Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

πολύπλαγκτος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: πολύπλαγκτος πολύπλαγκτον

Structure: πολυπλαγκτ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: pla/zw

Sense

  1. much-wandering, wide-roaming
  2. leading far astray, driving far from one's course, wandering, uncertain, misleading, deceitful;

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative πολύπλαγκτος πολύπλαγκτον
Genitive πολυπλάγκτου πολυπλάγκτου
Dative πολυπλάγκτῳ πολυπλάγκτῳ
Accusative πολύπλαγκτον πολύπλαγκτον
Vocative πολύπλαγκτε πολύπλαγκτον
DualN/A/V πολυπλάγκτω πολυπλάγκτω
G/D πολυπλάγκτοιν πολυπλάγκτοιν
PluralNominative πολύπλαγκτοι πολύπλαγκτα
Genitive πολυπλάγκτων πολυπλάγκτων
Dative πολυπλάγκτοις πολυπλάγκτοις
Accusative πολυπλάγκτους πολύπλαγκτα
Vocative πολύπλαγκτοι πολύπλαγκτα
Positive Comparative Superlative
Adjective πολύπλαγκτος πολυπλάγκτου πολυπλαγκτότερος πολυπλαγκτοτέρου πολυπλαγκτότατος πολυπλαγκτοτάτου
Adverb πολυπλάγκτως πολυπλαγκτότερον πολυπλαγκτότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀλλ’ ἢ θεὸσ αἴτιοσ, ἢ γνῶμαι πολύπλαγκτοι βροτῶν ἄ]μερσαν ὑπέρτατον ἐκ χειρῶν γέρασ. (Bacchylides, , epinicians, ode 11 3:2)
  • καὶ τότε δὴ τίσ ἦν ὁ θέλ‐ ξασ πολύπλαγκτον ἀθλίαν οἰστροδόνητον Ιὤ; (Aeschylus, Suppliant Women, choral, antistrophe 33)
  • ἁ γὰρ δὴ πολύπλαγκτοσ ἐλπὶσ πολλοῖσ μὲν ὄνασισ ἀνδρῶν, πολλοῖσ δ’ ἀπάτα κουφονόων ἐρώτων· (Sophocles, Antigone, choral, antistrophe 21)
  • τίσ ἄρα νέατοσ ἐσ πότε λήξει πολυπλάγκτων ἐτέων ἀριθμόσ, τὰν ἄπαυστον αἰὲν ἐμοὶ δορυσσοήτων μόχθων ἄταν ἐπάγων ἄν τὰν εὐρώδεα Τρωί̈αν, δύστανον ὄνειδοσ Ἑλλάνων; (Sophocles, Ajax, choral, strophe 11)
  • χρησμὸσ δοθεὶσ Τιμοκράτῃ Ἀθηναίῳ ἐρωτήσαντι περὶ ἐπιληψίασ μείζον’ ἀειράμενοσ κεφαλῆσ ποιμνηίου εὐλὴν μηκάδοσ, ἀγρονόμοιο δέμασ περικάββαλε μήλου, ἑρπηστὰν πολύπλαγκτον ἐϋρρήνου ἀπὸ κόρσησ. (Unknown, Greek Anthology, Volume V, book 14, chapter 1491)

Synonyms

  1. much-wandering

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION