- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἐξελαύνω?

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration: exelaunō

Principal Part: ἐξελαύνω ἐξελάσω ἐξελήλακα

Structure: ἐξ (Prefix) + ἐλαύν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to drive out from, to drive afield, to drive out or expel from
  2. to drive out, to drive out one's, to lead out
  3. to march out, to drive or ride out
  4. to knock out
  5. to beat out

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξελαύνω ἐξελαύνεις ἐξελαύνει
Dual ἐξελαύνετον ἐξελαύνετον
Plural ἐξελαύνομεν ἐξελαύνετε ἐξελαύνουσι(ν)
SubjunctiveSingular ἐξελαύνω ἐξελαύνῃς ἐξελαύνῃ
Dual ἐξελαύνητον ἐξελαύνητον
Plural ἐξελαύνωμεν ἐξελαύνητε ἐξελαύνωσι(ν)
OptativeSingular ἐξελαύνοιμι ἐξελαύνοις ἐξελαύνοι
Dual ἐξελαύνοιτον ἐξελαυνοίτην
Plural ἐξελαύνοιμεν ἐξελαύνοιτε ἐξελαύνοιεν
ImperativeSingular ἐξέλαυνε ἐξελαυνέτω
Dual ἐξελαύνετον ἐξελαυνέτων
Plural ἐξελαύνετε ἐξελαυνόντων, ἐξελαυνέτωσαν
Infinitive ἐξελαύνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξελαυνων ἐξελαυνοντος ἐξελαυνουσα ἐξελαυνουσης ἐξελαυνον ἐξελαυνοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἐξελαύνομαι ἐξελαύνει, ἐξελαύνῃ ἐξελαύνεται
Dual ἐξελαύνεσθον ἐξελαύνεσθον
Plural ἐξελαυνόμεθα ἐξελαύνεσθε ἐξελαύνονται
SubjunctiveSingular ἐξελαύνωμαι ἐξελαύνῃ ἐξελαύνηται
Dual ἐξελαύνησθον ἐξελαύνησθον
Plural ἐξελαυνώμεθα ἐξελαύνησθε ἐξελαύνωνται
OptativeSingular ἐξελαυνοίμην ἐξελαύνοιο ἐξελαύνοιτο
Dual ἐξελαύνοισθον ἐξελαυνοίσθην
Plural ἐξελαυνοίμεθα ἐξελαύνοισθε ἐξελαύνοιντο
ImperativeSingular ἐξελαύνου ἐξελαυνέσθω
Dual ἐξελαύνεσθον ἐξελαυνέσθων
Plural ἐξελαύνεσθε ἐξελαυνέσθων, ἐξελαυνέσθωσαν
Infinitive ἐξελαύνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἐξελαυνομενος ἐξελαυνομενου ἐξελαυνομενη ἐξελαυνομενης ἐξελαυνομενον ἐξελαυνομενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • εἶτ ἐπειδὰν ἐντὸς ἅπαξ τῶν τειχῶν γένωνται, πυρπολοῦσι πάντα καὶ παίουσι καὶ σφάττουσι καὶ ἐξελαύνουσιν, οἱᾶ εἰκὸς ἁλισκομένης ψυχῆς καὶ ἐξηνδραποδισμένης ἔργα εἶναι. (Lucian, Calumniae non temere credundum, (no name) 19:3)
  • ὑμεῖς δέ, ὦ ἄνδρες δικασταί, τὸν εὐεργέτην τούτῳ κολάζειν ἐπιτρέψετε καὶ τὸν σώσαντα ἐξελαύνειν καὶ τὸν σωφρονίσαντα μισεῖν καὶ τὸν ἀναστήσαντα τιμωρεῖσθαι· (Lucian, Abdicatus, (no name) 15:1)
  • ἠπείγοντο δὲ αὐτίκα πρὸς τὴν ἔξοδον, καὶ πρὶν ἀκριβῶς ἰδεῖν, ἐξηλαύνοντο ὑπὸ τῶν ἀεὶ ἐπεισιόντων ἐτετρύπητο δὲ κατὰ τὸ ἀντίθυρον ἄλλη ἔξοδος. (Lucian, Alexander, (no name) 16:2)
  • εἶτα ἐξήλαυνον ἐπὶ λευκοῦ ζεύγους, ἐξυπτιάζων, περίβλεπτος ἅπασι τοῖς ὁρῶσι καὶ ἐπίφθονος. (Lucian, Gallus, (no name) 12:2)
  • ἐπεὶ δὲ ἀπέθανε πρῴην, ἅπαντα ἐκεῖνα κατὰ τοὺς νόμους Σίμωνός ἐστι, καὶ νῦν ἐκεῖνος ὁ τὰ ῥάκια τὰ πιναρά, ὁ τὸ τρύβλιον περιλείχων, ἄσμενος ἐξελαύνει ἁλουργῆ καὶ ὑσγινοβαφῆ ἀμπεχόμενος, οἰκέτας καὶ ζεύγη καὶ χρυσᾶ ἐκπώματα καὶ ἐλεφαντόποδας τραπέζας ἔχων, ὑφ ἁπάντων προσκυνούμενος, οὐδὲ προσβλέπων ἔτι ἡμᾶς: (Lucian, Gallus, (no name) 14:11)
  • ἱματίω δέ μοι δύ ἐστὸν χαρίεντε τούτω, οἷν μεταλαμβάνων ἀεὶ θάτερον ἐξελαύνω εἰς ἀγοράν. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 6, book 6, chapter 304)

Synonyms

  1. to drive out from

  2. to march out

  3. to knock out

  4. to beat out

Related

명사

형용사

동사

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION