Hellas Alive Dictionary - καταμανθανω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

καταμανθάνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: καταμανθάνω καταμαθήσομαι κατεμάθον

Structure: κατα (Prefix) + μανθάν (Stem) + ω (Ending)

Sense

to observe well, examine closely
to learn thoroughly
to perceive, understand
to discover, find
to learn thoroughly, to have learnt, to be aware
to consider

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καταμανθάνω	καταμανθάνεις	καταμανθάνει
	Dual		καταμανθάνετον	καταμανθάνετον
	Plural	καταμανθάνομεν	καταμανθάνετε	καταμανθάνουσιν*
Subjunctive	Singular	καταμανθάνω	καταμανθάνῃς	καταμανθάνῃ
	Dual		καταμανθάνητον	καταμανθάνητον
	Plural	καταμανθάνωμεν	καταμανθάνητε	καταμανθάνωσιν*
Optative	Singular	καταμανθάνοιμι	καταμανθάνοις	καταμανθάνοι
	Dual		καταμανθάνοιτον	καταμανθανοίτην
	Plural	καταμανθάνοιμεν	καταμανθάνοιτε	καταμανθάνοιεν
Imperative	Singular		καταμάνθανε	καταμανθανέτω
	Dual		καταμανθάνετον	καταμανθανέτων
	Plural		καταμανθάνετε	καταμανθανόντων, καταμανθανέτωσαν
Infinitive		καταμανθάνειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καταμανθανων καταμανθανοντος	καταμανθανουσα καταμανθανουσης	καταμανθανον καταμανθανοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καταμανθάνομαι	καταμανθάνει, καταμανθάνῃ	καταμανθάνεται
	Dual		καταμανθάνεσθον	καταμανθάνεσθον
	Plural	καταμανθανόμεθα	καταμανθάνεσθε	καταμανθάνονται
Subjunctive	Singular	καταμανθάνωμαι	καταμανθάνῃ	καταμανθάνηται
	Dual		καταμανθάνησθον	καταμανθάνησθον
	Plural	καταμανθανώμεθα	καταμανθάνησθε	καταμανθάνωνται
Optative	Singular	καταμανθανοίμην	καταμανθάνοιο	καταμανθάνοιτο
	Dual		καταμανθάνοισθον	καταμανθανοίσθην
	Plural	καταμανθανοίμεθα	καταμανθάνοισθε	καταμανθάνοιντο
Imperative	Singular		καταμανθάνου	καταμανθανέσθω
	Dual		καταμανθάνεσθον	καταμανθανέσθων
	Plural		καταμανθάνεσθε	καταμανθανέσθων, καταμανθανέσθωσαν
Infinitive		καταμανθάνεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καταμανθανομενος καταμανθανομενου	καταμανθανομενη καταμανθανομενης	καταμανθανομενον καταμανθανομενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	καταμαθήσομαι	καταμαθήσει, καταμαθήσῃ	καταμαθήσεται
	Dual		καταμαθήσεσθον	καταμαθήσεσθον
	Plural	καταμαθησόμεθα	καταμαθήσεσθε	καταμαθήσονται
Optative	Singular	καταμαθησοίμην	καταμαθήσοιο	καταμαθήσοιτο
	Dual		καταμαθήσοισθον	καταμαθησοίσθην
	Plural	καταμαθησοίμεθα	καταμαθήσοισθε	καταμαθήσοιντο
Infinitive		καταμαθήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		καταμαθησομενος καταμαθησομενου	καταμαθησομενη καταμαθησομενης	καταμαθησομενον καταμαθησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κατεμάνθανον	κατεμάνθανες	κατεμάνθανεν*
	Dual		κατεμανθάνετον	κατεμανθανέτην
	Plural	κατεμανθάνομεν	κατεμανθάνετε	κατεμάνθανον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κατεμανθανόμην	κατεμανθάνου	κατεμανθάνετο
	Dual		κατεμανθάνεσθον	κατεμανθανέσθην
	Plural	κατεμανθανόμεθα	κατεμανθάνεσθε	κατεμανθάνοντο

Aorist tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	κατέμαθον	κατέμαθες	κατέμαθεν*
	Dual		κατεμάθετον	κατεμαθέτην
	Plural	κατεμάθομεν	κατεμάθετε	κατέμαθον
Imperative	Singular		καταμάθε	καταμαθέτω
	Dual		καταμάθετον	καταμαθέτων
	Plural		καταμάθετε	καταμαθόντων

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

ὁ δὲ ἄνθρωποσ κατεμάνθανεν αὐτὴν καὶ παρεσιώπα τοῦ γνῶναι, εἰ εὐώδωκε Κύριοσ τὴν ὁδὸν αὐτοῦ ἢ οὔ. (Septuagint, Liber Genesis 24:21)
πολέμων δέ, λοιδοροῦντοσ αὐτὸν ἀνθρώπου φιλολίθου καὶ περὶ σφραγίδια πολυτελῆ νοσοῦντοσ, ἀπεκρίνατο μὲν οὐδὲν τῶν σφραγιδίων δ’ ἑνὶ προσεῖχε τὸν νοῦν καὶ κατεμάνθανεν· (Plutarch, De cohibenda ira, section 14 5:1)
πολέμων δέ, λοιδοροῦντοσ αὐτὸν ἀνθρώπου φιλολίθου καὶ περὶ σφραγίδια πολυτελῆ νοσοῦντοσ, ἀπεκρίνατο μὲν οὐδὲν τῶν σφραγιδίων δ’ ἑνὶ προσεῖχε τὸν νοῦν καὶ κατεμάνθανεν· (Plutarch, De cohibenda ira, section 14 2:1)
ωσ δὲ τὸν Ἡρακλέα κοιμώμενον αὐτοῦ κατέμαθεν, ἁπάσασ μὲν οὐκ ἂν ᾤετο δύνασθαι λαθεῖν ἀπελάσασ, καὶ ἅμα οὐδὲ ῥᾴδιον ὂν τὸ πρᾶγμα κατεμάνθανεν· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, book 1, chapter 39 2:4)
ἐπιθυμίασ κατεμάνθανεν, ὅπῃ τε προσελθεῖν χρὴ καὶ ὅπῃ ἅψασθαι αὐτοῦ, καὶ ὁπότε χαλεπώτατον ἢ πρᾳότατον καὶ ἐκ τίνων γίγνεται, καὶ φωνὰσ δὴ ἐφ’ οἷσ ἑκάστασ εἰώθεν φθέγγεσθαι, καὶ οἱάσ αὖ ἄλλου φθεγγομένου ἡμεροῦταί τε καὶ ἀγριαίνει, καταμαθὼν δὲ ταῦτα πάντα συνουσίᾳ τε καὶ χρόνου τριβῇ σοφίαν τε καλέσειεν καὶ ὡσ τέχνην συστησάμενοσ ἐπὶ διδασκαλίαν τρέποιτο, μηδὲν εἰδὼσ τῇ ἀληθείᾳ τούτων τῶν δογμάτων τε καὶ ἐπιθυμιῶν ὅτι καλὸν ἢ αἰσχρὸν ἢ ἀγαθὸν ἢ κακὸν ἢ δίκαιον ἢ ἄδικον, ὀνομάζοι δὲ πάντα ταῦτα ἐπὶ ταῖσ τοῦ μεγάλου ζῴου δόξαισ, οἷσ μὲν χαίροι ἐκεῖνο ἀγαθὰ καλῶν, οἷσ δὲ ἄχθοιτο κακά, ἄλλον δὲ μηδένα ἔχοι λόγον περὶ αὐτῶν, ἀλλὰ τἀναγκαῖα δίκαια καλοῖ καὶ καλά, τὴν δὲ τοῦ ἀναγκαίου καὶ ἀγαθοῦ φύσιν, ὅσον διαφέρει τῷ ὄντι, μήτε ἑωρακὼσ εἰή μήτε ἄλλῳ δυνατὸσ δεῖξαι. (Plato, Republic, book 6 199:1)

Synonyms

to observe well
- διαφυλάσσω (to observe closely)
- ἀνετάζω (to examine closely)
- διατηρέω (to watch closely, observe)
- ἐπιβλέπω (to look well at, observe)
- ἐξετάζω (to examine or question, closely)
- ἐκμανθάνω (to examine closely, search out)
- κατανοέω (to observe well, to understand)
- ἀνερευνάω (to examine closely, investigate)
to learn thoroughly
- πυνθάνομαι ( I learn that)
- πυνθάνομαι (I learn, I learn from )
- μανθάνω (I learn)
- κατανοέω (to learn)
- αἰσθάνομαι (I learn)
to perceive
- προδιαγιγνώσκω (to perceive or understand beforehand)
- κατανοέω (to perceive)
- γιγνώσκω ( I perceive that...)
- συννοέω (to perceive by thinking, comprehend, understand)
- ἕπομαι (I understand)
- ἐννοέω (to understand)
- ἀκούω (I understand)
- αἰσθάνομαι (I understand)
- ἐπαίω (to understand)
- προγιγνώσκω (to know, perceive, learn)
to discover
- εὑρίσκω (I find out, discover)
- ἐξευρίσκω (to find out, discover)
- ἐπιγιγνώσκω ( to find out, discover, detect)
- ἀνευρίσκω (to find out, make out, discover)
- ἐφευρίσκω (to light upon, discover, to find)
- ἐξευρίσκω (to find)
- παρευρίσκω (to be discovered besides)
to learn thoroughly
- ἐκμανθάνω (to learn thoroughly, to have learnt thoroughly, to know full well)
to consider
- προσκοπέω (to be considered)
- κατανοέω (to consider)
- ἐνθυμέομαι (to consider that)
- δοκέω ( I am considered)
- διαλογίζω (I consider)
- συμφρονέω (to consider well)
- μεταφράζω (to consider after)
- ἀναλογίζομαι (to calculate, consider)
- ἐπιδιαγιγνώσκω (to consider anew)
- ἐκλογίζομαι (to consider, reflect on)
- θεωρέω ( I contemplate, consider)
- σκοπέω ( I contemplate, consider)

θεατέος (to be seen)
μορμολυκεῖον ()
ἀντιπίπτω (to fall against)
ὁριστέος (one must determine)
ἀναστρέφω (to turn upside down)
ἔμβραχυ (in brief)
ἀνομολογούμενος (not agreeing)
διανοητικός (of or for thinking)
ἐγρήγορος (wakeful)
κερκίς (the rod or comb)
δόξασμα (an opinion)
βλεπτέος (one must look)
μονόκωλος (with but one leg)
ἀδίδακτος (untaught)
οἰστέος (to be borne)
κυλίω (to roll along)
προσῳδίᾱ (a song with an accompaniment)
πάμμεγας (very great)
προαιρετέος (one must choose)
ἐνδιατρίβω (to spend or consume in)
ἀποκριτέος (one must reject)
οἰκοδομικός (practised or skilful in building)
περιτρέχω (I run about)
συνεθίζω (to accustom)
εὐεστώ (well-being)
ζωτικός (full of life)
προσρητέος (to be addressed)
τεχνίον ()
γεωγράφος (a geographer)
ἔγκαυμα (a sore from burning)

Derived

ἀναμανθάνω (to inquire closely)
ἀπομανθάνω (to unlearn)
ἐκμανθάνω (to learn thoroughly, to have learnt thoroughly, to know full well)
ἐπιμανθάνω (to learn besides or after)
μανθάνω (I learn, I know, understand)
μεταμανθάνω (to learn differently, to unlearn one, and learn)
προμανθάνω (to learn beforehand, to know beforehand, to learn by rote)
προσμανθάνω (to learn besides)
συμμανθάνω (to learn along with, to share in the knowledge, one that is accustomed to)

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

καταμανθάνω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

to observe well

to learn thoroughly

to perceive

to discover

to learn thoroughly

to consider

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

καταμανθάνω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Aorist tense

Examples

Synonyms

to observe well

to learn thoroughly

to perceive

to discover

to learn thoroughly

to consider

Related

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어