Hellas Alive Dictionary - απειρεσιος

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπειρέσιος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀπειρέσιος ἀπειρέσιη ἀπειρέσιον

Structure: ἀπειρεσι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)/peiros2

Sense

boundless, immense, countless

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀπειρέσιος	ἀπειρέσίᾱ	ἀπειρέσιον
	Genitive	ἀπειρεσίου	ἀπειρέσίᾱς	ἀπειρεσίου
	Dative	ἀπειρεσίῳ	ἀπειρέσίᾱͅ	ἀπειρεσίῳ
	Accusative	ἀπειρέσιον	ἀπειρέσίᾱν	ἀπειρέσιον
	Vocative	ἀπειρέσιε	ἀπειρέσίᾱ	ἀπειρέσιον
Dual	N/A/V	ἀπειρεσίω	ἀπειρέσίᾱ	ἀπειρεσίω
Dual	G/D	ἀπειρεσίοιν	ἀπειρέσίαιν	ἀπειρεσίοιν
Plural	Nominative	ἀπειρέσιοι	ἀπειρέ́σιαι	ἀπειρέσια
	Genitive	ἀπειρεσίων	ἀπειρέσιῶν	ἀπειρεσίων
	Dative	ἀπειρεσίοις	ἀπειρέσίαις	ἀπειρεσίοις
	Accusative	ἀπειρεσίους	ἀπειρέσίᾱς	ἀπειρέσια
	Vocative	ἀπειρέσιοι	ἀπειρέ́σιαι	ἀπειρέσια

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀπειρέσιος ἀπειρεσίου	ἀπειρεσιότερος ἀπειρεσιοτέρου	ἀπειρεσιότατος ἀπειρεσιοτάτου
Adverb	ἀπειρεσίως	ἀπειρεσιότερον	ἀπειρεσιότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

Πυθέα μνῆμα τόδ’ ἔστ’, ἀγαθοῦ καὶ σώφρονοσ ἀνδρόσ, ὃσ κυλίκων ἔσχεν πλῆθοσ ἀπειρέσιον ἀργυρέων χρυσοῦ τε καὶ ἠλέκτροιο φαεινοῦ, τῶν προτέρων πάντων πλείονα πασάμενοσ. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 11, book 11, chapter 14 2:2)
ἔμελλεσ, τάλασ, ἔμελλεσ χρόνῳ στερεόφρων ἄρ’ ἐξανύσσειν κακὰν μοῖραν ἀπειρεσίων πόνων. (Sophocles, Ajax, choral, antistrophe 11)
ἀπειρέσιοι δ’ ἐνὶ μέσσῳ κεῖσέ τε δεῦρό τ’ ἐάσιν ἀνερχομένοισιν ἀέθλοι. (Apollodorus, Argonautica, book 1 8:27)
] τοὺσ παραμειβόμενοι λισσῇ ἐπικέλσετε νήσῳ, μήτι παντοίῃ μέγ’ ἀναιδέασ ἐξελάσαντεσ οἰωνούσ, οἳ δῆθεν ἀπειρέσιοι ἐφέπουσιν νῆσον ἐρημαίην. (Apollodorus, Argonautica, book 2 6:33)
ὡσ μὲν γὰρ πατέρ’ ὑμὸν ὑπεξείρυτο φόνοιο μητρυιῆσ, καὶ νόσφιν ἀπειρέσιον πόρεν ὄλβον· (Apollodorus, Argonautica, book 2 20:3)

Synonyms

boundless
- ἄπλετος (boundless, immense)
- νήριτος (countless, immense)
- ἄμετρος (without measure, immense, excessive)

οὐτιδανός (worthless)
τοσσάτιος (so great)
εὐαγέω (to be pure)
ὄνειαρ (anything that profits or helps)
ἀπόπροθι (far away)
ἀνορέα ()
πολύολβος (very wealthy)
ὀρχηθμός (a dancing)
πηός (a kinsman by marriage)
πολύπλαγκτος (much-wandering)
οἰοπόλος (traversed by sheep)
ὄρχατος (a row of trees or plants)
ἐπίρροθος (hasting to the rescue)
δυσκέλαδος (ill-sounding)
ἑρπύζω (to creep)
ἐντύνω (to equip)
ἀγρότης (a country-man)
φιλότης (friendship)
ἀχήν (poor)
ἀπείριτος ()
ληιστός (to be carried off as booty)
ἕκητι (by means of)
ποτανός (winged)
πολύστονος (much-sighing)
εὔθρονος (with beautiful throne)
μοιρίδιος (allotted by destiny)
ἀλιτρός (sinful)
δήνεα (counsels)
νέρθε ()
εὐστέφανος (well-crowned or well-girdled)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀπειρέσιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

boundless

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀπειρέσιος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

boundless

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어