Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἵλαος?

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration: hilaos

Principal Part: ἵλαος ἵλαος ἵλαον

Structure: ἱλα (Stem) + ος (Ending)

Sense

  1. propitious, gracious, merciful
  2. kind, mild, gentle

Declension

First/Second declension
M/F Neuter
SingularNominative ἵλαος ἵλαον
Genitive ἱλάου ἱλάου
Dative ἱλάῳ ἱλάῳ
Accusative ἵλαον ἵλαον
Vocative ἵλαε ἵλαον
DualN/A/V ἱλάω ἱλάω
G/D ἱλάοιν ἱλάοιν
PluralNominative ἵλαοι ἵλαα
Genitive ἱλάων ἱλάων
Dative ἱλάοις ἱλάοις
Accusative ἱλάους ἵλαα
Vocative ἵλαοι ἵλαα
Positive Comparative Superlative
Adjective ἵλαος ἱλάου ἱλαώτερος ἱλαωτέρου ἱλαώτατος ἱλαωτάτου
Adverb ἱλάως ἱλαώτερον ἱλαώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κλῦθ ἄναξ Ἥφαιστε καί μοι σύμμαχος γουνουμένῳ ἵλαος γενοῦ, χαρίζευ δ οἱά῀περ χαρίζεαι , αὐτὸν τὸν θεὸν ἐπικαλούμενος δῆλός ἐστιν: (Plutarch, Quomodo adolescens poetas audire debeat, chapter, section 6 15:1)
  • καὶ σύ μοι, Ἀργειφόντα, Διὸς καὶ Μαιάδος υἱέ, ἄγγελε τῶν μακάρων, χρυσόρραπι, δῶτορ ἐάων, ἵλαος ὢν ἐπάρηγε σὺν αἰδοίῃ τε φίλῃ τε. (Anonymous, Homeric Hymns, 2:3)
  • καί νυν ἐς ταύταν ἑορτὰν ἵλαος ἀντιθέοισιν νίσσεται σὺν βαθυζώνου διδύμοις παισὶ Λήδας. (Pindar, Odes, olympian odes, olympian 3 13:1)
  • ἵλαος, ὦ δαίμων, ἵλαος εἴ τι γᾷ ματέρι τυγχάνεις ἀφεγγὲς φέρων. (Sophocles, Oedipus at Colonus, choral, strophe 22)

Synonyms

  1. kind

Related

명사

형용사

동사

부사

Similar forms

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION