Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀντεπεξάγω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀντεπεξάγω

Structure: ἀντεπεξάγ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to go out against

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀντεπεξάγω ἀντεπεξάγεις ἀντεπεξάγει
Dual ἀντεπεξάγετον ἀντεπεξάγετον
Plural ἀντεπεξάγομεν ἀντεπεξάγετε ἀντεπεξάγουσιν*
SubjunctiveSingular ἀντεπεξάγω ἀντεπεξάγῃς ἀντεπεξάγῃ
Dual ἀντεπεξάγητον ἀντεπεξάγητον
Plural ἀντεπεξάγωμεν ἀντεπεξάγητε ἀντεπεξάγωσιν*
OptativeSingular ἀντεπεξάγοιμι ἀντεπεξάγοις ἀντεπεξάγοι
Dual ἀντεπεξάγοιτον ἀντεπεξαγοίτην
Plural ἀντεπεξάγοιμεν ἀντεπεξάγοιτε ἀντεπεξάγοιεν
ImperativeSingular ἀντεπέξαγε ἀντεπεξαγέτω
Dual ἀντεπεξάγετον ἀντεπεξαγέτων
Plural ἀντεπεξάγετε ἀντεπεξαγόντων, ἀντεπεξαγέτωσαν
Infinitive ἀντεπεξάγειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀντεπεξαγων ἀντεπεξαγοντος ἀντεπεξαγουσα ἀντεπεξαγουσης ἀντεπεξαγον ἀντεπεξαγοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀντεπεξάγομαι ἀντεπεξάγει, ἀντεπεξάγῃ ἀντεπεξάγεται
Dual ἀντεπεξάγεσθον ἀντεπεξάγεσθον
Plural ἀντεπεξαγόμεθα ἀντεπεξάγεσθε ἀντεπεξάγονται
SubjunctiveSingular ἀντεπεξάγωμαι ἀντεπεξάγῃ ἀντεπεξάγηται
Dual ἀντεπεξάγησθον ἀντεπεξάγησθον
Plural ἀντεπεξαγώμεθα ἀντεπεξάγησθε ἀντεπεξάγωνται
OptativeSingular ἀντεπεξαγοίμην ἀντεπεξάγοιο ἀντεπεξάγοιτο
Dual ἀντεπεξάγοισθον ἀντεπεξαγοίσθην
Plural ἀντεπεξαγοίμεθα ἀντεπεξάγοισθε ἀντεπεξάγοιντο
ImperativeSingular ἀντεπεξάγου ἀντεπεξαγέσθω
Dual ἀντεπεξάγεσθον ἀντεπεξαγέσθων
Plural ἀντεπεξάγεσθε ἀντεπεξαγέσθων, ἀντεπεξαγέσθωσαν
Infinitive ἀντεπεξάγεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀντεπεξαγομενος ἀντεπεξαγομενου ἀντεπεξαγομενη ἀντεπεξαγομενης ἀντεπεξαγομενον ἀντεπεξαγομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ταῦτα οἱ Ἰνδοὶ καὶ ὁ βασιλεῦσ αὐτῶν ἀκούοντεσ ἐγέλων, ὡσ τὸ εἰκόσ, καὶ οὐδ’ ἀντεπεξάγειν ἢ παρατάττεσθαι ἠξίουν, ἀλλ’ εἴπερ ἄρα, τὰσ γυναῖκασ ἐπαφήσειν αὐτοῖσ, εἰ πλησίον γένοιντο, σφίσι δὲ καὶ νικᾶν αἰσχρὸν ἐδόκει καὶ φονεύειν γύναια μεμηνότα καὶ θηλυμίτρην ἄρχοντα καὶ μεθύον σμικρὸν γερόντιον καὶ ἡμίτραγον στρατιώτην ἄλλον καὶ γυμνήτασ ὀρχηστάσ, πάντασ γελοίουσ. (Lucian, (no name) 3:1)
  • ἀντεπεξάγει δ’ αὐτοῖσ τὴν στρατιὰν καὶ Σαοῦλοσ καὶ ἐπί τινοσ ὄρουσ στρατοπεδευσάμενοσ ἀναγκάζει τοὺσ Παλαιστίνουσ τὸ μὲν πρῶτον στρατόπεδον καταλιπεῖν, ὁμοίωσ δ’ ἐπί τινοσ ὄρουσ ἀντικρὺ τοῦ καταληφθέντοσ ὑπὸ τοῦ Σαούλου στρατοπεδεύσασθαι. (Flavius Josephus, Antiquitates Judaicae, Book 6 218:2)

Synonyms

  1. to go out against

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION