σπάω
α-contract Verb;
자동번역
Transliteration:
Principal Part:
σπάω
Structure:
σπά
(Stem)
+
ω
(Ending)
Sense
- to draw, to be drawn, having their, drawn
- to draw
- pull, hoist away
- to pluck off or out
- to tear, rend
- to wrench, sprain
- to snatch, tear or drag away
- to carry away, draw aside
- to be convulsed
- to draw in, suck in, quaff
- to draw tight, pull
- to adopt, appropriate
Conjugation
The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.
Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.
- Ἐπὶ δὲ κυνικῷ σπασμῷ ἅπαντα μὲν τὰ τοῦ προσώπου μέρεα σπᾶσθαι οὐ κάρτα ξύνηθεσ · ἐπὶ δεξιὰ δὲ τὰ ἀριστερὰ, καὶ ἐσ ἀριστερὰ τὰ δεξιὰ φοιτῇ, εὖτε καὶ τῆσ γένυοσ ἔνθα ἢ ἔνθα ἐπὶ πολλὸν ἡ παραγωγὴ, ὅκωσ ἐξ ἕδρησ κινουμένησ τῆσ γνάθου. (Aretaeus, The Extant Works of Aretaeus, The Cappadocian., , 131)
- πρὸσ δὲ τούτοισ καὶ ἡ ἀντίπραξισ μετὰ τοῦ ἀλόγου καὶ πλέον οὐδὲν ποιοῦσα πλὴν τὸ διακενῆσ σπᾶσθαι καὶ περιπίπτειν ὀδύναισ καὶ λύπαισ ποιεῖ. (Epictetus, Works, book 0 3:6)
- μέλλοντοσ δ’ αὐτοῦ σπᾶσθαι τὴν μάχαιραν ἔφθασε προπηδήσασ καὶ τῇ μὲν εὐωνύμῳ κατέλαβε τὴν ἕλκουσαν τὸ ξίφοσ χεῖρα, τῇ δ’ ἄλλῃ κινήσασ ἐκ τῆσ βάσεωσ τὸν ἀντίπαλον ὑπέσυρε τὰ σκέλη. (Diodorus Siculus, Library, book xvii, chapter 100 8:2)
Synonyms
-
to draw
- ἐκσπάω (to draw out, having drawn, their)
- στύφω (to draw together, having, drawn up)
- ἀποσπάω (to draw off, having drawn off, to be separated)
-
to draw
-
to pluck off or out
-
to tear
-
to snatch
-
to carry away
-
to be convulsed
-
to draw in
- ἕλκω (to draw or suck up, to drink in long draughts, quaff)
- ἀνασπάω (to draw or suck up greedily, to draw)
-
to draw tight
- ἐφέλκω (to draw or pull over)
- ἀνθέλκω (to draw or pull against, to pull against)
- ἐπισπάω (to pull to, being drawn tight)
- ἐπερύω (to pull to, to drag to, to draw on one's)
-
to adopt
Derived
- ἀνασπάω (to draw up, pull up, he drew his)
- ἀποσπάω (to tear or drag away from, to tear, from)
- διασπάω (to tear asunder, part forcibly, to tear down)
- ἐκσπάω (to draw out, having drawn, their)
- ἐξανασπάω (to tear away from, to tear up from)
- ἐπισπάω (to draw or drag after, by, having dragged)
- κατασπάω (to draw or pull down, to haul, down to the sea)
- μετασπάω (to draw over from one side to another)
- παρασπάω (to draw forcibly aside, wrest aside, to detach)
- περισπάω (I draw off from around, strip off, I strip myself of)
- συνανασπάω (to draw up together)
- συνεπισπάω (to draw on together, to draw on along with one)
- συσπάω (to draw together, draw up, contract)
- ὑποσπάω (to draw away from under, to withdraw secretly, withdrew)