Ancient Greek-English Dictionary Language

συνωθέω

ε-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: συνωθέω συνώσω

Structure: συν (Prefix) + ὠθέ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to force together, compress forcibly

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνώθω συνώθεις συνώθει
Dual συνώθειτον συνώθειτον
Plural συνώθουμεν συνώθειτε συνώθουσιν*
SubjunctiveSingular συνώθω συνώθῃς συνώθῃ
Dual συνώθητον συνώθητον
Plural συνώθωμεν συνώθητε συνώθωσιν*
OptativeSingular συνώθοιμι συνώθοις συνώθοι
Dual συνώθοιτον συνωθοίτην
Plural συνώθοιμεν συνώθοιτε συνώθοιεν
ImperativeSingular συνῶθει συνωθεῖτω
Dual συνώθειτον συνωθεῖτων
Plural συνώθειτε συνωθοῦντων, συνωθεῖτωσαν
Infinitive συνώθειν
Participle MasculineFeminineNeuter
συνωθων συνωθουντος συνωθουσα συνωθουσης συνωθουν συνωθουντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular συνώθουμαι συνώθει, συνώθῃ συνώθειται
Dual συνώθεισθον συνώθεισθον
Plural συνωθοῦμεθα συνώθεισθε συνώθουνται
SubjunctiveSingular συνώθωμαι συνώθῃ συνώθηται
Dual συνώθησθον συνώθησθον
Plural συνωθώμεθα συνώθησθε συνώθωνται
OptativeSingular συνωθοίμην συνώθοιο συνώθοιτο
Dual συνώθοισθον συνωθοίσθην
Plural συνωθοίμεθα συνώθοισθε συνώθοιντο
ImperativeSingular συνώθου συνωθεῖσθω
Dual συνώθεισθον συνωθεῖσθων
Plural συνώθεισθε συνωθεῖσθων, συνωθεῖσθωσαν
Infinitive συνώθεισθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
συνωθουμενος συνωθουμενου συνωθουμενη συνωθουμενης συνωθουμενον συνωθουμενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • "οἱ γὰρ συνόντεσ κύνεσ παρορμῶσιν καὶ συνωθοῦσιν ἐσ τὸ πῦρ καὶ ὑπεκκάουσι τὴν γνώμην, οὐκ ἐῶντεσ ἀποδειλιᾶν ὧν εἰ δύο συγκατασπάσασ ἐμπέσοι εἰσ τὴν πυράν, τοῦτο μόνον χάριεν ἂν ἐργάσαιτο. (Lucian, De morte Peregrini, (no name) 9:83)
  • καὶ τὸ ψυχρόν, ὅπερ ἦν δύναμισ αὐτῆσ, τῷ πυκνοῦν καὶ συνωθεῖν καὶ ἀποθλίβειν τὰ ὑγρὰ φρίκασ καὶ τρόμουσ διὰ τὴν ἀνωμαλίαν ἐνεργάζεται τοῖσ σώμασιν· (Plutarch, De primo frigido, chapter, section 21 2:1)
  • "ταὐτὸν οὖν τοῦτο κεἰ τοῖσ εἰσ βάθη τινὰ καὶ φάραγγασ συνωθοῦσιν · (Plutarch, De faciae quae in orbe lunae apparet, section 5 1:18)
  • ἡττηθεὶσ γὰρ μάχαισ μεγάλαισ ἐπεχείρησε μὲν ἀναζευγνύναι νυκτὸσ, ἐκλιπὼν τὸ στρατόπεδον αἰσθομένων δὲ τῶν Νομαντίνων καὶ τὸ μὲν στρατόπεδον εὐθὺσ λαβόντων, τοῖσ δὲ ἀνθρώποισ ἐπιπεσόντων φεύγουσι καὶ τοὺσ ἐσχάτουσ φονευόντων, τὸ δὲ πᾶν ἐγκυκλουμένων στράτευμα καὶ συνωθούντων εἰσ τόπουσ χαλεποὺσ καὶ διάφευξιν οὐκ ἔχοντασ, ἀπογνοὺσ τὴν ἐκ τοῦ βιάζεσθαι σωτηρίαν ὁ Μαγκῖνοσ ἐπεκηρυκεύετο περὶ σπονδῶν καὶ διαλύσεων πρὸσ αὐτούσ· (Plutarch, Tiberius Gracchus, chapter 5 2:1)
  • τότε οὕτω τὰ τέτταρα γένη σειόμενα ὑπὸ τῆσ δεξαμενῆσ, κινουμένησ αὐτῆσ οἱο͂ν ὀργάνου σεισμὸν παρέχοντοσ, τὰ μὲν ἀνομοιότατα πλεῖστον αὐτὰ ἀφ’ αὑτῶν ὁρίζειν, τὰ δὲ ὁμοιότατα μάλιστα εἰσ ταὐτὸν συνωθεῖν, διὸ δὴ καὶ χώραν ταῦτα ἄλλα ἄλλην ἴσχειν, πρὶν καὶ τὸ πᾶν ἐξ αὐτῶν διακοσμηθὲν γενέσθαι. (Plato, Hippias Major, Hippias Minor, Ion, Menexenus, Cleitophon, Timaeus, Critias, Minos, Epinomis, 226:1)

Synonyms

  1. to force together

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION