- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

δουρικλειτός?

1/2군 변화 형용사; 로마알파벳 전사: dourikleitos 고전 발음: [두:리] 신약 발음: [두리리또]

기본형: δουρικλειτός

형태분석: δουρικλειτ (어간) + ος (어미)

  1. famed for the spear

곡용 정보

1/2군 변화

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

예문

  • ἀλλὰ μέν εἰς ὅ κε δῶρα φέρων ἐπιδίφρια θήῃ ἡρ´ως Ἀτρείδης, δουρικλειτὸς Μενέλαος, καὶ μύθοις ἀγανοῖσι παραυδήσας ἀποπέμψῃ. (Homer, Odyssey, Book 15 6:4)

    (호메로스, 오디세이아, Book 15 6:4)

  • οὐ γάρ οἱ πάρα νῆες ἐπήρετμοι καὶ ἑταῖροι, οἵ κέν μιν πέμποιεν ἐπ εὐρέα νῶτα θαλάσσης" "ὣς ἔφατ Ἀτρεΐδης, δουρικλειτὸς Μενέλαος. (Homer, Odyssey, Book 17 18:8)

    (호메로스, 오디세이아, Book 17 18:8)

  • ἀλλά μιν Ἀτρεΐδης δουρικλειτὸς Μενέλαος πρόσθεν ἕθεν φεύγοντα μετάφρενον οὔτασε δουρὶ ὤμων μεσσηγύς, διὰ δὲ στήθεσφιν ἔλασσεν, ἤριπε δὲ πρηνής, ἀράβησε δὲ τεύχε ἐπ αὐτῷ. (Homer, Iliad, Book 5 7:5)

    (호메로스, 일리아스, Book 5 7:5)

  • τὸν μὲν ἄρ Ἀτρεΐδης δουρικλειτὸς Μενέλαος ἑσταότ ἔγχεϊ νύξε κατὰ κληῗδα τυχήσας: (Homer, Iliad, Book 5 60:2)

    (호메로스, 일리아스, Book 5 60:2)

  • ἠθελέτην Αἰάντε δύω θεράποντες Ἄρηος, ἤθελε Μηριόνης, μάλα δ ἤθελε Νέστορος υἱός, ἤθελε δ Ἀτρεΐδης δουρικλειτὸς Μενέλαος, ἤθελε δ ὁ τλήμων Ὀδυσεὺς καταδῦναι ὅμιλον Τρώων: (Homer, Iliad, Book 10 26:2)

    (호메로스, 일리아스, Book 10 26:2)

유의어

  1. famed for the spear

관련어

명사

형용사

동사

부사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION