Ancient Greek-English Dictionary Language


Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἐναρίζω

Structure: ἐναρίζ (Stem) + ω (Ending)

Etym.: e)/nara


  1. to strip a slain foe of his arms, to slay in fight, to slay, when dying


Present tense

1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐναρίζω ἐναρίζεις ἐναρίζει
Dual ἐναρίζετον ἐναρίζετον
Plural ἐναρίζομεν ἐναρίζετε ἐναρίζουσιν*
SubjunctiveSingular ἐναρίζω ἐναρίζῃς ἐναρίζῃ
Dual ἐναρίζητον ἐναρίζητον
Plural ἐναρίζωμεν ἐναρίζητε ἐναρίζωσιν*
OptativeSingular ἐναρίζοιμι ἐναρίζοις ἐναρίζοι
Dual ἐναρίζοιτον ἐναριζοίτην
Plural ἐναρίζοιμεν ἐναρίζοιτε ἐναρίζοιεν
ImperativeSingular ἐνάριζε ἐναριζέτω
Dual ἐναρίζετον ἐναριζέτων
Plural ἐναρίζετε ἐναριζόντων, ἐναριζέτωσαν
Infinitive ἐναρίζειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐναριζων ἐναριζοντος ἐναριζουσα ἐναριζουσης ἐναριζον ἐναριζοντος
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐναρίζομαι ἐναρίζει, ἐναρίζῃ ἐναρίζεται
Dual ἐναρίζεσθον ἐναρίζεσθον
Plural ἐναριζόμεθα ἐναρίζεσθε ἐναρίζονται
SubjunctiveSingular ἐναρίζωμαι ἐναρίζῃ ἐναρίζηται
Dual ἐναρίζησθον ἐναρίζησθον
Plural ἐναριζώμεθα ἐναρίζησθε ἐναρίζωνται
OptativeSingular ἐναριζοίμην ἐναρίζοιο ἐναρίζοιτο
Dual ἐναρίζοισθον ἐναριζοίσθην
Plural ἐναριζοίμεθα ἐναρίζοισθε ἐναρίζοιντο
ImperativeSingular ἐναρίζου ἐναριζέσθω
Dual ἐναρίζεσθον ἐναριζέσθων
Plural ἐναρίζεσθε ἐναριζέσθων, ἐναριζέσθωσαν
Infinitive ἐναρίζεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐναριζομενος ἐναριζομενου ἐναριζομενη ἐναριζομενης ἐναριζομενον ἐναριζομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.


  • τί δὴ τὸν ἄνδρα τόνδ’ ἀπὸ ψυχῆσ κακῆσ οὐκ αὐτὸσ ἠνάριζεσ, ἀλλά νιν γυνὴ χώρασ μίασμα καὶ θεῶν ἐγχωρίων ἔκτειν’; (Aeschylus, Agamemnon, episode 2:17)
  • Πηλεί̈ωνι δ’ ἄχοσ γένετ’, ἐν δέ οἱ ἦτορ στήθεσσιν λασίοισι διάνδιχα μερμήριξεν, ἢ ὅ γε φάσγανον ὀξὺ ἐρυσσάμενοσ παρὰ μηροῦ τοὺσ μὲν ἀναστήσειεν, ὃ δ’ Ἀτρεί̈δην ἐναρίζοι, ἠε͂ χόλον παύσειεν ἐρητύσειέ τε θυμόν. (Homer, Iliad, Book 1 21:2)
  • ἔνθ’ ὅ γε τοὺσ ἐνάριζε, φίλον δ’ ἐξαίνυτο θυμὸν ἀμφοτέρω, πατέρι δὲ γόον καὶ κήδεα λυγρὰ λεῖπ’, ἐπεὶ οὐ ζώοντε μάχησ ἐκνοστήσαντε δέξατο· (Homer, Iliad, Book 5 19:6)
  • τὸν μὲν Ἄρησ ἐνάριζε μιαιφόνοσ· (Homer, Iliad, Book 5 87:8)



Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool