뜻

2. 계속하다, 유지하다, 살다, 계속되다

1. to carry over or across, to carry from one to another
2. (of time) to go through, live, continue
3. to bear through, bear to the end
4. to bear to the end, go through with

예문

• τὸ δὴ μετὰ ταῦτα λέγω περὶ τῶν σῶν αὖ χρημάτων τῶν Ἀθήνησιν τῆσ ἀναλώσεωσ, ὅτι πρῶτον μὲν ἐάν τι δέῃ ἐμὲ ἀναλίσκειν εἰσ χορηγίαν ἤ τι τοιοῦτον, οὐκ ἔστι σοι ξένοσ οὐδεὶσ ὅστισ δώσει, ὡσ ᾠόμεθα, ἔπει<τα> καὶ ἄν τι σοὶ αὐτῷ διαφέρῃ μέγα, ὥστε ἀναλωθὲν μὲν ἤδη ὀνῆσαι, μὴ ἀναλωθὲν δὲ ἀλλ’ ἐγχρονισθὲν ἑώσ ἄν τισ παρὰ σοῦ ἔλθῃ, βλάψαι, πρὸσ τῷ χαλεπῷ τὸ τοιοῦτόν σοί ἐστιν καὶ αἰσχρόν. (Plato, Epistles, Letter 13 19:1)

  (플라톤, Epistles, Letter 13 19:1)

• ἡ γὰρ ἡδίων τὴν ἑτέραν ἐκκρούει, κἂν πολὺ διαφέρῃ κατὰ τὴν ἡδονήν, μᾶλλον, ὥστε μηδ’ ἐνεργεῖν κατὰ τὴν ἑτέραν. (Aristotle, Nicomachean Ethics, Book 10 59:3)

  (아리스토텔레스, 니코마코스 윤리학, Book 10 59:3)

• τούτοισ τοῖσ διαλογισμοῖσ ἐντρεφόμενοσ ἔτι διαφέρῃ, ποῦ ὢν εὐδαιμονήσεισ, ποῦ ὢν ἀρέσεισ τῷ θεῷ; (Epictetus, Works, book 4, 48:1)

  (에픽테토스, Works, book 4, 48:1)

• Ζεὺσ γὰρ τοὺσ μὲν συναγωνισαμένουσ τῶν θεῶν μόνουσ ὠνόμασεν Ὀλυμπίουσ, ἵνα τῇ ταύτησ τιμῇ ὁ ἀγαθὸσ κοσμηθεὶσ ἐπωνυμίᾳ διαφέρῃ τοῦ χείρονοσ· (Diodorus Siculus, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 15 1:2)

  (디오도로스 시켈로스, Bibliotheca Historica, book 4, chapter 15 1:2)

유사 형태

• διαφέρει (550)
• διαφέρειν (397)
• διαφέροντα (140)
• διαφέρων (104)
• διοικεῖν (99)
• διαφέρον (64)
• διαφέρουσι (62)
• διοίσει (55)
• διοίκησιν (50)
• διοικῶν (30)
• διαφεύγειν (28)
• διαφέρουσα (28)
• διοικήσει (24)
• Διοικήσας (20)
• διαφέροι (19)
• διαφεύγει (14)
• διαφέρομαι (13)
• διοικεῖ (13)
• διοίσειν (13)
• διαφέρεται (11)
• διαφέρεις (11)
• δῖοι (9)
• διοικητὴν (9)
• διαφέρετον (8)
• διοικῆσαι (8)
• διοίκησις (8)
• διαφέρομεν (7)
• διοικηταὶ (6)
• διοικοῦσι (6)
• διαφέρετε (6)
• διαφέροντι (6)
• διαφέρεσθε (6)
• διαφέρω (5)
• διοίχεται (5)
• διαφέροιεν (5)
• δῖοί (5)
• διοικοῦσα (5)
• διοίσεις (5)
• διαφέρωσιν (4)
• διαφέρῃ (4)
• διαφέροιτο (4)
• διαφεὶς (4)
• διαφερέτω (4)
• διαφέρηται (3)
• διαφερούσῃ (3)
• διοικητῶν (3)
• διοίσομαι (3)
• διοίσω (3)
• διαφέροντά (3)
• διοικητάς (3)
• διαφεύγων (3)
• διοίσετε (3)
• διοίγων (3)
• διοικητὴς (3)
• διοίσομεν (3)
• διοικητὰς (2)
• διοικοῖ (2)
• διοίχομαι (2)
• διαφεῖναι (2)
• διαφεῦγον (2)
• διαφέρου (2)
• διοικητήν (2)
• διάφευξιν (2)
• διοικεῖτε (2)
• διοικίσει (2)
• διοίσετον (2)
• διοίσουσι (2)
• διοιδεῖν (2)
• διοικήσω (2)
• διοικητοῦ (2)
• διάφερε (2)
• διοικῇ (2)
• διοικῶ (2)
• διοιχνεῖ (2)
• διαφέρουσά (2)
• διάφερ (1)
• διαφέροιντ (1)
• διαφέροντε (1)
• διάφευξίς (1)
• διοίγνυτε (1)
• διοικεῖτο (1)
• διοικῶσιν (1)
• Δίοισί (1)
• διοίσουσί (1)
• διαφέρον· (1)
• διοιδοῦσα (1)
• διοίσεται (1)
• διοίσοντ (1)
• διαφερώμεθ (1)
• δίοιδε (1)
• διοίγω (1)
• διοικηθῇ (1)
• διοίκησίν (1)
• διοικοῦν (1)
• διαφέντος (1)
• διαφέρετ (1)
• διαφέρουσί (1)
• διοίγεται (1)
• διοικήσῃ (1)
• διοίχοιτο (1)
• διαφεικότα (1)
• διαφέρωσι (1)
• διαφεύγοι (1)
• διοισόμεθ (1)
• δίοιτο (1)
• διαφέρωμαι (1)
• διοίξῃς (1)
• διοίγουσι (1)
• δι[οίκησιν (1)
• διοικοῖεν (1)
• Δίοις (1)
• Δίοισιν (1)
• διοιστέον (1)
• διοιχόμεθ (1)
• διαφεύξῃ (1)
• διοίγειν (1)
• διοικεῖς (1)
• διοίκησεν (1)
• διοικῆται (1)
• διοικιεῖν (1)
• διοίσους (1)
• διαφέρει‧ (1)
• διαφεύγεις (1)
• διοιδεῖ (1)
• διοικοῦντ (1)
• διοίσων (1)

출처: Wiktionary 고전 그리스어 단어 목록