활용 정보

위에 제시된 변화형은 규칙에 따라 생성된 것이며 일부 형태는 실제 사용여부가 입증되지 않았으니, 참고용으로만 사용하시길 바랍니다.

현재 일부 변화형의 강세가 잘못 표기되는 오류가 있어 수정 중에 있으니 유의하시길 바랍니다.

유의어

1. 아래로 붓다

   • ἐγκανάσσω (담그다)
   • ὑδραίνω (붓다, 쏟다)
   • σπένδω (붓다, 쏟다)
   • προσχέω (to pour to or on)
   • προίημι (it pours)
   • χυτλάζω (쏟다, 빼내다, 비우다)
   • συνεκχέω (to pour out together)
   • ἐπαφύσσω (to pour over)
   • παραχέω (담그다)
   • ἐγκαταχέω (to pour in besides)
   • ἐπεγχέω (to pour in besides)
   • ἐπικαταβαίνω (to go down to)

2. 퍼붓다

   • ἐπιχαλαζάω (to shower hail upon)
   • καταχαλαζάω (to shower down like hail upon)

3. 땅으로 던지다

   • ἐκβάλλω (밖으로 던지다)
   • ὑπεκρίπτω (to cast down out of)
   • ἐκχέω (아래로 버리다, 땅으로 던지다)
   • κατερείπω (to throw or cast down, to fall in ruins)
   • ἐπιβάλλω (to throw or cast upon)
   • ῥίπτω (to throw or cast oneself down, to fling oneself)
   • βάλλω (던지다, 내던지다)
   • ἐκβράζω (좌초시키다, 밖으로 던지다, 내던지다)
   • συγκαταρρίπτω (to throw down together)
   • ἐπικαταρριπτέω (to throw down after)
   • συγκαταβάλλω (to throw down along with)
   • ἐπιρρίπτω (놓다, ~에 원인이 있다, ~에 앉다)
   • κατασείω (아래로 버리다, 땅으로 던지다, 던지다)
   • κατασποδέω (to throw down in the dust)
   • καταπρηνόω (to throw headlong down)
   • καταρρίπτω (전복시키다, 끌어내리다, 파괴하다)
   • καταβάλλω (뿌리다, 심다, 씨 뿌리다)
   • διαρρίπτω (to cast or throw about, to wag)
   • ἐπεμβάλλω (입다, 올려놓다, 바르다)
   • παρακαταβάλλω (두다, 놓다, 놓이다)
   • καταβάλλω (거절하다, 거부하다, 반대하다)
   • κατακρημνίζω (to throw down a precipice)
   • ἀποβάλλω (거절하다, 거부하다, 버리다)

4. 뛰어내리다

   • βάλλω (떨어뜨리다)
   • ἐξάπτω (허락하다, 수여하다, 해산시키다)
   • ἐπικαταβάλλω (to let fall down at)
   • ἀνταφίημι (to let go or let fall in turn)
   • σταλάω (떨어뜨리다, 뛰어내리다, 언급하다)
   • σχάζω (떨어뜨리다, 뛰어내리다, 언급하다)
   • ἀφῑ́ημι (to let fall from one's grasp)
   • ἐκχαλάω (to let go from)
   • ἐξανίημι (내놓다, 놓다)
   • ἀποχέω (흘리다, 뛰어내리다, 쏟다)
   • στάζω (떨어뜨리다)
   • ἀποπίπτω (to fall off from, to fall off)
   • συνηβολέω (만나다, 우연히 만나다)
   • ἀπορρέω (to fall off)
   • πίπτω (떨어지다, 넘어지다)
   • περιπίπτω (만나다, 우연히 만나다)
   • μαδάω ( I fall off)
   • καταρρέω (to fall off)
   • ἐπαντιάζω (만나다, 우연히 만나다)
   • ἐνσκήπτω (to fall in or on)
   • ἐκρέω ( I fall off)
   • ἐκπίπτω (to fall out of)
   • τάσσω ( I fall in, form up)
   • ἀποστάζω (증류하다)
   • προσστάζω (to drop on, shed over, letting fall)

파생어

• ἀμφιχέω (안다, 품다)
• ἀναχέω (붓다, 쏟다)
• διαχέω (흩어지다, 퍼뜨리다, 헤어지다)
• ἐγκαταχέω (to pour in besides)
• ἐγχέω (담그다, 담그다, )
• εἰσχέω (to pour in or into, to stream in)
• ἐκπροχέω (붓다, 쏟다)
• ἐκχέω (쏟다, 흘리다, 빼내다)
• ἐπιπροχέω (붓다, 쏟다)
• ἐπιχέω (마시다, 하다, 먹다)
• παραχέω (담그다)
• παρεκχέω (넘치다, 범람하다, 풍부하다)
• περιχέω (돌다, 둘러가다, 돌아다니다)
• προσχέω (to pour to or on)
• προχέω (to pour forth or forward, pouring over)
• συγχέω (어지럽히다, 혼란에 빠뜨리다, 잘 섞다)
• συνεκχέω (to pour out together)
• ὑποχέω (쏟다, 붓다, 흘리다)
• χέω (붓다, 흘리다, 쏟다)