- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

προσαναβαίνω?

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration: prosanabainō

Principal Part: προσαναβαίνω προσαναβήσομαι

Structure: προς (Prefix) + ἀνα (Prefix) + βαίν (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to go up or mount besides, to rise higher, to go back

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσαναβαίνω προσαναβαίνεις προσαναβαίνει
Dual προσαναβαίνετον προσαναβαίνετον
Plural προσαναβαίνομεν προσαναβαίνετε προσαναβαίνουσι(ν)
SubjunctiveSingular προσαναβαίνω προσαναβαίνῃς προσαναβαίνῃ
Dual προσαναβαίνητον προσαναβαίνητον
Plural προσαναβαίνωμεν προσαναβαίνητε προσαναβαίνωσι(ν)
OptativeSingular προσαναβαίνοιμι προσαναβαίνοις προσαναβαίνοι
Dual προσαναβαίνοιτον προσαναβαινοίτην
Plural προσαναβαίνοιμεν προσαναβαίνοιτε προσαναβαίνοιεν
ImperativeSingular προσαναβαίνε προσαναβαινέτω
Dual προσαναβαίνετον προσαναβαινέτων
Plural προσαναβαίνετε προσαναβαινόντων, προσαναβαινέτωσαν
Infinitive προσαναβαίνειν
Participle MasculineFeminineNeuter
προσαναβαινων προσαναβαινοντος προσαναβαινουσα προσαναβαινουσης προσαναβαινον προσαναβαινοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular προσαναβαίνομαι προσαναβαίνει, προσαναβαίνῃ προσαναβαίνεται
Dual προσαναβαίνεσθον προσαναβαίνεσθον
Plural προσαναβαινόμεθα προσαναβαίνεσθε προσαναβαίνονται
SubjunctiveSingular προσαναβαίνωμαι προσαναβαίνῃ προσαναβαίνηται
Dual προσαναβαίνησθον προσαναβαίνησθον
Plural προσαναβαινώμεθα προσαναβαίνησθε προσαναβαίνωνται
OptativeSingular προσαναβαινοίμην προσαναβαίνοιο προσαναβαίνοιτο
Dual προσαναβαίνοισθον προσαναβαινοίσθην
Plural προσαναβαινοίμεθα προσαναβαίνοισθε προσαναβαίνοιντο
ImperativeSingular προσαναβαίνου προσαναβαινέσθω
Dual προσαναβαίνεσθον προσαναβαινέσθων
Plural προσαναβαίνεσθε προσαναβαινέσθων, προσαναβαινέσθωσαν
Infinitive προσαναβαίνεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
προσαναβαινομενος προσαναβαινομενου προσαναβαινομενη προσαναβαινομενης προσαναβαινομενον προσαναβαινομενου

Future tense

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀπὸ ὄρους Χελχὰ καὶ ὃ προσαναβαίνει εἰς Σηεὶρ καὶ ἕως Βααλγὰδ καὶ τὰ πεδία τοῦ Λιβάνου ὑπὸ τὸ ὄρος τὸ Ἀερμὼν καὶ πάντας τοὺς βασιλεῖς αὐτῶν ἔλαβε καὶ ἀνεῖλε καὶ ἀπέκτεινε. (Septuagint, Liber Iosue 11:17)
  • καὶ διαπορεύεται ἀπέναντι τῆς προσαναβάσεως Ἀκραβὶν καὶ ἐκπεριπορεύεται Σενὰ καὶ ἀναβαίνει ἀπὸ λιβὸς ἐπὶ Κάδης Βαρνὴ καὶ ἐκπορεύεται Ἀσωρὼν καὶ προσαναβαίνει εἰς Σάραδα καὶ ἐκπορεύεται τὴν κατὰ δυσμὰς Κάδης (Septuagint, Liber Iosue 15:3)
  • ἐπιβαίνει τὰ ὅρια ἐπὶ Βαιθαγλὰ καὶ παραπορεύεται ἀπὸ Βορρᾶ ἐπὶ Βαιθάραβα, καὶ προσαναβαίνει τὰ ὅρια ἐπὶ λίθον Βαιὼν υἱοῦ Ρουβήν, (Septuagint, Liber Iosue 15:6)
  • καὶ προσαναβαίνει τὰ ὅρια ἐπὶ τὸ τέταρτον τῆς φάραγγος Ἀχὼρ καὶ καταβαίνει ἐπὶ Γαλγάλ, ἥ ἐστιν ἀπέναντι τῆς προσβάσεως Ἀδδαμίν, ἥ ἐστι κατὰ λίβα τῇ φάραγγι, καὶ διεκβάλλει ἐπὶ τὸ ὕδωρ πηγῆς τοῦ ἡλίου, καὶ ἔσται αὐτοῦ ἡ διέξοδος πηγὴ Ρωγήλ, (Septuagint, Liber Iosue 15:7)
  • δευτέρα δέ, καθ ἥν, πολὺν καὶ παντοδαπὸν χοῦν εἰσφερόντων εἰς τὰ προειρημένα κοιλώματα τῶν ποταμῶν κατὰ τὰς τῶν ὄμβρων ἐπιτάσεις, ἐκπιεζόμενον τὸ ὑγρὸν ὑπὸ τῶν συνισταμένων ἐγχωμάτων ἀεὶ προσαναβαίνει καὶ φέρεται κατὰ τὸν αὐτὸν λόγον διὰ τῶν ὑπαρχουσῶν ἐκρύσεων. (Polybius, Histories, book 4, chapter 39 9:1)

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION