- Greek-English Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

ἵημι?

-μι athematic Verb; 자동번역 Transliteration: hīēmi

Principal Part: ἵημι ἥσω ἧκα εἷκα εἷμαι

Structure: ἵε (Stem) + μι (Ending)

Sense

  1. I release, let go
  2. (of sounds) I utter, speak, say
  3. I throw, shoot, hurl
  4. (of water) I let flow, flow, spout forth
  5. I send
  6. (middle voice) I speed myself, hasten
  7. (middle voice, with infinitive) I am eager, I desire (to do something)
  8. (middle voice, with genitive) I am set upon, long for

Conjugation

Present tense

Future tense

Imperfect tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἵην ἵης ἵη(ν)
Dual ἵετον ἱέτην
Plural ἵεμεν ἵετε ἵεσαν
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular ἱέμην ἵου, ἵεσο ἵετο
Dual ἵεσθον ἱέσθην
Plural ἱέμεθα ἵεσθε ἵεντο

Aorist tense

Perfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • " κρεῖττον ἔλεγε, καθά φησιν Ἑκάτων ἐν ταῖς Χρείαις, εἰς κόρακας ἢ εἰς κόλακας ἐμπεσεῖν: (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. a'. ANTISQENHS 4:6)
  • φωνήσας ποτέ, "ἰὼ ἄνθρωποι," [καὶ] συνελθόντων, καθίκετο τῇ βακτηρίᾳ, εἰπών, "ἀνθρώπους ἐκάλεσα, οὐ καθάρματα," ὥς φησιν Ἑκάτων ἐν τῷ πρώτῳ τῶν Χρειῶν. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. b'. DIOGENHS 13:6)
  • Οὗτος τὰ ἑαυτοῦ συγγράμματα κατακαίων, ὥς φησιν Ἑκάτων ἐν πρώτῳ Χρειῶν, ἐπέλεγε: (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, , Kef. s'. MHTROKLHS 2:1)
  • Ἑκάτων δέ φησι καὶ Ἀπολλώνιος ὁ Τύριος ἐν πρώτῳ περὶ Ζήνωνος, χρηστηριασαμένου αὐτοῦ τί πράττων ἄριστα βιώσεται, ἀποκρίνασθαι τὸν θεόν, εἰ συγχρωτίζοιτο τοῖς νεκροῖς: (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ISTORIWN Z, Kef. a'. ZHNWN 2:4)
  • " φησὶ δὲ καὶ Ἑκάτων ἐν τῷ δευτέρῳ τῶν Χρειῶν ἀνίεσθαι αὐτὸν ἐν ταῖς τοιαύταις κοινωνίαις. (Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers, ISTORIWN Z, Kef. a'. ZHNWN 26:4)

Synonyms

  1. I release

  2. I utter

  3. I throw

  4. I let flow

  5. I send

  6. I speed myself

  7. I am eager

  8. I am set upon

Derived

Source: Ancient Greek entries from Wiktionary

Find this word at Wiktionary

SEARCH

MENU NAVIGATION