Hellas Alive Dictionary - επικαταβαινω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπικαταβαίνω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἐπικαταβαίνω ἐπικαταβήσομαι

Structure: ἐπι (Prefix) + κατα (Prefix) + βαίν (Stem) + ω (Ending)

Sense

to go down to
to go down against

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπικαταβαίνω	ἐπικαταβαίνεις	ἐπικαταβαίνει
	Dual		ἐπικαταβαίνετον	ἐπικαταβαίνετον
	Plural	ἐπικαταβαίνομεν	ἐπικαταβαίνετε	ἐπικαταβαίνουσιν*
Subjunctive	Singular	ἐπικαταβαίνω	ἐπικαταβαίνῃς	ἐπικαταβαίνῃ
	Dual		ἐπικαταβαίνητον	ἐπικαταβαίνητον
	Plural	ἐπικαταβαίνωμεν	ἐπικαταβαίνητε	ἐπικαταβαίνωσιν*
Optative	Singular	ἐπικαταβαίνοιμι	ἐπικαταβαίνοις	ἐπικαταβαίνοι
	Dual		ἐπικαταβαίνοιτον	ἐπικαταβαινοίτην
	Plural	ἐπικαταβαίνοιμεν	ἐπικαταβαίνοιτε	ἐπικαταβαίνοιεν
Imperative	Singular		ἐπικαταβαίνε	ἐπικαταβαινέτω
	Dual		ἐπικαταβαίνετον	ἐπικαταβαινέτων
	Plural		ἐπικαταβαίνετε	ἐπικαταβαινόντων, ἐπικαταβαινέτωσαν
Infinitive		ἐπικαταβαίνειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπικαταβαινων ἐπικαταβαινοντος	ἐπικαταβαινουσα ἐπικαταβαινουσης	ἐπικαταβαινον ἐπικαταβαινοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπικαταβαίνομαι	ἐπικαταβαίνει, ἐπικαταβαίνῃ	ἐπικαταβαίνεται
	Dual		ἐπικαταβαίνεσθον	ἐπικαταβαίνεσθον
	Plural	ἐπικαταβαινόμεθα	ἐπικαταβαίνεσθε	ἐπικαταβαίνονται
Subjunctive	Singular	ἐπικαταβαίνωμαι	ἐπικαταβαίνῃ	ἐπικαταβαίνηται
	Dual		ἐπικαταβαίνησθον	ἐπικαταβαίνησθον
	Plural	ἐπικαταβαινώμεθα	ἐπικαταβαίνησθε	ἐπικαταβαίνωνται
Optative	Singular	ἐπικαταβαινοίμην	ἐπικαταβαίνοιο	ἐπικαταβαίνοιτο
	Dual		ἐπικαταβαίνοισθον	ἐπικαταβαινοίσθην
	Plural	ἐπικαταβαινοίμεθα	ἐπικαταβαίνοισθε	ἐπικαταβαίνοιντο
Imperative	Singular		ἐπικαταβαίνου	ἐπικαταβαινέσθω
	Dual		ἐπικαταβαίνεσθον	ἐπικαταβαινέσθων
	Plural		ἐπικαταβαίνεσθε	ἐπικαταβαινέσθων, ἐπικαταβαινέσθωσαν
Infinitive		ἐπικαταβαίνεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπικαταβαινομενος ἐπικαταβαινομενου	ἐπικαταβαινομενη ἐπικαταβαινομενης	ἐπικαταβαινομενον ἐπικαταβαινομενου

Future tense

Middle
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπικαταβήσομαι	ἐπικαταβήσει, ἐπικαταβήσῃ	ἐπικαταβήσεται
	Dual		ἐπικαταβήσεσθον	ἐπικαταβήσεσθον
	Plural	ἐπικαταβησόμεθα	ἐπικαταβήσεσθε	ἐπικαταβήσονται
Optative	Singular	ἐπικαταβησοίμην	ἐπικαταβήσοιο	ἐπικαταβήσοιτο
	Dual		ἐπικαταβήσοισθον	ἐπικαταβησοίσθην
	Plural	ἐπικαταβησοίμεθα	ἐπικαταβήσοισθε	ἐπικαταβήσοιντο
Infinitive		ἐπικαταβήσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἐπικαταβησομενος ἐπικαταβησομενου	ἐπικαταβησομενη ἐπικαταβησομενης	ἐπικαταβησομενον ἐπικαταβησομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπικατέβαινον	ἐπικατέβαινες	ἐπικατέβαινεν*
	Dual		ἐπικατεβαίνετον	ἐπικατεβαινέτην
	Plural	ἐπικατεβαίνομεν	ἐπικατεβαίνετε	ἐπικατέβαινον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἐπικατεβαινόμην	ἐπικατεβαίνου	ἐπικατεβαίνετο
	Dual		ἐπικατεβαίνεσθον	ἐπικατεβαινέσθην
	Plural	ἐπικατεβαινόμεθα	ἐπικατεβαίνεσθε	ἐπικατεβαίνοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

to go down to
- εἰσκαταβαίνω (to go down into)
- ἐπικάτειμι (to go down into)
- καταπαύω (to put down)
- καθαιρέω (to bring down)
- καταγινέω (to bring down)
- συγκαταβαίνω (to go or come down with)
- κατίσχω (to come down)
- καταφορέω (to carry down)
- καταβλώσκω (to go down through)
- μεταμείβω (to hand down)
- ἐρείπω ( I fall down)
- καταρρέω (to run down with)
- κατατρέχω (to run down)
- ἐπικείρω (to cut off, cut down)
- κατελαύνω (to draw down)
- καθοράω (to look down)
- κατεῖδον (to look down)
- ἐκκατεῖδον (to look down from)
- καταβλέπω (to look down at)
- ἐκχέω (I throw down)
- καταρρήγνυμι (to break down)
- καταπέμπω (to send down)
- νομεύω (to eat down)
- λέχομαι (I lie down)
- εἰσίζομαι (to sit down in)
- ἵζω ( I sit, sit down)
- καταπλέω (to sail down)
- ἱζάνω ( I sit down)
- καταθορυβέω (to cry down)
- καταφέρω (to pay down)
- καταγλωττίζω (to be talked down)
- καταρρέω (to flow down)
- καταχέω (I pour down, on, in)
- ὑπεκρίπτω (to cast down out of)
- καταιωρέομαι (to hang down)
- καταθλίβω (to press down, press out)
to go down against
- ἐπιχωρέω (to go against)
- ἐπέξειμι (to go out against)
- ἀντιπρόσειμι (to go against)
- ἀντεπεξάγω (to go out against)
- ἀντεξέρχομαι (to go out against)
- ἐπικάθημαι (to sit down against, besiege)
- προσκάθημαι (to sit down against, besiege)

Derived

ἀμφιβαίνω (to go about or around, to bestride, to bestride)
ἀναβαίνω (I go up, mount, I turn out)
ἀποβαίνω (to step off from, to alight or disembark from, to disembark)
βαίνω (I go, I step, I move on foot.)
διαβαίνω (to make a stride, walk or stand with the legs apart, planting himself firmly)
εἰσβαίνω (to go into, to go on board ship, embark)
εἰσκαταβαίνω (to go down into)
ἐκβαίνω (to step out of or off from, to disembark, dismount)
ἐμβαίνω (to step in, step in, to go on)
ἐξαποβαίνω (to step out of)
ἐπαναβαίνω (to get up on, mount, mounted)
ἐπεκβαίνω (to go out upon, disembark)
ἐπεμβαίνω (to step or tread upon, to stand upon, to embark)
ἐπιβαίνω (to go upon, to set foot on, tread or walk upon)
ἐπιδιαβαίνω (to cross over after)
καταβαίνω (to step down, to go or come down, to dismount from a chariot or a horse)
μεταβαίνω (to pass over from one place to another, had passed over, to go over to the other side)
μετεκβαίνω (to go from one place into another, to pass from one note)
παραβαίνω (to go by the side of, standing beside, to pass beside or beyond)
παρακαταβαίνω (to dismount beside)
παρεκβαίνω (to step out aside from, deviate from, to overstep)
περιβαίνω (to go round, to walk round and round, to bestride)
προαναβαίνω (to ascend before, preoccupy)
προβαίνω (to step on, step forward, advance)
προδιαβαίνω (to go across before)
προεμβαίνω (to embark first or before)
προσαναβαίνω (to go up or mount besides, to rise higher, to go back)
προσβαίνω (to step upon, to go to or towards, approach)
προσκαταβαίνω (to descend besides)
συγκαταβαίνω (to go or come down with, to go down together, to the sea-side)
συμβαίνω (to stand with the feet together, to stand with or beside, so as to assist)
συναναβαίνω (to go up with or together, with)
συναποβαίνω (to disembark together with)
συνδιαβαίνω (to go through or cross over together)
συνεκβαίνω (to go out together)
συνεμβαίνω (to embark together, with)
συνεπιβαίνω (to mount together, on)
ὑπερβαίνω (to step over, mount, scale)
ὑπερκαταβαίνω (to get down over, get quite over)
ὑποβαίνω (to go or stand under, having gone, below)
ὑποκαταβαίνω (to descend by degrees or stealthily, to come down a little)

Similar forms

ἐπικαταβαίνοντα (1)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἐπικαταβαίνω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Synonyms

to go down to

to go down against

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἐπικαταβαίνω

Sense

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Synonyms

to go down to

to go down against

Derived

Similar forms

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어