- 그-한 사전

헬라어(고대 그리스어, 희랍어)-한국어-영어 사전 Language

ἔναρα?

1군 변화 명사; 자동번역 로마알파벳 전사: enara 고전 발음: [에나라] 신약 발음: [애나라]

기본형: ἔναρα

  1. 전리품, 허물 벗기, 탈피, 노획물
  1. the arms and trappings of a slain foe, spoils, booty

예문

  • ἔνθα κε δὴ λωβητὸς ἐν ἀθανάτοισιν ἐτύχθη χερσὶν ὕφ ἡμετέρῃσι λιπὼν ἔναρα βροτόεντα. (Hesiod, Shield of Heracles, Book Sh. 34:2)

    (헤시오도스, 헤라클레스의 방패, Book Sh. 34:2)

  • ἀλλ αὔτως γανόωντα καὶ ἀστυφέλικτα σιδάρῳ οἱά῀ περ οὐκ ἐνοπᾶς, ἀλλὰ χορῶν ἔναρα: (Unknown, Greek Anthology, book 6, chapter 163 1:1)

    (작자 미상, Greek Anthology, book 6, chapter 163 1:1)

  • φέροι δ ἔναρα βροτόεντα κτείνας δήϊον ἄνδρα, χαρείη δὲ φρένα μήτηρ. (Homer, Iliad, Book 6 44:8)

    (호메로스, 일리아스, Book 6 44:8)

  • εἴσομαι εἴ κέ μ ὁ Τυδεΐδης κρατερὸς Διομήδης πὰρ νηῶν πρὸς τεῖχος ἀπώσεται, ἤ κεν ἐγὼ τὸν χαλκῷ δῃώσας ἔναρα βροτόεντα φέρωμαι. (Homer, Iliad, Book 8 52:9)

    (호메로스, 일리아스, Book 8 52:9)

  • οἳ δ ὅτε δή ῥ ἵκανον ὅθι σκοπὸν Ἕκτορος ἔκταν, ἔνθ Ὀδυσεὺς μὲν ἔρυξε Διῒ φίλος ὠκέας ἵππους, Τυδεΐδης δὲ χαμᾶζε θορὼν ἔναρα βροτόεντα ἐν χείρεσς Ὀδυσῆϊ τίθει, ἐπεβήσετο δ ἵππων: (Homer, Iliad, Book 10 59:1)

    (호메로스, 일리아스, Book 10 59:1)

유의어

  1. 전리품

관련어

명사

형용사

동사

부사

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

이 단어를 Perseus Greek Word Study Tool에서 찾기

SEARCH

MENU NAVIGATION