Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐξικνέομαι

ε-contract Verb; 이상동사 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐξικνέομαι ἐξικνίξομαι ἐξικόμην

Structure: ἐξ (Prefix) + ἱκνέ (Stem) + ομαι (Ending)

Sense

  1. to reach, arrive at
  2. to come to
  3. to arrive at or reach, to complete, accomplish
  4. to reach, I can get by inquiry
  5. to be sufficient

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ γὰρ τὸ τούτων δόρυ ἐξικνεῖται ἔστε ἐπὶ τοὺσ πολεμίουσ, καὶ τοὺσ ὠθισμοὺσ τοῖσ προτεταγμένοισ σφῶν ἐγγύθεν συνερείδουσιν. (Arrian, chapter 12 4:2)
  • "ἀνέραστοσ γὰρ ὁμιλία καθάπερ πεῖνα καὶ δίψα πλησμονὴν ἔχουσα πέρασ εἰσ οὐδὲν ἐξικνεῖται καλόν· (Plutarch, Amatorius, section 13 2:14)
  • ἐκ τούτου δὲ καὶ λίμνῃ καὶ θαλάττῃ μοῖραν αὐγῆσ κατιὼν ἐνίησι καὶ βυθοὶ ποταμῶν διαγελῶσιν, ὅσον ἀέροσ ἐξικνεῖται πρὸσ αὐτούσ. (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 17 9:2)
  • "ἀγέλαστα καὶ ἀκαλλώπιστα καὶ ἀμύριστα φθεγγομένη, χιλίων ἐτῶν ἐξικνεῖται τῇ φωνῇ διὰ τὸν θεόν. (Plutarch, De Pythiae oraculis, section 6 3:2)
  • χάσματοσ ἥκιστα πρὸσ τὰ λίνα ἐξικνεῖται, προεμπίπτει γὰρ τὰ χείλη διὰ πάχοσ καὶ μέγεθοσ· (Plutarch, Quaestiones Naturales, chapter 28 1:1)

Synonyms

  1. to reach

  2. to come to

  3. to arrive at or reach

  4. to reach

  5. to be sufficient

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION