Ancient Greek-English Dictionary Language

κρούω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: κρούω

Structure: κρού (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to strike, smite: to strike, against, to clap
  2. to tap, to examine, prove
  3. to strike
  4. to knock at, on the outside
  5. to back

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κρούω κρούεις κρούει
Dual κρούετον κρούετον
Plural κρούομεν κρούετε κρούουσιν*
SubjunctiveSingular κρούω κρούῃς κρούῃ
Dual κρούητον κρούητον
Plural κρούωμεν κρούητε κρούωσιν*
OptativeSingular κρούοιμι κρούοις κρούοι
Dual κρούοιτον κρουοίτην
Plural κρούοιμεν κρούοιτε κρούοιεν
ImperativeSingular κρούε κρουέτω
Dual κρούετον κρουέτων
Plural κρούετε κρουόντων, κρουέτωσαν
Infinitive κρούειν
Participle MasculineFeminineNeuter
κρουων κρουοντος κρουουσα κρουουσης κρουον κρουοντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular κρούομαι κρούει, κρούῃ κρούεται
Dual κρούεσθον κρούεσθον
Plural κρουόμεθα κρούεσθε κρούονται
SubjunctiveSingular κρούωμαι κρούῃ κρούηται
Dual κρούησθον κρούησθον
Plural κρουώμεθα κρούησθε κρούωνται
OptativeSingular κρουοίμην κρούοιο κρούοιτο
Dual κρούοισθον κρουοίσθην
Plural κρουοίμεθα κρούοισθε κρούοιντο
ImperativeSingular κρούου κρουέσθω
Dual κρούεσθον κρουέσθων
Plural κρούεσθε κρουέσθων, κρουέσθωσαν
Infinitive κρούεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
κρουομενος κρουομενου κρουομενη κρουομενης κρουομενον κρουομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

  • καὶ οἱ στρατηγοὶ προσέτι ἑκατέρων, εἴ τινά που ὁρῷεν μὴ κατ’ ἀνάγκην πρύμναν κρουόμενον ἀνακαλοῦντεσ ὀνομαστὶ τὸν τριήραρχον ἠρώτων, οἱ μὲν Ἀθηναῖοι, εἰ τὴν πολεμιωτάτην γῆν οἰκειοτέραν ἤδη τῆσ οὐ δι’ ὀλίγου πόνου ἐκτημένησ θαλάσσησ ἡγούμενοι ἀποχωροῦσιν· (Dionysius of Halicarnassus, , chapter 26 4:1)
  • "πολὺ δὲ μᾶλλον εἰκόσ ἐστι τῶν ζῴων ἀποφέρεσθαι τὰ τοιαῦτα διὰ τὴν θερμότητα καὶ τὴν κίνησιν, οἱονεί τινα σφυγμὸν καὶ κλόνον ἔχοντοσ τοῦ πνεύματοσ, ὑφ’ οὗ τὸ σῶμα κρουόμενον ἐνδελεχῶσ ἐκπέμπει τινὰσ ἀπορροάσ; (Plutarch, Quaestiones Convivales, book 5, 4:3)

Synonyms

  1. to strike

  2. to strike

  3. to knock at

  4. to back

Related

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION