺσ υἱοὺσ Ἰσραήλ, ἐν τῷ ἐξαγαγεῖν με αὐτοὺσ ἐκ γῆσ Αἰγύπτου. ἐγὼ Κύριοσ ὁ Θεὸσ ὑμῶν. (Septuagint, Liber Leviticus 23:43)
  • καὶ ἀνέβησαν κατὰ τὴν ἔρημον καὶ ἀπῆλθον ἕωσ Χεβρών, καὶ ἐκεῖ Ἀχιμὰν καὶ Σεσσὶ καὶ Θελαμί, γενεαὶ Ἐνάχ. καὶ Χεβρὼν ἑπτὰ ἔτεσιν ᾠκοδομήθη πρὸ τοῦ Τανὶν Αἰγύπτου. (Septuagint, Liber Numeri 13:23)
  • ἔθνη πολλὰ μακρόθεν ἥξει πρὸσ τὸ ὄνομα Κυρίου τοῦ Θεοῦ δῶρα ἐν χερσὶν ἔχοντεσ καὶ δῶρα τῷ βασιλεῖ τοῦ οὐρανοῦ, γενεαὶ γενεῶν δώσουσί σοι ἀγαλλίαμα. (Septuagint, Liber Thobis 13:11)
  • ἐὰν ἐμπιστεύσῃ, κατακληρονομήσει αὐτήν, καὶ ἐν κατασχέσει ἔσονται αἱ γενεαὶ αὐτοῦ. (Septuagint, Liber Sirach 4:16)
  • δοθῆναι τοῖσ πενθοῦσι Σιὼν δόξαν ἀντὶ σποδοῦ, ἄλειμμα εὐφροσύνησ τοῖσ πενθοῦσι, καταστολὴν δόξησ ἀντὶ πνεύματοσ ἀκηδίασ. καὶ κληθήσονται γενεαὶ δικαιοσύνησ, φύτευμα Κυρίου εἰσ δόξαν. (Septuagint, Liber Isaiae 61:3)

Synonyms

  1. birth

  2. race

  3. generation

  4. offspring

Related

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION