Ancient Greek-English Dictionary Language

περιελαύνω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: περιελαύνω περιελῶ

Structure: περι (Prefix) + ἐλαύν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to drive round, to push, round
  2. to drive about, harass
  3. to draw or build round
  4. to drive or ride round

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιελαύνω περιελαύνεις περιελαύνει
Dual περιελαύνετον περιελαύνετον
Plural περιελαύνομεν περιελαύνετε περιελαύνουσιν*
SubjunctiveSingular περιελαύνω περιελαύνῃς περιελαύνῃ
Dual περιελαύνητον περιελαύνητον
Plural περιελαύνωμεν περιελαύνητε περιελαύνωσιν*
OptativeSingular περιελαύνοιμι περιελαύνοις περιελαύνοι
Dual περιελαύνοιτον περιελαυνοίτην
Plural περιελαύνοιμεν περιελαύνοιτε περιελαύνοιεν
ImperativeSingular περιέλαυνε περιελαυνέτω
Dual περιελαύνετον περιελαυνέτων
Plural περιελαύνετε περιελαυνόντων, περιελαυνέτωσαν
Infinitive περιελαύνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
περιελαυνων περιελαυνοντος περιελαυνουσα περιελαυνουσης περιελαυνον περιελαυνοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular περιελαύνομαι περιελαύνει, περιελαύνῃ περιελαύνεται
Dual περιελαύνεσθον περιελαύνεσθον
Plural περιελαυνόμεθα περιελαύνεσθε περιελαύνονται
SubjunctiveSingular περιελαύνωμαι περιελαύνῃ περιελαύνηται
Dual περιελαύνησθον περιελαύνησθον
Plural περιελαυνώμεθα περιελαύνησθε περιελαύνωνται
OptativeSingular περιελαυνοίμην περιελαύνοιο περιελαύνοιτο
Dual περιελαύνοισθον περιελαυνοίσθην
Plural περιελαυνοίμεθα περιελαύνοισθε περιελαύνοιντο
ImperativeSingular περιελαύνου περιελαυνέσθω
Dual περιελαύνεσθον περιελαυνέσθων
Plural περιελαύνεσθε περιελαυνέσθων, περιελαυνέσθωσαν
Infinitive περιελαύνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
περιελαυνομενος περιελαυνομενου περιελαυνομενη περιελαυνομενης περιελαυνομενον περιελαυνομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • οἴμοι τάλασ οἱοίσ πιθηκισμοῖσ με περιελαύνεισ. (Aristotle, Agon, antepirrheme 1:1)
  • Καὶ τοίνυν καὶ ἡμῖν τοιοῦτόσ τισ ὁ μαθητὴσ νῦν παραδεδόσθω, συνεῖναί τε καὶ εἰπεῖν οὐκ ἀγεννήσ, ἀλλ̓ ὀξὺ δεδορκώσ, οἱο͂σ καὶ πράγμασι χρήσασθαι ἄν, εἰ ἐπιτραπείη, καὶ γνώμην στρατιωτικήν, ἀλλὰ μετὰ τῆσ πολιτικῆσ καὶ ἐμπειρίαν στρατηγικὴν ἔχειν, καὶ νὴ Δία καὶ ἐν στρατοπέδῳ γεγονώσ ποτε καὶ γυμναζομένουσ ἢ ταττομένουσ στρατιώτασ ἑωρακὼσ καὶ ὅπλα εἰδὼσ καὶ μηχανήματα, ἔτι δὲ καὶ τί ἐπὶ κέρωσ καὶ τί ἐπὶ μετώπου, πῶσ οἱ λόχοι, πῶσ οἱ ἱππεῖσ καὶ πόθεν καὶ τί ἐξελαύνειν ἢ περιελαύνειν, καὶ ὅλωσ, οὐ τῶν κατοικιδίων τισ οὐδ̓ οἱο͂σ πιστεύειν μόνον τοῖσ ἀπαγγέλλουσι. (Lucian, Quomodo historia conscribenda sit, chapter 371)
  • εὐθὺσ οὖν ἥ τε λεία περιηλαύνετο καὶ τὰ αἰχμάλωτα συνείχετο καὶ τὰσ σκηνὰσ διήρπαζον καὶ τὰσ ἁμάξασ κατελαμβάνοντο, αὐτάνδρουσ τὰσ πλείστασ ἁλισκομένασ, καὶ ἐν ὀφθαλμοῖσ ἡμῶν ὑβρίζοντεσ τὰσ παλλακίδασ καὶ τὰσ γυναῖκασ· (Lucian, Toxaris vel amicitia, (no name) 38:4)
  • οἱ γὰρ Νομάδεσ ἤδη κρατοῦντεσ κύκλῳ περιήλαυνον τὸ πεδίον καὶ τοὺσ ἀποσκιδναμένουσ ἔκτεινον. (Plutarch, Fabius Maximus, chapter 11 4:2)
  • ὁ δὲ Μάρκελλοσ, ὡσ μὴ φθαῖεν αὐτὸν ἐγκυκλωσάμενοι καὶ περιχυθέντεσ ὀλιγοστὸν ὄντα, τὰσ ἴλασ ἦγε πόρρω τῶν ἱππέων καὶ περιήλαυνε, λεπτὸν ἐκτείνων τὸ κέρασ, ἄχρι οὗ μικρὸν ἀπέσχε τῶν πολεμίων, Ἤδη δέ πωσ εἰσ ἐμβολὴν ἐπιστρέφοντοσ αὐτοῦ συντυγχάνει τὸν ἵππον πτυρέντα τῇ γαυρότητι τῶν πολεμίων ἀποτραπέσθαι καὶ βίᾳ φέρειν ὀπίσω τὸν Μάρκελλον. (Plutarch, Marcellus, chapter 6 5:1)

Synonyms

  1. to drive round

  2. to drive about

  3. to draw or build round

  4. to drive or ride round

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION