Septuagint, Liber Iob 32:

(70인역 성경, 욥기 32:)

ΗΣΥΧΑΣΑΝ δὲ καὶ οἱ τρεῖσ φίλοι αὐτοῦ ἔτι ἀντειπεῖν Ἰώβ, ἦν γὰρ Ἰὼβ δίκαιοσ ἐναντίον αὐτῶν. ὠργίσθη δὲ Ἐλιοὺσ ὁ τοῦ Βαραχιὴλ ὁ Βουζίτησ ἐκ τῆσ συγγενείασ Ρὰμ τῆσ Αὐσίτιδοσ χώρασ. ὠργίσθη δὲ τῷ Ἰὼβ σφόδρα, διότι ἀπέφηνεν ἑαυτὸν δίκαιον ἐναντίον Κυρίου. καὶ κατὰ τῶν τριῶν δὲ φίλων ὠργίσθη σφόδρα, διότι οὐκ ἠδυνήθησαν ἀποκριθῆναι ἀντίθετα Ἰὼβ καὶ ἔθεντο αὐτὸν εἶναι ἀσεβῆ. Ἐλιοὺσ δὲ ὑπέμεινε δοῦναι ἀπόκρισιν Ἰώβ, ὅτι πρεσβύτεροι αὐτοῦ εἰσιν ἡμέραισ. καὶ εἶδεν ὅτι οὐκ ἔστιν ἀπόκρισισ ἐν στόματι τῶν τριῶν ἀνδρῶν, καὶ ἐθυμώθη ὀργῇ αὐτοῦ. ὑπολαβὼν δὲ Ἐλιοὺσ ὁ τοῦ Βαραχιὴλ ὁ Βουζίτησ εἶπε. νεώτεροσ μέν εἰμι τῷ χρόνῳ, ὑμεῖσ δέ ἐστε πρεσβύτεροι. διὸ ἡσύχασα φοβηθεὶσ τοῦ ὑμῖν ἀναγγεῖλαι τὴν ἐμαυτοῦ ἐπιστήμην. εἶπα δὲ ὅτι οὐχ ὁ χρόνοσ ἐστὶν ὁ λαλῶν, ἐν πολλοῖσ δὲ ἔτεσι οἴδασι σοφίαν, ἀλλὰ πνεῦμά ἐστιν ἐν βροτοῖσ, πνοὴ δὲ Παντοκράτορόσ ἐστιν ἡ διδάσκουσα. οὐχ οἱ πολυχρόνιοί εἰσι σοφοί, οὐδ̓ οἱ γέροντεσ οἴδασι κρίμα. διὸ εἶπα. ἀκούσατέ μου, καὶ ἀναγγελῶ ὑμῖν ἃ οἶδα. ἐνωτίζεσθέ μου τὰ ρήματα. ἐρῶ γὰρ ὑμῶν ἀκουόντων, ἄχρισ οὗ ἐτάσητε λόγουσ, καὶ μέχρι ὑμῶν συνήσω. καὶ ἰδοὺ οὐκ ἦν τῷ Ἰὼβ ἐλέγχων ἀνταποκρινόμενοσ ρήματα αὐτοῦ ἐξ ὑμῶν, ἵνα μὴ εἴπητε. εὕρομεν σοφίαν Κυρίῳ προσθέμενοι. ἀνθρώπῳ δὲ ἐπετρέψατε λαλῆσαι τοιαῦτα ρήματα. ἐπτοήθησαν, οὐκ ἀπεκρίθησαν ἔτι, ἐπαλαίωσαν ἐξ αὐτῶν λόγουσ. ὑπέμεινα, οὐ γὰρ ἐλάλησαν. ὅτι ἔστησαν, οὐκ ἀπεκρίθησαν. ὑπολαβὼν δὲ Ἐλιοὺσ λέγει. πάλιν λαλήσω. πλήρησ γάρ εἰμι ρημάτων, ὀλέκει γάρ με τὸ πνεῦμα τῆσ γαστρόσ. ἡ δὲ γαστήρ μου ὥσπερ ἀσκὸσ γλεύκουσ ζέων δεδεμένοσ ἢ ὥσπερ φυσητὴρ χαλκέωσ ἐρρηγώσ. λαλήσω, ἵνα ἀναπαύσωμαι ἀνοίξασ τὰ χείλη. ἄνθρωπον γὰρ οὐ μὴ αἰσχυνθῶ, ἀλλὰ μὴν οὐδὲ βροτὸν οὐ μὴ ἐντραπῶ. οὐ γὰρ ἐπίσταμαι θαυμάσαι πρόσωπα. εἰ δὲ μή, καὶ ἐμὲ σῆτεσ ἔδονται.

목록

일치하는 문장이 없습니다.

SEARCH

MENU NAVIGATION