- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ὠθέω?

ε-contract Verb; 자동번역 Transliteration: ōtheō

Principal Part: ὠθέω

Structure: ὠθέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to thrust, push, shove, force onwards or away, he kept pushing, he forced, to rush, to throw, to force
  2. to push or force back
  3. to thrust out, banish
  4. to push, on, hurry
  5. pushed off
  6. to thrust or push from oneself, push or force back, repulse
  7. to be thrust on, to fall violently
  8. to force one's way, to crowd on, throng

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὤθω ὤθεις ὤθει
Dual ὤθειτον ὤθειτον
Plural ὤθουμεν ὤθειτε ὤθουσι(ν)
SubjunctiveSingular ὤθω ὤθῃς ὤθῃ
Dual ὤθητον ὤθητον
Plural ὤθωμεν ὤθητε ὤθωσι(ν)
OptativeSingular ὤθοιμι ὤθοις ὤθοι
Dual ὤθοιτον ὠθοίτην
Plural ὤθοιμεν ὤθοιτε ὤθοιεν
ImperativeSingular ὦθει ὠθεῖτω
Dual ὤθειτον ὠθεῖτων
Plural ὤθειτε ὠθοῦντων, ὠθεῖτωσαν
Infinitive ὤθειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ὠθων ὠθουντος ὠθουσα ὠθουσης ὠθουν ὠθουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὤθουμαι ὤθει, ὤθῃ ὤθειται
Dual ὤθεισθον ὤθεισθον
Plural ὠθοῦμεθα ὤθεισθε ὤθουνται
SubjunctiveSingular ὤθωμαι ὤθῃ ὤθηται
Dual ὤθησθον ὤθησθον
Plural ὠθώμεθα ὤθησθε ὤθωνται
OptativeSingular ὠθοίμην ὤθοιο ὤθοιτο
Dual ὤθοισθον ὠθοίσθην
Plural ὠθοίμεθα ὤθοισθε ὤθοιντο
ImperativeSingular ὤθου ὠθεῖσθω
Dual ὤθεισθον ὠθεῖσθων
Plural ὤθεισθε ὠθεῖσθων, ὠθεῖσθωσαν
Infinitive ὤθεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ὠθουμενος ὠθουμενου ὠθουμενη ὠθουμενης ὠθουμενον ὠθουμενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὤθουν ὤθεις ὤθει(ν)
Dual ὠθεῖτον ὠθείτην
Plural ὠθοῦμεν ὠθεῖτε ὤθουν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ὠθούμην ὤθου ὠθεῖτο
Dual ὠθεῖσθον ὠθείσθην
Plural ὠθούμεθα ὠθεῖσθε ὠθοῦντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to push or force back

  2. to thrust out

  3. to push

  4. pushed off

  5. to thrust or push from oneself

  6. to be thrust on

  7. to force one's way

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION