Ancient Greek-English Dictionary Language

ἀντιπέμπω

Non-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: ἀντιπέμπω

Structure: ἀντιπέμπ (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to send back an answer
  2. to send in repayment
  3. to send against
  4. to send in the place of

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀντιπέμπω ἀντιπέμπεις ἀντιπέμπει
Dual ἀντιπέμπετον ἀντιπέμπετον
Plural ἀντιπέμπομεν ἀντιπέμπετε ἀντιπέμπουσιν*
SubjunctiveSingular ἀντιπέμπω ἀντιπέμπῃς ἀντιπέμπῃ
Dual ἀντιπέμπητον ἀντιπέμπητον
Plural ἀντιπέμπωμεν ἀντιπέμπητε ἀντιπέμπωσιν*
OptativeSingular ἀντιπέμποιμι ἀντιπέμποις ἀντιπέμποι
Dual ἀντιπέμποιτον ἀντιπεμποίτην
Plural ἀντιπέμποιμεν ἀντιπέμποιτε ἀντιπέμποιεν
ImperativeSingular ἀντίπεμπε ἀντιπεμπέτω
Dual ἀντιπέμπετον ἀντιπεμπέτων
Plural ἀντιπέμπετε ἀντιπεμπόντων, ἀντιπεμπέτωσαν
Infinitive ἀντιπέμπειν
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀντιπεμπων ἀντιπεμποντος ἀντιπεμπουσα ἀντιπεμπουσης ἀντιπεμπον ἀντιπεμποντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἀντιπέμπομαι ἀντιπέμπει, ἀντιπέμπῃ ἀντιπέμπεται
Dual ἀντιπέμπεσθον ἀντιπέμπεσθον
Plural ἀντιπεμπόμεθα ἀντιπέμπεσθε ἀντιπέμπονται
SubjunctiveSingular ἀντιπέμπωμαι ἀντιπέμπῃ ἀντιπέμπηται
Dual ἀντιπέμπησθον ἀντιπέμπησθον
Plural ἀντιπεμπώμεθα ἀντιπέμπησθε ἀντιπέμπωνται
OptativeSingular ἀντιπεμποίμην ἀντιπέμποιο ἀντιπέμποιτο
Dual ἀντιπέμποισθον ἀντιπεμποίσθην
Plural ἀντιπεμποίμεθα ἀντιπέμποισθε ἀντιπέμποιντο
ImperativeSingular ἀντιπέμπου ἀντιπεμπέσθω
Dual ἀντιπέμπεσθον ἀντιπεμπέσθων
Plural ἀντιπέμπεσθε ἀντιπεμπέσθων, ἀντιπεμπέσθωσαν
Infinitive ἀντιπέμπεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
ἀντιπεμπομενος ἀντιπεμπομενου ἀντιπεμπομενη ἀντιπεμπομενης ἀντιπεμπομενον ἀντιπεμπομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • ἀντιπεμπέτω δὲ ὁ πένησ τῷ πλουσίῳ ὁ μὲν πεπαιδευμένοσ βιβλίον τῶν παλαιῶν, εἴ τι εὔφημον καὶ συμποτικόν, ἢ αὐτοῦ σύγγραμμα ὁποῖον ἂν δύνηται, καὶ τοῦτο λαμβανέτω ὁ πλούσιοσ πάνυ φαιδρῷ τῷ προσώπῳ καὶ λαβὼν ἀναγινωσκέτω εὐθύσ, ἢν δὲ ἀπωθῆται ἢ ἀπορρίψῃ, ἴστω τῆ τῆσ ἁρ́πησ ἀπειλῇ ἔνοχοσ ὤν, κἂν πέμψῃ ὅσα ἐχρῆν· (Lucian, Saturnalia, 3:4)
  • ἀντιπέμπει πρὸσ ταῦτα ὁ Πρωτεὺσ λέγοντα τάδε. (Herodotus, The Histories, book 2, chapter 114 4:1)
  • ἀντιπέμπει πρὸσ ταῦτα ἡ Φαιδύμη φαμένη κινδυνεύσειν μεγάλωσ, ἢν ποιέῃ ταῦτα· (Herodotus, The Histories, book 3, chapter 69 5:1)

Synonyms

  1. to send back an answer

  2. to send against

  3. to send in the place of

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION