Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

λαμπρός

First/Second declension Adjective; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: λαμπρός λαμπρή λαμπρόν

Structure: λαμπρ (Stem) + ος (Ending)

Etym.: la/mpw

Sense

  1. bright, brilliant, radiant
  2. bright
  3. bright, limpid
  4. clear, sonorous, distinct
  5. a fresh keen, a fresh, vigorously, vigorously
  6. clear, manifest, decisive, without concealment
  7. well-known, illustrious, magnificent, munificent
  8. bright, joyous
  9. splendid, brilliant, most splendidly

Declension

First/Second declension
Masculine Feminine Neuter
SingularNominative λαμπρός λαμπρᾱ́ λαμπρόν
Genitive λαμπροῦ λαμπρᾶς λαμπροῦ
Dative λαμπρῷ λαμπρᾷ λαμπρῷ
Accusative λαμπρόν λαμπρᾱ́ν λαμπρόν
Vocative λαμπρέ λαμπρᾱ́ λαμπρόν
DualN/A/V λαμπρώ λαμπρᾱ́ λαμπρώ
G/D λαμπροῖν λαμπραῖν λαμπροῖν
PluralNominative λαμπροί λαμπραί λαμπρά
Genitive λαμπρῶν λαμπρῶν λαμπρῶν
Dative λαμπροῖς λαμπραῖς λαμπροῖς
Accusative λαμπρούς λαμπρᾱ́ς λαμπρά
Vocative λαμπροί λαμπραί λαμπρά
Positive Comparative Superlative
Adjective λαμπρός λαμπροῦ λαμπρότερος λαμπροτεροῦ λαμπρότατος λαμπροτατοῦ
Adverb λαμπρώς λαμπρότερον λαμπρότατα

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • στρατηγίαι δὲ αἱ μὲν Κάτωνοσ οὐδὲν ὡσ μεγάλοισ πράγμασι μέγα προσέθηκαν, ἐν δὲ ταῖσ Ἀριστείδου τὰ κάλλιστα καὶ λαμπρότατα καὶ πρῶτα τῶν Ἑλληνικῶν ἔργων ἐστίν, ὁ Μαραθών, ἡ Σαλαμίσ, αἱ Πλαταιαί. (Plutarch, Comparison of Aristides with Marcus Cato, chapter 5 1:1)
  • ἐστιν ἐξετάζεσθαι τὸν λόγον οὐκ ἀπὸ τῶν χρωμάτων ἐπεὶ καὶ χιὼν καὶ χάλαζα καὶ κρύσταλλοσ ἅμα λαμπρότατα γίγνεται καὶ ψυχρότατα καὶ πάλιν πίττα θερμότερόν ἐστι μέλιτοσ καὶ σκοτωδέστερον. (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 13 11:1)
  • Πελοπίδᾳ δὲ οὕτω μὲν οὐκ ἐνετρύφησε, δῶρα δὲ λαμπρότατα καὶ μέγιστα τῶν νομιζομένων ἐξέπεμψε καὶ τὰσ ἀξιώσεισ ἐπεκύρωσεν, αὐτονόμουσ μὲν εἶναι τοὺσ Ἕλληνασ, οἰκεῖσθαι δὲ Μεσσήνην, Θηβαίουσ δὲ πατρικοὺσ φίλουσ νομίζεσθαι βασιλέωσ. (Plutarch, Pelopidas, chapter 30 5:1)
  • τὰ μὲν οὖν ὄμβρια κουφότατα καὶ γλυκύτατά ἐστι καὶ λεπτότατα καὶ λαμπρότατα. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , viii.3)
  • κἀκεῖνοσ μὲν ὑποφεύγων ἅμα τῶν ἱππέων ὀλίγοισ τῶν παραλίων τινὰσ πόλεων κατέσχεν, ὁ δὲ Πύρροσ ἐν εὐτυχήμασι τοσούτοισ μέγιστον αὐτῷ πρὸσ δόξαν οἰόμενοσ διαπεπρᾶχθαι τὸ περὶ τοὺσ Γαλάτασ, τὰ κάλλιστα καὶ λαμπρότατα τῶν λαφύρων ἀνέθηκεν εἷσ τὸ ἱερὸν τῆσ Ἰτωνίδοσ ’ Ἀθηνᾶσ, τόδε τὸ ἐλεγεῖον ἐπιγράψασ τοὺσ θυρεοὺσ ὁ Μολοσσὸσ Ἰτωνίδι δῶρον Ἀθάνᾳ Πύρροσ ἀπὸ θρασέων ἐκρέμασεν Γαλατᾶν, πάντα τὸν Ἀντιγόνου καθελὼν στρατὸν οὐ μέγα θαῦμα· (Plutarch, chapter 26 5:1)
  • ὅστισ δὲ νούσου εἵνεκα βούλεται τὸ ἐπιτηδειότατον πίνειν, ὧδε ἂν ποιέων μάλιστα τυγχάνοι τῆσ ὑγιείησ‧ ὁκόσων μὲν αἱ κοιλίαι σκληραί εἰσι καὶ συγκαίειν ἀγαθαί, τούτοισι μὲν τὰ γλυκύτατα συμφέρει καὶ κουφότατα καὶ λαμπρότατα‧ ὁκόσων δὲ μαλθακαὶ αἱ νηδύεσ καὶ ὑγραί εἰσι καὶ φλεγματώδεεσ, τούτοισι δὲ τὰ σκληρότατα καὶ ἀτεραμνότατα καὶ τὰ ὑφαλυκά‧ οὕτω γὰρ ἂν ξηραίνοιντο μάλιστα. (Hippocrates, Hippocrates Collected Works I, , vii.30)

Synonyms

  1. bright

  2. bright

  3. clear

  4. well-known

  5. bright

  6. splendid

Related

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION