- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

μάκαρ?

Adjective; 자동번역 Transliteration: makar

Principal Part: μάκαρ

Sense

  1. blessed, happy, mortal, the blessed ones
  2. blest, fortunate, wealthy
  3. the dead, of the Blest

Examples

  • μάκαρ, ὅστις εὐδαίμων τελετὰς θεῶν εἰδὼς βιοτὰν ἁγιστεύει καὶ θιασεύεται ψυχὰν ἐν ὄρεσσι βακχεύων ὁσίοις καθαρμοῖσιν, τά τε ματρὸς μεγάλας ὄρ- για Κυβέλας θεμιτεύων, ἀνὰ θύρσον τε τινάσσων, κισσῷ τε στεφανωθεὶς Διόνυσον θεραπεύει. (Euripides, choral, strophe 11)
  • μάκαρ ὦ Πιερία, σέβεταί ς Εὐιός, ἥξει τε χορεύσων ἅμα βακχεύ- μασι, τόν τ ὠκυρόαν διαβὰς Ἀξιὸν εἱλις- σομένας Μαινάδας ἄξει, Λυδίαν πατέρα τε, τὸν τᾶς εὐδαιμονίας βροτοῖς ὀλβοδόταν, τὸν ἔκλυον εὐίππον χώραν ὕδασιν καλλίστοισι λιπαίνειν. (Euripides, choral, epode3)
  • ὦ τρὶς μάκαρ ὡς δικαίως τἀγαθὰ νῦν ἔχεις. (Aristophanes, Peace, Exodus, lyric3)
  • μάκαρ ὦ Στρεψίαδες, αὐτός τ ἔφυς ὡς σοφὸς χοἰο῀ν τὸν υἱὸν τρέφεις, φήσουσι δή μ οἱ φίλοι χοἰ δημόται ζηλοῦντες ἡνίκ ἂν σὺ νικᾷς λέγων τὰς δίκας. (Aristophanes, Clouds, Lyric-Scene, monody1)
  • σὺ δὲ λαμπάδι φλέγων προβάδην ἔξαγ ἐπ ἀνθηρὸν ἕλειον δάπεδον χοροποιὸν μάκαρ ἥβαν. (Aristophanes, Frogs, Parodos, antistrophe 15)

Synonyms

  1. blessed

  2. the dead

Related

명사

형용사

동사

부사

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION