Hellas Alive Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀντίος

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀντίος ἀντίη ἀντίον

Structure: ἀντι (Stem) + ος (Ending)

Etym.: a)nti/

Sense

set against
face to face, opposite, to meet him
opposite, contrary, contrariwise
against, straight at, right against, in, presence, opposite
against
answered

Declension

First/Second declension

		Masculine	Feminine	Neuter
Singular	Nominative	ἀντίος	ἀντί́ᾱ	ἀντίον
	Genitive	ἀντίου	ἀντί́ᾱς	ἀντίου
	Dative	ἀντίῳ	ἀντί́ᾱͅ	ἀντίῳ
	Accusative	ἀντίον	ἀντί́ᾱν	ἀντίον
	Vocative	ἀντίε	ἀντί́ᾱ	ἀντίον
Dual	N/A/V	ἀντίω	ἀντί́ᾱ	ἀντίω
Dual	G/D	ἀντίοιν	ἀντί́αιν	ἀντίοιν
Plural	Nominative	ἀντίοι	ἀντί́αι	ἀντία
	Genitive	ἀντίων	ἀντίῶν	ἀντίων
	Dative	ἀντίοις	ἀντί́αις	ἀντίοις
	Accusative	ἀντίους	ἀντί́ᾱς	ἀντία
	Vocative	ἀντίοι	ἀντί́αι	ἀντία

	Positive	Comparative	Superlative
Adjective	ἀντίος ἀντίου	ἀντιώτερος ἀντιωτέρου	ἀντιώτατος ἀντιωτάτου
Adverb	ἀντίως	ἀντιώτερον	ἀντιώτατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

καὶ ἐγένετο ὁ πόλεμοσ ἐν Γὸβ μετὰ τῶν ἀλλοφύλων. καὶ ἐπάταξεν Ἐλεανὰν υἱὸσ Ἀριωργὶμ ὁ Βηθλεεμίτησ τὸν Γολιὰθ τὸν Γεθθαῖον, καὶ τὸ ξύλον τοῦ δόρατοσ αὐτοῦ ὡσ ἀντίον ὑφαινόντων. (Septuagint, Liber II Samuelis 21:19)
καὶ οὗτοσ ἐπάταξε τὸν ἄνδρα τὸν Αἰγύπτιον, ἄνδρα ὁρατὸν πεντάπηχυν, καὶ ἐν χειρὶ τοῦ Αἰγυπτίου δόρυ ὡσ ἀντίον ὑφαινόντων, καὶ κατέβη ἐπ̓ αὐτὸν Βαναίασ ἐν ράβδῳ καὶ ἀφείλετο ἐκ τῆσ χειρὸσ τοῦ Αἰγυπτίου τὸ δόρυ καὶ ἀπέκτεινεν αὐτὸν ἐν τῷ δόρατι αὐτοῦ. (Septuagint, Liber I Paralipomenon 11:23)
καὶ ἐγένετο ἔτι πόλεμοσ μετὰ τῶν ἀλλοφύλων. καὶ ἐπάταξεν Ἐλλανὰν υἱὸσ Ἰαί̈ρ τὸν Λαχμὶ ἀδελφὸν Γολιὰθ τοῦ Γεθθαίου, καὶ ξύλον δόρατοσ αὐτοῦ ὡσ ἀντίον ὑφαινόντων. (Septuagint, Liber I Paralipomenon 20:5)
ἤδη μέν τέ ἕ φημι καὶ ἄλλοτε πειρηθῆναι ἔγχεοσ ἡμετέρου, ὅθ’ ὑπὲρ Πύλου ἠμαθόεντοσ ἀντίοσ ἔστη ἐμεῖο, μάχησ ἄμοτον μενεαίνων. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 33:7)
τοῖοσ ἄρ’ Ἀμφιτρυωνιάδησ, ἀκόρητοσ ἀυτῆσ, ἀντίοσ ἔστη Ἄρηοσ, ἐνὶ φρεσὶ θάρσοσ ἀέξων, ἐσσυμένωσ· (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 39:4)
ἀλλ’ ἄγε παῦε μάχην, μηδ’ ἀντίοσ ἵστασ’ ἐμεῖο. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 42:3)
ἢν ἑστεὼσ ἀντίοσ ἐσορέῃσ, ἐσ σὲ ὁρῇ καὶ μεταβαίνοντι τὸ βλέμμα ἀκολουθέει· (Lucian, De Syria dea, (no name) 32:9)
ὃ δ’ ἀντίοσ ἔδραμ’ ἄνακτοσ· (Dionysius of Halicarnassus, De Compositione Verborum, chapter 323)

Synonyms

set against
- ὑπεναντίος (set over against, meeting)
- ὑπεναντίος (set against, opposite, the enemy)
- ἐναντίβιος (set against, hostile, face to face)
opposite
- ἀντιβατικός (contrary, opposite)
- ὑπεναντίος (opposed, opposite, opposite or contrary to)
answered
- δυσαπόκρῖτος (hard to answer)
- ἐμφερής (answering to, resembling)
- ἀποκριτέος (one must answer)

ὁρμαίνω (to turn over or revolve anxiously in the mind)
ἐναντίβιος (set against)
εὔδμητος (well-built)
ἐπαίσσω (to rush at or upon)
τηλεμάχος (fighting from afar)
ἐμμεμαώς (in eager haste)
ὕπαιθα (out under)
πυλαωρός (keeping the gate)
ἐπισχερώ (in a row)
τηλεδαπός (from a far country)
ἄμοτος (raging)
σχεδόθεν (from nigh at hand)
χρυσόρραπις (with wand of gold)
ἀκόρητος (insatiate)
παπταίνω (to look earnestly)
ἀντήνωρ (instead of a man)
Ἐνοσίχθων (Earth-shaker)
κλονέω (to drive in confusion)
ὀτρύνω (to stir up)
δουρικλειτός (famed for the spear)
προτέρωσε (toward the front)
κραιπνός (rapid)
παλίντροπος (turned back)
ἠῷος (at morn)
ἴκμενος (following)
ἐναρίζω (to strip a slain foe of his arms)
ὀτραλέος (quickly)
ὤκιστα (mostly swiftly)
διέκ (through and out of)
ἐπίσσωτρον ()

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀντίος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

set against

opposite

answered

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀντίος

Sense

Declension

Examples

Synonyms

set against

opposite

answered

Related

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어