Ancient Greek Dictionary

  - Greek-English Dictionary
Ancient Greek Dictionary  - Greek-English Dictionary  - Korean-Greek Dictionary  - Dictionary Indices
Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

κατασείω?

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration: kataseiō

Principal Part: κατασείω κατασείσω

Structure: κατα (Prefix) + σεί (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to shake down, throw down
  2. to shake or make a motion, to beckon, to beckon

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατασείω κατασείεις κατασείει
Dual κατασείετον κατασείετον
Plural κατασείομεν κατασείετε κατασείουσι(ν)
SubjunctiveSingular κατασείω κατασείῃς κατασείῃ
Dual κατασείητον κατασείητον
Plural κατασείωμεν κατασείητε κατασείωσι(ν)
OptativeSingular κατασείοιμι κατασείοις κατασείοι
Dual κατασείοιτον κατασειοίτην
Plural κατασείοιμεν κατασείοιτε κατασείοιεν
ImperativeSingular κατασείε κατασειέτω
Dual κατασείετον κατασειέτων
Plural κατασείετε κατασειόντων, κατασειέτωσαν
Infinitive κατασείειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κατασειων κατασειοντος κατασειουσα κατασειουσης κατασειον κατασειοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατασείομαι κατασείει, κατασείῃ κατασείεται
Dual κατασείεσθον κατασείεσθον
Plural κατασειόμεθα κατασείεσθε κατασείονται
SubjunctiveSingular κατασείωμαι κατασείῃ κατασείηται
Dual κατασείησθον κατασείησθον
Plural κατασειώμεθα κατασείησθε κατασείωνται
OptativeSingular κατασειοίμην κατασείοιο κατασείοιτο
Dual κατασείοισθον κατασειοίσθην
Plural κατασειοίμεθα κατασείοισθε κατασείοιντο
ImperativeSingular κατασείου κατασειέσθω
Dual κατασείεσθον κατασειέσθων
Plural κατασείεσθε κατασειέσθων, κατασειέσθωσαν
Infinitive κατασείεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κατασειομενος κατασειομενου κατασειομενη κατασειομενης κατασειομενον κατασειομενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατασείσω κατασείσεις κατασείσει
Dual κατασείσετον κατασείσετον
Plural κατασείσομεν κατασείσετε κατασείσουσι(ν)
OptativeSingular κατασείσοιμι κατασείσοις κατασείσοι
Dual κατασείσοιτον κατασεισοίτην
Plural κατασείσοιμεν κατασείσοιτε κατασείσοιεν
Infinitive κατασείσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κατασεισων κατασεισοντος κατασεισουσα κατασεισουσης κατασεισον κατασεισοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατασείσομαι κατασείσει, κατασείσῃ κατασείσεται
Dual κατασείσεσθον κατασείσεσθον
Plural κατασεισόμεθα κατασείσεσθε κατασείσονται
OptativeSingular κατασεισοίμην κατασείσοιο κατασείσοιτο
Dual κατασείσοισθον κατασεισοίσθην
Plural κατασεισοίμεθα κατασείσοισθε κατασείσοιντο
Infinitive κατασείσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κατασεισομενος κατασεισομενου κατασεισομενη κατασεισομενης κατασεισομενον κατασεισομενου

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατέσειον κατέσειες κατέσειε(ν)
Dual κατεσείετον κατεσειέτην
Plural κατεσείομεν κατεσείετε κατέσειον
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κατεσειόμην κατεσείου κατεσείετο
Dual κατεσείεσθον κατεσειέσθην
Plural κατεσειόμεθα κατεσείεσθε κατεσείοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • κατασείειν δ ἔλεγον ἐπὶ τῶν ἐν τοῖς πότοις προπινόντων, τὴν μεταφορὰν λαμβάνοντες ἀπὸ τῶν τοὺς καρποὺς κατασειόντων. (Athenaeus, The Deipnosophists, Book 10, book 10, chapter 36 5:1)
  • δειλινὸν ὡς κατέδαρθον ἐν εἰναλίοισι πόνοισιν οὐ μὰν ἦν πολύσιτος, ἐπεὶ δειπνεῦντες ἐν ὡρ´ᾳ, εἰ μέμνῃ, τᾶς γαστρὸς ἐφειδόμεθ, εἶδον ἐμαυτὸν ἐν πέτρᾳ μεμαῶτα, καθεζόμενος δ ἐδόκευον ἰχθύας, ἐκ καλάμων δὲ πλάνον κατέσειον ἐδωδάν. (Theocritus, Idylls, 29)
  • Ὅταν δὲ ταῦτα κατασκευάσῃς οὕτως, ἀνέλκειν τὴν κλίμακα ἢ πρὸς τύρσιν τινὰ ὓψηλὴν, ἢ πρὸς ἀέτωμα οἴκου‧ τὸ δὲ χωρίον, ἵνα κατασείεις, ἀντίτυπον ἔστω‧ τοὺς δὲ ἀνατείνοντας εὐπαιδεύτους χρὴ εἶναι, ὅκως ὁμαλῶς καὶ ἰσοῤῬόπως καὶ ἐξαπιναίως ἀφήσουσι, καὶ μήτε ἡ κλίμαξ ἑτερόῤῬοπος ἐπὶ τὴν γῆν ἀφίξεται, μήτε αὐτοὶ προπετέες ἔσονται. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 43.4)
  • Εἰ μέντοι κάρτα ἄνω εἰή τὸ ὕβωμα, δέοι δὲ κατασείειν πάντως, ἐπὶ πόδας κατασείειν λυσιτελέει, ὥσπερ ἤδη εἴρηται‧ πλείων γὰρ οὕτω γίνεται ἡ καταῤῬοπίη ἐπὶ ταῦτα. (Hippocrates, Oeuvres Completes D'Hippocrate., , 44.1)

Synonyms

  1. to shake down

Derived

Similar forms

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION