Hellas Alive Dictionary - ανασπαρασσω

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνασπαράσσω

Non-contract Verb; 자동번역 Transliteration:

Principal Part: ἀνασπαράσσω

Structure: ἀνα (Prefix) + σπαράσς (Stem) + ω (Ending)

Sense

to tear up

Conjugation

Present tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνασπαράσσω	ἀνασπαράσσεις	ἀνασπαράσσει
	Dual		ἀνασπαράσσετον	ἀνασπαράσσετον
	Plural	ἀνασπαράσσομεν	ἀνασπαράσσετε	ἀνασπαράσσουσιν*
Subjunctive	Singular	ἀνασπαράσσω	ἀνασπαράσσῃς	ἀνασπαράσσῃ
	Dual		ἀνασπαράσσητον	ἀνασπαράσσητον
	Plural	ἀνασπαράσσωμεν	ἀνασπαράσσητε	ἀνασπαράσσωσιν*
Optative	Singular	ἀνασπαράσσοιμι	ἀνασπαράσσοις	ἀνασπαράσσοι
	Dual		ἀνασπαράσσοιτον	ἀνασπαρασσοίτην
	Plural	ἀνασπαράσσοιμεν	ἀνασπαράσσοιτε	ἀνασπαράσσοιεν
Imperative	Singular		ἀνασπάρασσε	ἀνασπαρασσέτω
	Dual		ἀνασπαράσσετον	ἀνασπαρασσέτων
	Plural		ἀνασπαράσσετε	ἀνασπαρασσόντων, ἀνασπαρασσέτωσαν
Infinitive		ἀνασπαράσσειν
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀνασπαρασσων ἀνασπαρασσοντος	ἀνασπαρασσουσα ἀνασπαρασσουσης	ἀνασπαρασσον ἀνασπαρασσοντος
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνασπαράσσομαι	ἀνασπαράσσει, ἀνασπαράσσῃ	ἀνασπαράσσεται
	Dual		ἀνασπαράσσεσθον	ἀνασπαράσσεσθον
	Plural	ἀνασπαρασσόμεθα	ἀνασπαράσσεσθε	ἀνασπαράσσονται
Subjunctive	Singular	ἀνασπαράσσωμαι	ἀνασπαράσσῃ	ἀνασπαράσσηται
	Dual		ἀνασπαράσσησθον	ἀνασπαράσσησθον
	Plural	ἀνασπαρασσώμεθα	ἀνασπαράσσησθε	ἀνασπαράσσωνται
Optative	Singular	ἀνασπαρασσοίμην	ἀνασπαράσσοιο	ἀνασπαράσσοιτο
	Dual		ἀνασπαράσσοισθον	ἀνασπαρασσοίσθην
	Plural	ἀνασπαρασσοίμεθα	ἀνασπαράσσοισθε	ἀνασπαράσσοιντο
Imperative	Singular		ἀνασπαράσσου	ἀνασπαρασσέσθω
	Dual		ἀνασπαράσσεσθον	ἀνασπαρασσέσθων
	Plural		ἀνασπαράσσεσθε	ἀνασπαρασσέσθων, ἀνασπαρασσέσθωσαν
Infinitive		ἀνασπαράσσεσθαι
Participle		Masculine	Feminine	Neuter
Participle		ἀνασπαρασσομενος ἀνασπαρασσομενου	ἀνασπαρασσομενη ἀνασπαρασσομενης	ἀνασπαρασσομενον ἀνασπαρασσομενου

Imperfect tense

Active
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνεσπάρασσον	ἀνεσπάρασσες	ἀνεσπάρασσεν*
	Dual		ἀνεσπαράσσετον	ἀνεσπαρασσέτην
	Plural	ἀνεσπαράσσομεν	ἀνεσπαράσσετε	ἀνεσπάρασσον
Middle/Passive
		1st person	2nd person	3rd person
Indicative	Singular	ἀνεσπαρασσόμην	ἀνεσπαράσσου	ἀνεσπαράσσετο
	Dual		ἀνεσπαράσσεσθον	ἀνεσπαρασσέσθην
	Plural	ἀνεσπαρασσόμεθα	ἀνεσπαράσσεσθε	ἀνεσπαράσσοντο

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Examples

τέλοσ δὲ δρυί̈νουσ συγκεραυνοῦσαι κλάδουσ ῥίζασ ἀνεσπάρασσον ἀσιδήροισ μοχλοῖσ. (Euripides, episode, lyric 5:10)

Synonyms

to tear up
- ἀμύσσω (to tear)
- ἀνασπάω (to tear up)
- ἀπερύω (to tear off from)
- ἀποσπαράσσω (to tear off)
- ἀποσπάω (to tear off)
- λακίζω (to tear)
- ἐξαρπάζω (to tear out)
- περισύρω (to tear away from)
- ἐξανασπάω (to tear away from, to tear up from)
- ἀποσύρω (to tear away)
- διαφορέω (to tear in pieces)
- ἕλκω (to tear in pieces, to tear)
- συσπαράσσω (to tear in pieces)
- ἀναξαίνω (to tear open)
- ῥακόω (to tear in strips)
- ὀλόπτω (to pluck out, tear out)
- δακρυπλώω (to swim with tears)
- σπάω (to tear, rend)

Derived

ἀποσπαράσσω (to tear off)
διασπαράσσω (to rend in sunder or in pieces)
κατασπαράσσω (to tear down, pull to pieces)
σπαράσσω (to tear, rend in pieces, mangle)
συσπαράσσω (to tear in pieces)

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어

ἀνασπαράσσω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to tear up

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek Dictionary

Ancient Greek-English Dictionary Language English 한국어

ἀνασπαράσσω

Sense

Conjugation

Present tense

Imperfect tense

Examples

Synonyms

to tear up

Derived

SEARCH

MENU NAVIGATION

Ancient Greek-English Dictionary Language

English

한국어