뜻

2. 쫓아내다, 쫓다, 내몰다, 제거하다
4. 쫓아내다

1. to drive out from, to drive afield, to drive out or expel from
2. to drive out, to drive out one's, to lead out
3. to march out, to drive or ride out
4. to knock out
5. to beat out

예문

• καὶ ὁπότε ἐξελαύνοι βασιλεύσ, τοὺσ ἵππουσ παρὰ τῶν ἱπποκόμων δεχόμενοι ἐκεῖνοι προσῆγον καὶ ἀνέβαλλον οὗτοι βασιλέα τὸν Περσικὸν τρόπον καὶ τῆσ ἐπὶ θήρᾳ φιλοτιμίασ βασιλεῖ κοινωνοὶ ἦσαν. (Arrian, Anabasis, book 4, chapter 13 1:2)

  (아리아노스, Anabasis, book 4, chapter 13 1:2)

• διεξελθὼν δὲ πολλὰσ αὐτοῦ καὶ δεινὰσ κατηγορίασ τελευτῶν ἐδίδασκεν, ὡσ οὐδὲ τὴν βασιλείαν εἶχε τὴν Ῥωμαίων κατὰ νόμουσ παρ’ ἑκόντων λαβὼν ὥσπερ οἱ πρὸ αὐτοῦ βασιλεῖσ, ὅπλοισ δὲ καὶ βίᾳ κατισχύσασ τυραννικήν τε μοναρχίαν καταστησάμενοσ τοὺσ μὲν ἀποκτείνοι τῶν πολιτῶν, τοὺσ δ’ ἐξελαύνοι τῆσ πατρίδοσ, τῶν δὲ περικόπτοι τὰσ οὐσίασ, ἁπάντων δ’ ἅμα τὴν παρρησίαν καὶ τὴν ἐλευθερίαν ἀφαιροῖτο· (Dionysius of Halicarnassus, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 4, chapter 46 6:1)

  (디오니시오스, Antiquitates Romanae, Books IV-VI, book 4, chapter 46 6:1)

• ἀντασπαζόμενοσ δὲ ὁ πάπποσ αὐτὸν καὶ στολὴν καλὴν ἐνέδυσε καὶ στρεπτοῖσ καὶ ψελίοισ ἐτίμα καὶ ἐκόσμει, καὶ εἴ ποι ἐξελαύνοι, ἐφ’ ἵππου χρυσοχαλίνου περιῆγεν, ὥσπερ καὶ αὐτὸσ εἰώθει πορεύεσθαι. (Xenophon, Cyropaedia, , chapter 3 4:1)

  (크세노폰, Cyropaedia, , chapter 3 4:1)

유사 형태

• ἐξελαύνει (44)
• ἐξελάσας (39)
• ἐξελάσαι (35)
• ἐξελαύνειν (34)
• ἐξελαύνων (23)
• ἐξέλαμψε (13)
• ἐξελαύνουσι (12)
• ἐξελασθεὶς (9)
• ἐξέλαμψεν (8)
• ἐξέλασιν (7)
• ἐξελαθῆναι (6)
• ἐξελᾶν (5)
• ἐξελαύνομαι (4)
• ἐξελαθεὶς (4)
• ἐξελαθόμην (4)
• ἐξελαύνεται (3)
• ἐξελάθετο (3)
• ἐξέλαμπε (3)
• ἐξελάσῃ (3)
• ἐξελαύνοι (3)
• ἐξελάθοντο (3)
• ἐξελαύνετε (3)
• ἐξελαύνοντα (3)
• ἐξελάσεως (3)
• ἐξελαθείς (3)
• ἐξέλασις (3)
• ἐξελάσωσι (2)
• ἐξέλαχον (2)
• ἐξέλαμπεν (2)
• ἐξελάσαιμι (2)
• ἐξελάσητε (2)
• ἐξελάλησεν (2)
• ἐξελαύνῃ (2)
• ἐξελαθῆναί (2)
• ἐξελάσων (2)
• ἐξελαύνοιτο (2)
• ἐξελάσει (2)
• ἐξελάσαντα (2)
• ἐξελάσειε (2)
• ἐξελάαν (2)
• ἐξελαθέντα (2)
• ἐξέλασε (2)
• ἐξέλαμψας (2)
• ἐξελάσασα (2)
• ἐξελάσεις (2)
• ἐξέλαβε (1)
• ἐξελάοις (1)
• ἐξελάσειαν (1)
• ἐξελαύνοιεν (1)
• ἐξελαθεῖσι (1)
• ἐξελάθου (1)
• ἐξελασάτω (1)
• ἐξελάσεσι (1)
• ἐξελατέον (1)
• ἐξέλαβον (1)
• ἐξέλαμψαν (1)
• ἐξελαθείη (1)
• ἐξελάσειεν (1)
• ἐξελαυνέσθω (1)
• ἐξελάων (1)
• ἐξελάατε (1)
• ἐξελάθεσθ (1)
• ἐξέλασίς (1)
• ἐξελαύνω (1)
• ἐξελάλησε (1)
• ἐξελάσασθε (1)
• ἐξέλασεν (1)
• ἐξελᾶτε (1)
• ἐξέλαψα (1)
• ἐξέλαβεν (1)
• ἐξέλαμπον (1)
• ἐξελαθεῖεν (1)
• ἐξελασίας (1)
• ἐξελασθῇ (1)
• ἐξελαύνεις (1)
• ἐξελαύνοιμι (1)
• ἐξελαύνωσι (1)
• ἐξελάμβανε (1)
• ἐξέλαμψεν‧ (1)
• ἐξέλας (1)
• ἐξέλαυνε (1)
• ἐξελαύνῃς (1)
• ἐξελαύνουσί (1)
• ἐξελάειν (1)

출처: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.