Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

εὔμοιρος

First/Second declension Adjective; Transliteration:

Principal Part: εὔμοιρος εὔμοιρον

Structure: εὐμοιρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: moi=ra

Sense

  1. blest with possessions

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative εύ̓μοιρος εύ̓μοιρον
Genitive εὐμοίρου εὐμοίρου
Dative εὐμοίρῳ εὐμοίρῳ
Accusative εύ̓μοιρον εύ̓μοιρον
Vocative εύ̓μοιρε εύ̓μοιρον
DualN/A/V εὐμοίρω εὐμοίρω
G/D εὐμοίροιν εὐμοίροιν
PluralNominative εύ̓μοιροι εύ̓μοιρα
Genitive εὐμοίρων εὐμοίρων
Dative εὐμοίροις εὐμοίροις
Accusative εὐμοίρους εύ̓μοιρα
Vocative εύ̓μοιροι εύ̓μοιρα
Positive Comparative Superlative
Adjective εύ̓μοιρος εὐμοίρου εὐμοιρότερος εὐμοιροτέρου εὐμοιρότατος εὐμοιροτάτου
Adverb εὐμοίρως εὐμοιρότερον εὐμοιρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ζηλωτὸσ ἀμοίροισ, κτητὸσ εὐμοίροισ· (Plato, Parmenides, Philebus, Symposium, Phaedrus, 210:6)
  • οἱ δ’, ἐπιτείνοντοσ αὐτοῖσ τοῦ κακοῦ, πρῶτα μὲν τοῦσ ἀχρείουσ σφῶν ἐσ μάχασ ἐξέβαλον ἐσ τὸ μεσοτείχιον, καὶ κτιννυμένουσ ὑπὸ τοῦ Ἄννωνοσ ἐφεώρων ἀλύπωσ ὡσ εὐμοιρότερον ἀποθνήσκοντασ. (Appian, The Foreign Wars, chapter 5 3:5)
  • οἱ μὲν γὰρ τῶν Ἰσραηλιτῶν βασιλεῖσ ἄλλοσ ἐπ’ ἄλλῳ διὰ τὴν παρανομίαν καὶ τὰσ ἀδικίασ ἐν ὀλίγῳ χρόνῳ πολλοὶ κακῶσ διαφθαρέντεσ ἐγνώσθησαν καὶ τὸ γένοσ αὐτῶν, ὁ δὲ τῶν Ιἑροσολύμων καὶ τῶν δύο φυλῶν βασιλεὺσ Ἄσανοσ δι’ εὐσέβειαν καὶ δικαιοσύνην εἰσ μακρὸν καὶ εὔδαιμον ὑπὸ τοῦ θεοῦ προήχθη γῆρασ καὶ τεσσαράκοντα καὶ ἓν ἄρξασ ἔτοσ εὐμοίρωσ ἀπέθανε. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 8 392:2)

Synonyms

  1. blest with possessions

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION