Ancient Greek-English Dictionary Language

μετασπάω

α-contract Verb; Transliteration:

Principal Part: μετασπάω μετασπάσω

Structure: μετα (Prefix) + σπά (Stem) + ω (Ending)

Sense

  1. to draw over from one side to another

Conjugation

Present tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular μετάσπω μετάσπᾳς μετάσπᾳ
Dual μετάσπᾱτον μετάσπᾱτον
Plural μετάσπωμεν μετάσπᾱτε μετάσπωσιν*
SubjunctiveSingular μετάσπω μετάσπῃς μετάσπῃ
Dual μετάσπητον μετάσπητον
Plural μετάσπωμεν μετάσπητε μετάσπωσιν*
OptativeSingular μετάσπῳμι μετάσπῳς μετάσπῳ
Dual μετάσπῳτον μετασπῷτην
Plural μετάσπῳμεν μετάσπῳτε μετάσπῳεν
ImperativeSingular μετάσπᾱ μετασπᾶτω
Dual μετάσπᾱτον μετασπᾶτων
Plural μετάσπᾱτε μετασπῶντων, μετασπᾶτωσαν
Infinitive μετάσπᾱν
Participle MasculineFeminineNeuter
μετασπων μετασπωντος μετασπωσα μετασπωσης μετασπων μετασπωντος
Middle/Passive
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular μετάσπωμαι μετάσπᾳ μετάσπᾱται
Dual μετάσπᾱσθον μετάσπᾱσθον
Plural μετασπῶμεθα μετάσπᾱσθε μετάσπωνται
SubjunctiveSingular μετάσπωμαι μετάσπῃ μετάσπηται
Dual μετάσπησθον μετάσπησθον
Plural μετασπώμεθα μετάσπησθε μετάσπωνται
OptativeSingular μετασπῷμην μετάσπῳο μετάσπῳτο
Dual μετάσπῳσθον μετασπῷσθην
Plural μετασπῷμεθα μετάσπῳσθε μετάσπῳντο
ImperativeSingular μετάσπω μετασπᾶσθω
Dual μετάσπᾱσθον μετασπᾶσθων
Plural μετάσπᾱσθε μετασπᾶσθων, μετασπᾶσθωσαν
Infinitive μετάσπᾱσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
μετασπωμενος μετασπωμενου μετασπωμενη μετασπωμενης μετασπωμενον μετασπωμενου

Future tense

Active
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular μετασπάσω μετασπάσεις μετασπάσει
Dual μετασπάσετον μετασπάσετον
Plural μετασπάσομεν μετασπάσετε μετασπάσουσιν*
OptativeSingular μετασπάσοιμι μετασπάσοις μετασπάσοι
Dual μετασπάσοιτον μετασπασοίτην
Plural μετασπάσοιμεν μετασπάσοιτε μετασπάσοιεν
Infinitive μετασπάσειν
Participle MasculineFeminineNeuter
μετασπασων μετασπασοντος μετασπασουσα μετασπασουσης μετασπασον μετασπασοντος
Middle
1st person2nd person3rd person
IndicativeSingular μετασπάσομαι μετασπάσει, μετασπάσῃ μετασπάσεται
Dual μετασπάσεσθον μετασπάσεσθον
Plural μετασπασόμεθα μετασπάσεσθε μετασπάσονται
OptativeSingular μετασπασοίμην μετασπάσοιο μετασπάσοιτο
Dual μετασπάσοισθον μετασπασοίσθην
Plural μετασπασοίμεθα μετασπάσοισθε μετασπάσοιντο
Infinitive μετασπάσεσθαι
Participle MasculineFeminineNeuter
μετασπασομενος μετασπασομενου μετασπασομενη μετασπασομενης μετασπασομενον μετασπασομενου

Imperfect tense

The inflection forms above were generated by rules and some usages of them were not attested.

Due to a bug of system, some forms may display wrong accents.

Synonyms

  1. to draw over from one side to another

Derived

Source: Henry George Liddell. Robert Scott. "A Greek-English Lexicon". revised and augmented throughout by. Sir Henry Stuart Jones.

Find this word at Perseus Greek Word Study Tool

SEARCH

MENU NAVIGATION