Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὁπλότερος?

First/Second declension Adjective; Transliteration: hoploteros

Principal Part: ὁπλότερος ὁπλότερα ὁπλότερον

Structure: ὁπλοτερ (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. the younger, younger

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative ὁπλότερος ὁπλοτέρα ὁπλότερον
Genitive ὁπλοτέρου ὁπλοτέρας ὁπλοτέρου
Dative ὁπλοτέρῳ ὁπλοτέρᾳ ὁπλοτέρῳ
Accusative ὁπλότερον ὁπλοτέραν ὁπλότερον
Vocative ὁπλότερε ὁπλοτέρα ὁπλότερον
DualN/A/V ὁπλοτέρω ὁπλοτέρα ὁπλοτέρω
G/D ὁπλοτέροιν ὁπλοτέραιν ὁπλοτέροιν
PluralNominative ὁπλότεροι ὁπλότεραι ὁπλότερα
Genitive ὁπλοτέρων ὁπλοτερῶν ὁπλοτέρων
Dative ὁπλοτέροις ὁπλοτέραις ὁπλοτέροις
Accusative ὁπλοτέρους ὁπλοτέρας ὁπλότερα
Vocative ὁπλότεροι ὁπλότεραι ὁπλότερα
Positive Comparative Superlative
Adjective ὁπλότερος ὁπλοτέρου ὁπλοτερώτερος ὁπλοτερωτέρου ὁπλοτερώτατος ὁπλοτερωτάτου
Adverb ὁπλοτέρως ὁπλοτερώτερον ὁπλοτερώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • μόνος γὰρ ὁ λόγος ἐν γήρᾳ, φιλεῖ ἐντελῆ ἐπιδείκνυσθαι τὴν ἀκμήν, εἲ γε ἀληθῆ ὑμῶν οἱ ποιηταὶ λέγουσιν, ὅτι αἱ μὲν τῶν ὁπλοτέρων φρένες ἠερέθονται, τὸ δὲ γῆρας ἔχει· (Lucian, Hercules, 4:5)
  • λίσσοντο δὲ παῖδας Ἄβαντος γᾶν πολύκριθον λαχόντας Τίρυνθα τὸν ὁπλότερον κτίζειν, πρὶν ἐς ἀργαλέαν πεσεῖν ἀνάγκαν: (Bacchylides, , epinicians, ode 11 5:2)
  • νῦν αὖθ ὁπλοτέρων ἀνδρῶν ἀρχώμεθα - παῦσαι ὁπλοτέρους ᾆδον, καὶ ταῦτ ὦ τρισκακόδαιμον εἰρήνης οὔσης: (Aristophanes, Peace, Episode, dactyls1)
  • ἔνθα γυναῖκες ἀνὰ μέγαρα σκιόεντα τηλίκαι, ὡς σύ περ ὧδε καὶ ὁπλότεραι γεγάασιν, αἵ κέ σε φίλωνται ἠμὲν ἔπει ἠδὲ καὶ ἔργῳ. (Anonymous, Homeric Hymns, 13:3)
  • Λάρισαν δ ἐπὶ τοῖσι λιπὼν Πολύφημος ἵκανεν Εἰλατίδης, ὃς πρὶν μὲν ἐρισθενέων Λαπιθάων, ὁππότε Κενταύροις Λαπίθαι ἐπὶ θωρήσσοντο, ὁπλότερος πολέμιζε: (Apollodorus, Argonautica, book 1 1:13)
  • τὸν σοβαρὸν Πολέμωνα, τὸν ἐν θυμέλῃσι Μενάνδρου κείραντα γλυκεροὺς τῆς ἀλόχου πλοκάμους, ὁπλότερος Πολέμων μιμήσατο, καὶ τὰ Ῥοδάνθης βόστρυχα παντόλμοις χερσὶν ἐληίσατο, καὶ τραγικοῖς ἀχέεσσι τὸ κωμικὸν ἔργον ἀμείψας, μάστιξεν ῥαδινῆς ἅψεα θηλυτέρης. (Unknown, Greek Anthology, book 5, chapter 2181)
  • ἀλλ ὁ μὲν ἐν νήεσσι κορωνίσιν Ἴλιον ἴσω ᾤχεθ ἅμ Ἀτρείδῃσιν, ἐμοὶ δ ὄνομα κλυτὸν Αἴθων, ὁπλότερος γενεῇ: (Homer, Odyssey, Book 19 24:12)
  • τάχ οὐκ εὖ πᾶσι πιθήσεις μή σε καὶ ὁπλότερός περ ἐὼν ἀγρόνδε δίωμαι, βάλλων χερμαδίοισι: (Homer, Odyssey, Book 21 48:2)
  • ἤτοι ὁ μὲν πρότερος πόλεσιν λαοῖσί τ ἄνακτας θήσει, ὁ δ ὁπλότερος τιμὴν ἀπὸ πᾶσαν ὀλέσσει, δμηθεὶς δ ἑσπερίοισιν ὑπ ἀνδράσιν ἐνθάδ ὀλεῖται. (Appian, The Foreign Wars, chapter8)

Synonyms

  1. the younger

Related

명사

형용사

동사

부사

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION